Machine Gun Preacher[2011]DVDRip XviD-ETRG.txt

[213][252]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[253][290]Południowy Sudan, rok 2003
[1821][1865]Pensylwania, USA|kilka lat wcześniej
[2210][2246]Kaznodzieja z karabinem
[2268][2318]Tłumaczenie: GHunter
[2774][2809]- Proszę.|- Pierdol się.
[3646][3663]Daj papierosa.
[3664][3690]Nie mam.
[3696][3725]Co? Rzuciłaś?
[3727][3760]Cholera, niedobrze.
[3947][3962]Tatuś!
[3964][3990]Cześć, żuczku.
[3991][4045]- Widzisz napis? Zrobiliśmy go rano.|- Bardzo ładny.
[4053][4077]Witaj w domu, Sam.
[4078][4095]- Cieszysz się?|- Tak.
[4096][4109]- Chcesz soku?|- Tak.
[4111][4142]Dobrze, posprzątam ze stołu.
[4144][4168]Zrobiłam pieczeń.
[4170][4205]- Zostajesz na kolację?|- Nie wiem.
[4208][4228]O której idziesz do pracy?
[4229][4271]- Ugotować kukurydzę?|- Poproszę.
[4274][4305]Dzisiaj nie idę.
[4308][4323]Co?
[4325][4351]Jest piątek, a ty nie pracujesz?
[4353][4382]- Co to ma być?|- Paige, przynieś krzesło.
[4384][4439]Lepiej, żeby ten sukinsyn Mark dał ci|robotę, albo mu wpierdolę.
[4441][4473]Czemu nie ma piwa?
[4480][4532]Już nie tańczę, Sam. Kilka tygodni|temu dostałam nową pracę we Freemont.
[4535][4562]Nie żartujesz?
[4564][4605]Jak chcę idę na 2 zmianę, mogę brać weekendy.|Dobrze płacą.
[4607][4625]Dobrze płacą?
[4626][4654]Ocipiałaś?
[4660][4706]Zrezygnowałaś ze striptizu,|żeby pakować pieprzone pieczarki?
[4708][4723]- Sam...|- Nie wtrącaj się.
[4725][4765]Dbają o mnie, Sam,|zapewnili Paige przedszkole, opiekę medyczną...
[4766][4784]Powiem ci, co masz zrobić.
[4786][4835]Wrócisz do Bunny Hop i przekonasz tego|skurwiela, by dał ci pracę.
[4836][4858]Chcesz pojeździć na rowerku?
[4860][4876]- Nie, Sam.|- Jasne, kurwa.
[4877][4914]- Zbierzesz dupsko i zaczniesz zarabiać.|- To nie w porządku.
[4915][4930]O czym ty pierdolisz?
[4932][4963]Nie tańczę, bo to źle wygląda w oczach Boga.
[4965][4997]- Nie chcesz żebym...|- Teraz odnalazłaś Boga?
[4998][5008]On odnalazł mnie!
[5010][5038]Nie pierdol!
[5053][5100]Jesteś pieprzoną striptizerką, i dobrze o tym wiesz.
[5101][5141]Już nie, Bóg pomógł mi się zmienić.
[5143][5173]Zabieraj łapy.
[5194][5231]Nie możesz tak dalej żyć!
[5694][5722]Co do chuja?
[5727][5757]Najwyższy czas!
[5801][5842]Crazyhorse! Tak myślałem, że jakoś teraz wychodzisz.
[5843][5862]Nieźle się trzymasz.
[5864][5889]Nic mi nie jest.
[5890][5916]Poznałeś nowych przyjaciół?
[5918][5942]Spierdalaj.
[5944][5976]Twoja panna nie pracuje już w Bunny Hop,|o co chodzi?
[5978][5999]- Odnalazłam Chrystusa.|- Bez jaj.
[6001][6038]Ten brodacz ją dymał, jak byłeś w pierdlu?|W sumie lepszy on niż mleczarz.
[6040][6070]Nie byłbym taki pewien.
[6071][6105]Dobrze, że wróciłeś.
[6134][6170]Nie ma opierdalania się.
[6175][6213]- Chcesz spróbować?|- Pewno.
[6225][6256]- Chwila.|- Chodź.
[6259][6290]Uważaj na siebie.
[7738][7774]- Zimno mi.|- To tutaj.
[7785][7796]Otwieraj.
[7798][7826]Jesteś tam?
[7842][7871]No otwieraj.
[7926][7963]Co? No otwieraj, to ja, jest kurewsko zimno.
[7965][7985]- Nie znam cię.|- Znasz.
[7987][8010]Poznaliśmy się kiedyś, jestem kumplem Bobby`ego.
[8012][8036]Jaki Bobby? Wypierdalaj...
[8038][8069]Jak sobie chcesz.
[8168][8196]A ty gdzie?
[8234][8266]Przed kim kurwa uciekasz?
[8267][8281]Kupo gnoju!
[8283][8330]Ze mną chcesz zadrzeć? Rozpierdolę ci łeb!
[8343][8362]Nie wiem o co chodzi!
[8364][8413]Rozjebię ci ten czarny mózg|po całej podłodze!
[8420][8450]Wstawaj, kurwa!
[8453][8478]Ruszaj się!
[8480][8506]Szybko!
[8556][8575]Kurwa, nieźle.
[8576][8587]Dawaj kasę.
[8588][8623]Dawaj pierdoloną kasę!
[8645][8675]W porządeczku!
[8692][8723]Jesteś gównem...
[8742][8783]- Wisisz mi przysługę.|- Się wie.
[8831][8866]Dajesz, jestem gotowy.
[8884][8928]Gotuj, chcę to poczuć jadąc 100km/h.
[8952][8988]- Nie ruszasz się?|- Nie.
[9000][9029]Znajdź ją...
[9052][9077]Dawaj.
[9223][9258]Patrz na tego skurwiela.
[9362][9391]Chodź, bracie!
[9440][9473]Nie jest ci zimno?
[9478][9495]- Gdzie się udajesz?|- Dunshore.
[9497][9533]- To zaraz za Muncy, nie?|- No.
[9535][9555]Zabierzemy cię do McLure.
[9557][9592]Zawieźcie mnie do Dunshore.
[9593][9608]Nie jedziemy tam.
[9610][9632]Powiedział, że wysadzimy cię...
[9634][9660]Co jest kurwa?
[9662][9691]Zabieraj ten pierdolony nóż!
[9692][9741]- Dunshore, ale dostaniesz kosę|- Zabieraj nóż!
[9937][9979]- Coś ty zrobił?|- Zatrzymaj się.
[10512][10539]Pomóż mi.
[10595][10614]Dobrze, jeszcze raz?
[10615][10639]To próbujemy.
[10641][10696]Przysięgam wierność fladze Stanów Zjednoczonych Ameryki.
[10746][10771]- Jeden naród...|- Jeden naród.
[10772][10797]- Wierny Bogu.|- Wierny Bogu.
[10800][10852]Niewidzialnemu, ale wyczuwalnemu i sprawiedliwemu.
[10906][10935]Czemu nie wychodzi?
[10936][10963]Nie wiem.
[11034][11069]Skarbie, jesteś gotów?
[11078][11115]Nie mam odpowiednich butów.
[11118][11162]A kogo obchodzi, co masz na nogach...
[11170][11217]Wkracza w legiony ciemności i czyni dobro.
[11220][11259]Widzi nasz cień, i roztacza światło.
[11260][11293]W naukach Boga najważniejsze jest życie.
[11295][11316]Życie ponad wszystko.
[11318][11358]A przyjęcie ciała Chrystusa, to przyjęcie życia po życiu.
[11360][11389]Chwalmy Pana!
[11415][11457]Święty Marek pisał o Janie Chrzcicielu.
[11459][11492]Ale Jan twierdził,|że po nim przyjdzie ktoś znacznie potężniejszy.
[11494][11531]Nie jestem godzien rozwiązać mu rzemyka u sandałów.
[11532][11590]Ja ochrzciłem was wodą, ale on natchnie was Duchem Świętym.
[11595][11620]Zatem wyznajmy nasze uwielbienie.
[11621][11656]Jeżeli są tu grzesznicy, szukający Boga,
[11657][11696]niech podniosą rękę. Śmiało.
[11708][11746]Podnieście ręce i powstańcie.
[11758][11806]Przyjmijcie Chrystusa jako swego Zbawiciela.
[11843][11880]Widzę, że macie spuszczony wzrok.
[11882][11924]Pewnie myślicie "jestem zbyt grzeszny, by mi przebaczył",|ale on przebaczy!
[11926][11979]Przebaczy, poproście a będzie wam dane, powstańcie.
[12007][12018]Bardzo dobrze, Alleluja.
[12020][12063]Niech krew baranka zmyje nasze grzechy.
[12065][12100]Podejdźcie tu, śmiało.
[12184][12218]Uratujemy kilkoro z was, śmiało.
[12221][12238]Chodź, bracie.
[12240][12273]Zostaniesz ocalony.
[12280][12309]Skrzyżuj ręce.
[12322][12349]Stań tutaj.
[12351][12385]Składając wyznanie wiary|i przynależności do świata Pana naszego,
[12387][12437]uznając jego śmierć i zmartwychwstanie,|chrzczę cię w imieniu Pana naszego,
[12439][12494]Jezusa Chrystusa, by twoje grzechy zostały odpuszczone.
[12519][12545]Alleluja!
[12567][12585]Witaj w domu, bracie.
[12586][12618]Zostałeś ocalony.
[12622][12651]Chwalmy Pana!
[13272][13306]Masz. Dzięki za pracę.
[13307][13347]- Chętnie bym został.|- Od przyszłego tygodnia będziemy kończyć wnętrza.
[13349][13399]Dam ci znać jak zwolni się miejsce,|świetnie się spisałeś.
[13401][13414]Dzięki.
[13415][13468]/Flecista z Hameln, dla zainteresowanych -> Google.
[13578][13628]Nie zajmuję się motocyklami, mogę dać ci 420,|może znajdziesz coś w Pitt.
[13629][13667]Muszę sprzedać go dzisiaj.
[13698][13749]Jest praca w Pitt, ale musisz mieć wykształcenie.
[14142][14166]Zastanawiałem się, czy jeszcze się zobaczymy.
[14168][14196]Co słychać?
[14220][14248]Radzę sobie.
[14259][14292]Brakowało mi ciebie.
[14322][14363]Słyszałem, że odnalazłeś Jezusa?
[14371][14399]Trochę tak.
[14415][14442]Alleluja.
[14465][14496]Podaj mi zacier.
[14499][14508]Cześć, Sam.
[14510][14536]Świetnie. Chcesz coś?
[14538][14562]Nie.
[14575][14590]Wiesz...
[14593][14621]Tamten gość nie umarł.
[14623][14627]Co?
[14629][14653]Widziałem w telewizji.
[14655][14700]Ktoś go znalazł i zawiózł na pogotowie.
[14726][14744]Uwierzyłbyś?
[14746][14786]To pewnie teraz nas szuka, nie?
[14823][14852]Jego zdrowie.
[14897][14926]Nie słyszałem jak przyjechałeś.
[14927][14963]Przyjechałem samochodem.
[14974][15002]Zepsuł się?
[15017][15043]Sprzedałem.
[15045][15075]No nie pierdol.
[15086][15129]Powinieneś najpierw przyjść po radę.
[15143][15174]Chcesz działkę?
[15372][15410]Przepraszam za spóźnienie.
[15525][15558]Oddałem krew w Pitt.
[15615][15649]Tylko tyle mi zostało.
[15810][15841]Dwa tornada są przy Harrisberg.
[15842][15902]/Przemieszczają się na północny wschód w kierunku Allentown...
[15974][16004]Wstawaj, Paige.
[16137][16172]Skarbie, co ty robisz?
[16223][16253]Cofnijcie się.
[16378][16404]Wskakuj.
[16576][16602]Słyszysz mnie, żuczku?
[16603][16627]Zagramy w grę.
[16629][16660]Myślę o ślimaku.
[16694][16728]- Wieloryb|- Dobrze!
[16731][16763]- Wiadro.|- Ogon.
[16891][16916]Dobrze.
[17200][17230]Próbowałem dzwonić, ale telefon wam padł.
[17231][17266]Tornado zaatakowało w 8 miejscach, aż do Noblesville.
[17268][17319]W samym Fulton zniszczyło 600 domów,|mam masę roboty.
[17320][17361]Wchodzę w to, ale z własną ekipą.
[17368][17409]Dzielimy się po połowie, dostarczasz mi ciężki sprzęt.
[17411][17473]60/40 póki nie spłacisz narzędzi,|potem po połowie o ile ci pasuje.
[17575][17591]Nadal widzę!
[17592][17618]Zamknijcie.
[17619][17645]Gotowe?
[17653][17680]Otwórzcie.
[17684][17704]Gdzie jesteśmy?
[17705][17726]W domu.
[17728][17739]Jest nasz?
[17741][17769]Idź, zobacz.
[17783][17802]Twój pokój jest na górze!
[17803][17831]To ten mały!
[17861][17870]To wszystko.
[17872][17913]- Zajrzałeś do bagażnika?|- Tak.
[17920][17971]- Aleś ty brudny.|- Kogo tak nazywasz, niewiasto?
[17989][18034]- Ciebie.|- Jesteś brudniejsza niż ja.
[18104][18154]- Zakręcisz mi tyłeczkiem?|- Już tego nie robię.
[18158][18194]Nawet dla swojego faceta?
[18198][18228]Może odrobinę.
[18250][18269]Zboczek.
[18271][18297]Chodź tu.
[18624][18653]Dzisiaj mamy wyjątkowego gościa.
[18654][18680]Przedstawiam wam pastora Rellinga,
[18681][18733]z Kilangire Christian Missian, z Ugandy, w Afryce.
[18787][18801]Dziękuję, pasto...