00:01:00:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:01:04:KODEKS BOHATERA 00:02:30:A więc, co to jest? 00:02:32:Pamiętasz eksplozję komory czasoprzestrzennej? 00:02:36:Okej, głupie pytanie. 00:02:38:Więc, obliczyłem jej trajektorię. 00:02:40:Tymczasowa fala przenosi się do przyszłoci w przypieszonym tempie. 00:02:44:Dotrze do Cybertronu w 2,218 dekacykla. 00:02:49:Będš wiedzieć, gdzie jestemy. 00:02:52:Pytanie brzmi, czy Megatron obliczył to tak samo... 00:02:57:Jeli byłbym gryzoniem-hazardzistš, którym jestem... 00:03:00:Na pewno! 00:03:03:Lepiej zajmijmy się wzmocnieniem obrony bazy. 00:03:12:Czy to nie nasz drażliwy raptor? 00:03:15:Widzę, że w bazie mamy nadal szkodniki... 00:03:19:Tak, zabawne, wiesz niewiele się tutaj zmienia... 00:03:23:Może oprócz tymczasowej przynależnoci. 00:03:30:Znalazłe ostatnio jakie złote dyski? 00:03:32:Oddałe je jakim Predaconom? 00:03:35:Nie muszę wyjaniać ci moich zachowań, myszo. 00:03:39:Racja, nie musisz. 00:03:41:Gdyż same mówiš za siebie. 00:03:44:Proszę bardzo gryzoniu! 00:03:46:Przegnij jeszcze bardziej. 00:03:54:Wiesz co? 00:03:55:Zawsze opisywałem cię tak: 00:03:58:"Jest żużlożujšcym gadem, ale przynajmniej wie gdzie jego miejsce." 00:04:06:Widać, że uczymy się całe życie. 00:04:15:Słowa gryzonia... Majš w sobie ziarno prawdy. 00:04:21:Przeznaczenie jest wielkim testem dla nas wszystkich. 00:04:27:Czy mój już nadszedł... 00:04:31:i czy go oblałem? 00:04:35:Co się stało, już się nie odstanie... 00:04:44:ale może uda się jeszcze to załagodzić. 00:04:56:Koci patrol do bazy 'Botów. 00:04:58:Widzę błękitnš tacę w sektorze Tengu. 00:05:01:Krabie nóżki i Krabowaty, wszystko co da się zjeć! 00:05:11:Ups! Ale ostrzegam... 00:05:12:...ta taca jest goršca! 00:05:20:Cheetor do kogokolwiek! Odezwijcie się! 00:05:24:Tu Dinobot. 00:05:27:Mów kotowaty. 00:05:29:Daję inwidualnš lekcję Megatronowi i Rampage'owi. 00:05:31:Problem w tym, że wolno się uczš! 00:05:34:Cheetor! Czy jeste ranny? 00:05:38:Tak, ale przeżyję... 00:05:40:Ale kto musi ledzić Megatrona... 00:05:42:i odkryć co planuje! 00:05:46:Nie obawiaj się! 00:05:49:Kto na pewno się tym zajmie. 00:06:10:Ach! Podano do stołu! 00:06:45:Ty chory pajšku! 00:06:47:Twojš kryjówkę zdradził zapach twojej perwersji. 00:06:53:Złoty dysk. Muszę wiedzieć, jakie informację sš na nim zapisane! 00:06:59:Nie mogę ci tego powiedzieć! 00:07:05:Ja nie wiem. Ja nie wiem! 00:07:07:Nie ma więcej kopii. 00:07:09:Megatron nie będzie ryzykował po raz drugi. 00:07:11:Jest tylko prawdziwy dysk i ma go przy sobie! 00:07:15:Więc pójdę do Megatrona. 00:07:19:Życzę powodzenia. 00:07:21:Jest wiele mil stšd! 00:07:28:Zapłacisz za to jaszczurze! 00:07:31:Zamknij się i przypiesz! 00:08:02:Ta góra. Posłuży naszym celom. 00:08:07:Przyprowadziłe nas tutaj, żeby popatrzeć na krajobraz?! 00:08:11:Nie obchodzi mnie twoje zdanie Rampage. 00:08:18:Wkrótce spodzewam się wizyty z Cybertronu. 00:08:23:Nie podzielam twojego entuzjazmu. 00:08:28:Przyznaję, mnie też to się nie podoba. 00:08:30:Ale tylko wtedy, kiedy rzeczywistoć pozostanie taka sama. 00:08:44:Ten dysk zawiera obrazy nagrane w przyszłoci... 00:08:46:Jednej przyszłoci. 00:08:48:Mój drogi Rampage. Czy mógłby? 00:08:52:Ty mi rozkazujesz?! 00:09:31:Tak! O tak! 00:09:34:Mój zwariowany skorupiaku, czy ty wiesz co to znaczy?! 00:09:41:Kiedy teraniejszoć się zmienia, przyszłoć także ulega zmianie! 00:09:45:Ze złotym dyskiem, moc Megatrona jest nieograniczona! 00:09:55:Według tego dysku, rasa ludzka zrodziła się w tej dolinie! 00:10:03:Ludzie... 00:10:05:Dzieki ich wsparciu, Autoboty pokonały Decepticony, a przez to Maximale rzšdziły nami. 00:10:12:Ale to już koniec! 00:10:15:Przeznaczenie czeka poprawka. 00:10:24:Dinobot do Optimusa Primala... 00:10:27:Nie powiniene zdejmować wzroku z pajšków. 00:10:30:Potrafiš być trujšce. 00:10:33:Ale wcišż dajš się zgnieć! 00:10:43:Tu Optimus. Co się dzieje Dinobocie? 00:10:46:Kod czerwony. Sytuacja ekstremalna! 00:10:52:Zniszczcie tš dolnię i wszystko co się w niej znajduje! 00:10:55:Rasa ludzka przestanie istnieć! 00:11:14:Będziemy tam tak szybko, jak to możliwe. 00:11:16:Tymczasem wycofaj się i zaczekaj na nas! 00:11:18:Odmawiam! 00:11:20:Znalazłem odpowied na pytanie które trapiło moje istnienie. 00:11:24:Przyszłóć NIE jest ustalona, a moje wybory, sš moimi wyborami! 00:11:31:Ale teraz, cóż za ironia... 00:11:36:... nie mam żadnego wyboru. 00:11:44:Jestem wojownikiem! 00:11:46:Czas włšczyć się do walki! 00:11:55:Niezależnie ile to nam zajmie, będzie za póno! 00:12:00:Czy ty zawsze widzisz tš "jasnš stronę"? 00:12:04:Dinobot przeciwko szeciu Predkom? 00:12:06:Nie zostanie z niego częci nawet żeby zrobić toster! 00:13:28:Samotna krucjata, przeciwko pewnej przegranej? 00:13:33:Prawie się wzruszyłem! 00:13:36:Na szczęcie, takie momenty przemijajš szybko! 00:13:39:Quickstrike, zniszcz go! 00:13:43:I by było jeszcze dramatyczniej... 00:14:01:Siemanko! 00:14:03:Nie przejmuj się wstawaniem... 00:14:05:Skopię cię, kiedy jeszcze leżysz na ziemi! 00:14:16:Uwaga, systemy spadajš. 00:14:20:A więc, co to za wojownik bez broni? 00:14:28:Wcišż wojownik! 00:14:38:Ostrzeżenie: rezerwy energetyczne wyczerpane w 96 procentach! 00:14:41:Rozpoczynam procedurę blokady statycznej. 00:14:44:Obejd to. 00:14:46:Powtarzam: krytyczna utrata mocy! 00:14:48:Dalsze wykorzystanie grozi utratš iskry. 00:14:50:Blokada statyczna MUSI nastšpić! 00:14:52:Obejd to! 00:14:54:Przyjšłem. 00:15:05:Megatron! 00:15:08:Co też ja słyszę? 00:15:13:Dinobot, cóż za słodka niespodzianka! 00:15:17:Zobaczmy. Gdzie teraz jestemy? 00:15:19:Ja mam złoty dysk. 00:15:21:Mam moc zmieniania przyszłoci. 00:15:24:A jedynš przeszkodš, na mojej drodze do niewyobrażalnego zwycięstwa... 00:15:29:jeste ty! 00:15:31:Wyczerpany. 00:15:33:Uszkodzony, nie do naprawienia. 00:15:35:Pokonany! 00:15:37:Jeszcze... Nie... 00:15:46:Jeszcze jeden krok, a prymityw zginie! Taaak. 00:15:52:Ojej, jak z ciebie pozytywny Maximal. 00:15:56:Zostałe osłabiony, zanim jeszcze zaczšłe Dinobocie... 00:15:59:Osłabiony swoim współczuciem! 00:16:11:Dinobocie, naprawdę. 00:16:13:Kij? 00:16:14:Przeciwko Transmetalowi? 00:16:16:Chyba jednak nie. 00:16:19:Ostatnie ostrzeżenie. Spadek mocy. 00:16:23:Ekstremalne niebezpieczeństwo. 00:16:25:Powtarzam: eksteremalne! 00:16:26:Proszę... 00:16:27:Przyznaj Dinobocie. Jeste starš technologiš. 00:16:30:Zbędnš. 00:16:32:Co możesz zrobić?! 00:16:36:Improwizować! 00:17:23:Tak blisko... 00:17:25:Byłem TAK blisko! 00:17:45:Musi być co, co możemy zrobić! 00:17:50:Jest za daleko, nawet dla blokady statycznej. 00:17:59:Dzielnie walczyłe przyjacielu. 00:18:02:Ocaliłe dolinę. 00:18:06:Ocaliłe życie tych, którzy tu żyli i... 00:18:09:tych, którzy dopiero się narodzš. 00:18:11:Czyli... Nie ma czego żałować. 00:18:17:Jak już mówiłem: Jeste poršbanym, żużlożujšcym gadem ale... 00:18:23:... ale miło jest wiedzieć, gdzie twoje miejsce. 00:18:28:Znajšc twoje preferencje... Szkodniku. 00:18:36:Opowiedzcie mojš historię, tym którzy zapytajš. 00:18:39:Mówcie prawdę zarówno tš złš jak i tš dobrš, niech będę osšdzony słusznie. 00:18:49:Reszta to... 00:18:52:...cisza. 00:19:25:Żył jak wojownik... 00:19:27:i umarł jak bohater. 00:19:30:Niech jego iskra połšczy się z Matrycš, z największymi z Cybertronu. 00:20:53:Tłumaczenie by Luzac 00:20:56:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
ufo2