Płock na weekend.pdf

(1596 KB) Pobierz

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">

Co warto zobaczyć?

PŁOCK na weekend

PŁOCK weekend pełen wrażeń

14

20

26

posażenie kuchni i celę zakonną św. Faustyny

z licznymi pamiątkami i dokumentami. Stary

Rynek tętni życiem. Dawniej znajdowały

się tu zajazdy, oberże i najbogatsze sklepy.

Pośrodku rynku wznosił się gotycki ratusz z

wieżą. Przed nim znajdował się szafot, gdzie

wykonywano kary na skazańcach. Stojące

wokół rynku kamienice pochodzą z przełomu

XVIII i XIX wieku. Jedną z najstarszych jest ba-

rokowa kamieniczka z końca XVII wieku (Stary

Rynek 17). Pod numerem 8 znajduje się Dom

Darmstadt , dawny Hotel Berliński, w którym

mieszkał niemiecki pisarz i kompozytor E.T.A.

Hofmann, prekursor romantyzmu w Europie.

Zbudowany w latach dwu-

dziestych XIX wieku

Ratusz , był miejscem ostatniego po-

siedzenia Sejmu Królestwa Polskiego

w 1831 r. W 1998 roku zmodernizowano

zabytkowy budynek i przebudowano

Stary Rynek. Stanęła na nim nowocze-

sna, podświetlana fontanna.

Atrakcją dla turystów jest grany na żywo hej-

nał oraz scena pasowania na rycerza Bolesława

Krzywoustego, prezentowana na ratuszowej

wieży tuż po hejnale o godz. 12.00. Od wiosny

do jesieni rynek jest miejscem wielu imprez

kulturalnych, zimą atrakcją jest lodowisko.

Kościół farny pw. św. Bartłomieja , z gotyc-

kim rodowodem (1356 r.), stoi obok ratusza.

W XVIII w. kościół przebudowano, a elewację

wejściową w stylu barokowym dobudowa-

no od strony Starego Rynku. Ozdobą fary jest

wczesnobarokowy ołtarz, datowany na rok

1640. W 2006 r. pod prezbiterium odkryto dwie

krypty pochodzące prawdopodobnie z pierw-

szego okresu funkcjonowania kościoła, a nieco

później pierwotne wejście do świątyni (w miej-

scu obecnego prezbiterium) oraz gotycko-re-

nesansowe okna. Ciekawa jest również dzwon-

nica, stojąca przy farze od początku XVII w.

Katedra i klasztor Mariawitów , zbudowane

na początku XX wieku w stylu neogotyckim,

znajdują się kilkaset metrów od Starego Ryn-

ku, przy ulicy Kazimierza Wielkiego 27. W po-

mieszczeniu klasztornym, w którym mieszkała

założycielka Kościoła Mariawickiego św. Maria

Franciszka Kozłowska urządzono Izbę Pamięci.

W podziemiach świątyni znajdują się groby

św. Marii Franciszki i trzech biskupów maria-

wickich. Co roku 15 sierpnia, na uroczystości

maryjne do Płocka przyjeżdżają mariawici

z całego świata.

Przy ulicy Kazimierza Wielkiego warto

zobaczyć także dwa ocalałe, pochodzące

z XIX w. spichlerze . W odrestaurowanych

obiektach znajdują się obecnie: Archiwum

Państwowe oraz Dział Etnograiczny Muzeum

Mazowieckiego. Co roku, w sierp-

niu, na placu przy spichlerzach od-

bywa się Piknik Archeologiczno

– Etnograiczny, na którym m.in. prezen-

towane jest średniowieczne rzemiosło

i odbywają się pokazy walk rycerskich.

Dom Władysława Broniewskiego , ul. Ko-

ściuszki 4. W rodzinnym domu wybitnego

poety znajduje się obecnie Dom Nauczyciela,

a w jednej z sal pamiątki po znanym płocczani-

nie. Na dziedzińcu rośnie rozłożysty dąb, który

pojawiał się w wierszach Broniewskiego. Na

Placu Obrońców Warszawy, stoi pomnik poety

z 1972 r. wg projektu Gustawa Zemły. W zbio-

rach Biblioteki im. Zielińskich zachowały się eg-

zemplarze tajnego pisma „Młodzi idą”, redago-

wanego przez Broniewskiego – ucznia płockiej

„Jagiellonki”, z jego młodzieńczymi wierszami.

Kamera pruska , ul. Kolegialna 15. Klasycy-

styczny budynek z 1802 r., wzniesiony przez

Prusaków dla tzw. Kamery, czyli władzy admi-

nistracyjnej i skarbowej. Nazwa ulicy pochodzi

od historycznej nazwy obiektu - Collegien

Haus. Przed gmachem stoi pomnik Marszałka

Józefa Piłsudskiego, który odznaczył miasto

Płock Krzyżem Walecznych za bohaterską

postawę mieszkańców w wojnie obronnej

w 1920 r. Poza Płockiem tylko Lwów dostąpił

podobnego zaszczytu.

Miejski Ogród Zoologiczny , ul. Norbertań-

ska 2, jest w czołówce polskich ogrodów. W se-

zonie letnim będzie można dojechać do niego

Ciuchcią Tumską. ZOO to prawdziwy zaczaro-

wany ogród, w którym mieszka ponad 3,5

tysiąca zwierząt, w tym żyrafy, lwy, pingwiny

(mają specjalny wybieg) a także najmniejsze

małpki świata – tamaryny i marmozety. Malu-

chy przepadają za mini ZOO, w którym jest też

ziołowy ogródek. Warto odwiedzić pawilon

dydaktyczny z największą w Polsce kolekcją

gadów i najstarszą, 80-letnią aligatorką, któ-

ra zagrała w ilmie „Hydrozagadka” Andrze-

ja Kondratiuka a także najprawdziwszą

dżunglę pełną tropikalnej roślinności i

zwierząt-węży, żółwi i motyli.

Wzgórze Tumskie z punktami widoko-

wymi na Wisłę i jej drugi brzeg to miejsce,

z którego można oglądać piękną panoramę,

wspaniałe zachody słońca, a po zmierzchu

efektownie podświetlony most. Zabytkowa

przeprawa drogowo-kolejowa jest ilumino-

wana w trzech kolorach, nawiązujących do

barw lagi miejskiej: żółtym, czerwonym i nie-

bieskim. Ciężka, przytłaczająca za dnia stalowa

konstrukcja, nocą zachwyca swą lekkością. Jest

to najdłuższa kolorowa iluminacja mostowa

w Europie (690 m).

Urzeka również nocna panorama Wzgórza

Tumskiego z pięknie oświetlonymi zabytkami i

nowoczesny amiteatr w kształcie kosmiczne-

go spodka. W 2008 r. po gruntownej prze-

budowie i zadaszeniu nabrał nowego wy-

glądu i stał się miejscem wielu ciekawych

wydarzeń artystycznych. Zalew Sobótka

– prawdziwy unikat z jeziorkiem powsta-

łym w starorzeczu – miejskie kąpie-

lisko z plażą u stóp płockiej skarpy,

blisko centrum miasta. Sobótka

uchodzi za jedno z najczystszych ką-

pielisk na Mazowszu. To także miejsce

ogólnopolskich zawodów wioślarskich

i turniejów siatkówki plażowej. Samo-

chodem można tu dotrzeć betonową dro-

gą. Przy nadwiślańskim bulwarze cumuje

statek pasażerski Rusałka i szybkie łodzie

motorowe . Warto wybrać się na przejażdżkę

po Wiśle lub na spacer po jedynym rzecznym

molo w Polsce, by podziwiać urzekającą – za-

równo w dzień, jak i wieczorem, panoramę

Wzgórza Tumskiego.

Z kolei wycieczka Ciuchcią Tumską to

propozycja dla wszystkich, który chcą zoba-

czyć zabytki płockiej starówki.

W rytmie festiwali

Od wiosny do jesieni amiteatr, plaża nad Wisłą

i Stary Rynek rozbrzmiewają muzyką. Tysiące

fanów przyjeżdża do Płocka na festiwal

muzyki

15

22

14

24

muzyki elektronicznej Audio-

river, muzyki reggae, Letni Festiwal Muzyczny,

Piknik Cygański czy Pożegnanie Lata. Całe

rodziny uczestniczą w Dniach Historii Płocka,

Jarmarku Tumskim i Pikniku Lotniczym. Stałe

grono sympatyków i telewizyjne transmisje

towarzyszą wyborom najpiękniejszej Polki.

Swoich zwolenników ma też wakacyjny Rynek

Sztuki, ciekawe połączenie teatrów ulicznych z

jazzem i kinem „pod chmurką”.

Kulinaria

Na starówce można zjeść smacznie i różnorodnie.

Obok licznych pizzerii warto spróbować innych

smaków. „Arturo” przy Starym Rynku 2 oferuje

kuchnię włoską. „La Petite” przy ul. Grodzkiej 9

specjalizuje się w naleśnikach. W „Karczmie pod

Strzechą” przy ul.Grodzkiej 12 zjemy pierogi i inne

potrawy staropolskie, polską kuchnią znajdziemy

też w „Art Deco” przy Starym Rynku 17. Amatorzy

kuchni żydowskiej powinni zajrzeć obok, do „Es-

tery” na kreplach, kugel ziemniaczany czy mefar-

kę. Piwoszy zaprasza „Browar Tumski”, w którym

jest serwowane świeżo warzone piwo. Jego pro-

dukcja odbywa się w zabytkowych, ponad 350–

letnich piwnicach.

17

24

14

18

14

PŁOCK

na weekend

9 B

25

Centrum Informacji Turystycznej

Stary Rynek 8, tel. 24 367 19 44, fax 24 367 19 32

e-mail: cit@plock.eu, www.itplock.pl

Urząd Miasta Płocka

09-400 Płock, Stary Rynek 1

tel. 24 367 14 81

tel./fax 24 367 14 83

e-mail: promocja@plock.eu

www.plock.eu

Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego PTTK

ul. Tumska 4, tel./fax 24 262 26 00, 24 262 84 00

e-mail: pttk-plock@wp.pl, www.pttk-plock.pl

www.plock.eu

Płocka Lokalna Organizacja Turystyczna

Stary Rynek 8, tel./fax 24 364 99 90

e-mail: biuro@turystykaplock.eu, www.turystykaplock.eu

Stan na wrzesień 2011r.

Autorzy zdjęć: Halina Płuciennik, Piotr Augustyniak, Marek Czasnojć, Cezary Dzięcielski, Aleksander Niweliński, Donata Śmietanowska, archiwum

878331498.400.png

878331498.411.png

878331498.422.png

878331498.433.png

878331498.001.png

878331498.012.png

878331498.023.png

878331498.034.png

878331498.045.png

878331498.056.png

878331498.067.png

878331498.078.png

878331498.089.png

878331498.100.png

878331498.111.png

878331498.122.png

878331498.133.png

878331498.144.png

878331498.155.png

878331498.166.png

878331498.177.png

878331498.188.png

878331498.199.png

878331498.210.png

878331498.221.png

878331498.232.png

878331498.243.png

878331498.254.png

878331498.265.png

878331498.276.png

878331498.287.png

878331498.298.png

878331498.309.png

878331498.320.png

878331498.331.png

878331498.342.png

878331498.353.png

878331498.364.png

878331498.375.png

878331498.385.png

878331498.386.png

878331498.387.png

878331498.388.png

878331498.389.png

878331498.390.png

878331498.391.png

878331498.392.png

878331498.393.png

878331498.394.png

878331498.395.png

878331498.396.png

878331498.397.png

878331498.398.png

878331498.399.png

878331498.401.png

878331498.402.png

878331498.403.png

878331498.404.png

878331498.405.png

878331498.406.png

878331498.407.png

878331498.408.png

878331498.409.png

878331498.410.png

878331498.412.png

878331498.413.png

878331498.414.png

878331498.415.png

878331498.416.png

878331498.417.png

878331498.418.png

878331498.419.png

878331498.420.png

878331498.421.png

878331498.423.png

878331498.424.png

878331498.425.png

878331498.426.png

878331498.427.png

878331498.428.png

878331498.429.png

878331498.430.png

878331498.431.png

878331498.432.png

878331498.434.png

878331498.435.png

878331498.436.png

878331498.437.png

878331498.438.png

878331498.439.png

878331498.440.png

878331498.441.png

878331498.442.png

878331498.443.png

878331498.002.png

878331498.003.png

878331498.004.png

878331498.005.png

878331498.006.png

878331498.007.png

878331498.008.png

878331498.009.png

878331498.010.png

878331498.011.png

878331498.013.png

878331498.014.png

878331498.015.png

878331498.016.png

878331498.017.png

878331498.018.png

878331498.019.png

878331498.020.png

878331498.021.png

878331498.022.png

878331498.024.png

878331498.025.png

878331498.026.png

878331498.027.png

878331498.028.png

878331498.029.png

878331498.030.png

878331498.031.png

878331498.032.png

878331498.033.png

878331498.035.png

878331498.036.png

878331498.037.png

878331498.038.png

878331498.039.png

878331498.040.png

878331498.041.png

878331498.042.png

878331498.043.png

878331498.044.png

878331498.046.png

878331498.047.png

878331498.048.png

878331498.049.png

878331498.050.png

878331498.051.png

878331498.052.png

878331498.053.png

878331498.054.png

878331498.055.png

878331498.057.png

878331498.058.png

878331498.059.png

878331498.060.png

878331498.061.png

878331498.062.png

878331498.063.png

878331498.064.png

878331498.065.png

878331498.066.png

878331498.068.png

878331498.069.png

878331498.070.png

878331498.071.png

878331498.072.png

878331498.073.png

878331498.074.png

878331498.075.png

878331498.076.png

878331498.077.png

878331498.079.png

878331498.080.png

878331498.081.png

878331498.082.png

878331498.083.png

878331498.084.png

878331498.085.png

878331498.086.png

878331498.087.png

878331498.088.png

878331498.090.png

878331498.091.png

878331498.092.png

878331498.093.png

878331498.094.png

878331498.095.png

878331498.096.png

878331498.097.png

878331498.098.png

878331498.099.png

878331498.101.png

878331498.102.png

878331498.103.png

878331498.104.png

878331498.105.png

878331498.106.png

878331498.107.png

878331498.108.png

878331498.109.png

878331498.110.png

878331498.112.png

878331498.113.png

878331498.114.png

878331498.115.png

878331498.116.png

878331498.117.png

878331498.118.png

878331498.119.png

878331498.120.png

878331498.121.png

878331498.123.png

878331498.124.png

878331498.125.png

878331498.126.png

878331498.127.png

878331498.128.png

878331498.129.png

878331498.130.png

878331498.131.png

878331498.132.png

878331498.134.png

878331498.135.png

878331498.136.png

878331498.137.png

878331498.138.png

878331498.139.png

878331498.140.png

878331498.141.png

878331498.142.png

878331498.143.png

Co warto zobaczyć?

PŁOCK na weekend

www.plock.eu

Bazylika Katedralna Wniebowzięcia NMP

konsekrowana w 1144 roku, wielokrotnie

przebudowywana, do dziś zachowała swoje

pierwotne romańskie elementy architektury.

W Kaplicy Królewskiej znajduje się sarkofag

dwóch władców Polski - Władysława Hermana

i Bolesława Krzywoustego. W kruchcie -

replika słynnych brązowych, romańskich

Drzwi Płockich, wykonanych dla katedry

płockiej około 1154 roku w Magdeburgu.

Warto zwrócić uwagę na bogatą poli-

chromię autorstwa Władysława Drapiewskie-

go.

kolekcja 80 graik Goi “Caprichos”. Ulica Tum-

ska – reprezentacyjny deptak z zabytkowymi

kamienicami, wsród których wyróżnia się daw-

ny Hotel Angielski z piękną neogotycką bramą

(Tumska 9). W czerwcu, podczas Dni Historii

Płocka, deptak przyciąga mieszkańców i tury-

stów Jarmarkiem Tumskim.

Pod numerem 8, w odrestaurowanej se-

cesyjnej kamienicy, znajduje się Muzeum

Mazowieckie z największymi w Polsce zbiora-

mi sztuki secesyjnej. Warto zwrócić uwagę na

prace m.in.: Wyspiańskiego, Wyczółkowskiego,

Laszczki, Malczewskiego czy Laliqua.

Co roku powiększa się nowa w zbiorach

muzeum kolekcja sztuki art deco.

W nowym, sąsiadującym z se-

cesyjną kamienicą budynku,

została udostępniona zwiedza-

jącym multimedialna ekspozycja pn. „X

wieków Płocka”. Warto obejrzeć pokój

płocczanki Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej

oraz sztukę Bolesława Biegasa. Ekspona-

ty etnograiczne można podziwiać w innej

części muzeum, zlokalizowanej w Spichlerzu

(ul. Kazimierza Wielkiego 11b).

Malownicza skarpa to nie tylko piękny taras widokowy na

rozlewającą się po horyzont szeroką wstęgę Wisły, to także

świadek kulturowego i historycznego bogactwa miasta. Na

Wzgórzu Tumskim powstała katedra i zamek. Tu miał swą sie-

dzibę Władysław Herman i Bolesław Krzywousty, a Płock był

wówczas stolicą Polski.

Ten widok na rzekę, skrzącą się srebrzyście między szerokimi

równinami Mazowsza, inspirował budowniczych, którzy

wznieśli miasto piękne i dumne, oddychające pełną piersią

szerokich ulic i urokliwych kamienic.

Dziś wszyscy podziwiają w Płocku piękną panoramę i nie-

zwykłe zachody słońca nad Wisłą, wprost stworzone dla

romantyków. Goście mogą uczestniczyć w licznych

festiwalach, m.in.: muzyki elektronicznej czy reggae, obej-

rzeć pokazy lotnicze, popływać po Wiśle statkiem space-

rowym bądź szybką łodzią motorową, zwiedzić starówkę

Ciuchcią Tumską, albo wybrać się z dziećmi do ZOO. Mogą

szukać wyciszenia w licznych świątyniach i sanktuarium

świętej Faustyny. Tu każdy znajdzie moc atrakcji, ale i miejsce

na chwilę zadumy.

1

10

Opactwo pobenedyktyńskie i fragment

zamku książęcego z Wieżą Szlachecką

i Zegarową znajdują się naprzeciwko katedry.

Tu swoją siedzibę ma Muzeum Diecezjalne

ze skarbcem, w którym umieszczono praw-

dziwe unikaty, m.in. hermę św. Zygmunta

z XIV w., kielich Konrada Mazowieckiego

z XIII w., czy gotyckie monstrancje. Obok kate-

dry, w drugim budynku muzeum, znajdują się

m.in. zbiory archeologiczne oraz kolekcja około

100 pasów kontuszowych.

2

9 A

Liceum Ogólnokształcące im. Marsz. St.

Małachowskiego uznawane jest za najstarszą

w Polsce szkołę. Do dziś zachowało się pocho-

dzące z XIII wieku skrzydło szkoły z XV- wieczną

gotycką wieżą, w której znajduje się obserwa-

torium astronomiczne. „Małachowianka” po-

siada muzeum szkolne z reliktami architektury

romańskiej i gotyckiej. Wśród znamienitych

uczniów tej szkoły byli m.in. Ignacy Mościcki

– Prezydent II RP i Tadeusz Mazowiecki –

pierwszy Premier III RP, podróżnik Tony Halik

czy Jan Zumbach - dowódca legendarnego

Dywizjonu 303.

PŁOCK - STARE MIASTO

Plac Narutowicza – to dawny Rynek Kano-

niczny, kolebka miasta pełna zabytkowych bu-

dynków. Jest wśród nich Dom pod Trąbami ,

z przełomu XIV/XV wieku – dawna kanonia

i seminarium duchowne z herbem Trąby na

szczycie. Dziś w budynku mają swoją siedzi-

bę organizacje i stowarzyszenia katolickie,

a w podziemiach znajduje się restauracja.

4

12

22

23

21

Odwach z 1837 roku, dawna wartownia

wojsk rosyjskich. Próba jej zdobycia rozpo-

częła powstanie styczniowe w Płocku. Obec-

nie siedziba PTTK. Przed odwachem znajduje

się Płyta Grobu Nieznanego Żołnierza .

10

9 A

20

11

18

14

Ulica Grodzka jest jednym z najstarszych

miejskich traktów z XIII-wiecznym rodowo-

dem. Łączyła dawny Rynek Kanoniczny ze

Starym Rynkiem. W zabudowie ulicy dominu-

ją neoklasycystyczne kamieniczki z XIX wieku.

W jednej z nich, pod numerem 5, mieszkał

awangardowy pisarz i ilmowiec Stefan The-

merson. Grodzka to ulubiona ulica płocczan,

z największą w mieście liczbą knajpek, pubów

i pizzerii. Pod numerem 2, w kamienicy baro-

kowej mieszkał Stanisław Staszewski, ojciec

znanego wokalisty „Kultu” – Kazika.

Sanktuarium Bożego Miłosierdzia , święte

miejsce z obrazem Jezusa Miłosiernego i reli-

kwiami św. Faustyny, znajduje się kilkadziesiąt

metrów od Małachowianki, w domu zakon-

nym Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosier-

dzia. To tu 22 lutego 1931 roku święta siostra

Faustyna Kowalska miała objawienie Jezusa

Miłosiernego. W setną rocznicę urodzin

zakonnicy, 25 sierpnia 2005 roku, w daw-

nej piekarni, w której pracowała, otwarto

muzeum. Zachował się autentyczny piec

do wypieku chleba, natomiast w sąsied-

nich pomieszczeniach odtworzono wy-

15

8

6

4

24

16

13

5

19

6

12

12

Przy placu Narutowicza 8, w gotyckiej ka-

nonii, mieści się Towarzystwo Naukowe

Płockie (TNP) jedno z najstarszych w Polsce

(1820 r.) a obok, w kanonii z XVIII w. jest

obecnie siedziba biskupów płockich. Tu wła-

śnie nocował Papież Jan Paweł II podczas

pielgrzymki do Płocka w 1991 r. Okazały bu-

dynek dzisiejszych sądów (pl. Narutowicza 6)

to dawny Pałac Biskupi.

2 B

9 B

17

7

3

1

2 A

25

26

28

27

LEGENDA:

1

Bazylika Katedralna Wniebowzięcia NMP

Muzeum Diecezjalne – opactwo pobenedyk-

tyńskie i fragment zamku książęcego z wieżami

Muzeum Diecezjalne – budynek z pocz. XX w.

Towarzystwo Naukowe Płockie

Plac Narutowicza

Dom pod Trąbami

Odwach

Sąd Rejonowy i Okręgowy

Biblioteka im. Zielińskich TNP

Muzeum Mazowieckie

Muzeum Mazowieckie – Spichlerz

2 A

Historyczny Rynek Kanoniczny zamyka zbudo-

wany w 1830 roku Dom pod Opatrznością,

siedziba Biblioteki im. Zielińskich TNP. Biblio-

teka posiada cenne zabytki piśmiennictwa,

m.in. rękopis sprzed tysiąca lat, zawierający

łaciński tekst z biblijnej Księgi Mądrości, au-

tografy sławnych ludzi m.in. Adama

Mickiewicza czy Tadeusza Ko-

ściuszki i rzadkie starodruki, jak

„O obrotach sfer niebieskich” -

dzieło Kopernika z 1543 roku. W jej

zbiorach jest także jedyna w kraju

3

11

2 B

3

4

10

17

24

Ulica Tumska

Ulica Grodzka

L.O. im. Marsz. St. Małachowskiego

Sanktuarium Miłosierdzia Bożego

Stary Rynek

Ratusz

Dom Darmstadt

Kościół farny pw. św. Bartłomieja

Katedra i Klasztor Mariawitów

Kościół pw. św. Dominika

Dom Władysława Broniewskiego

Fragment muru obronnego z XIV w.

Kamera pruska

Urząd Stanu Cywilnego

Miejski Ogród Zoologiczny

Amfiteatr

Zalew Sobótka

Sezonowa przystań żeglugi

Przystań łodzi motorowych

Ciuchcia Tumska

trasa ciuchci przystanki ciuchci

5

11

18

25

6

12

19

20

21

26

27

7

13

8

14

28

9 A

15

22

29

9 B

16

23

8

13

878331498.145.png

878331498.146.png

878331498.147.png

878331498.148.png

878331498.149.png

878331498.150.png

878331498.151.png

878331498.152.png

878331498.153.png

878331498.154.png

878331498.156.png

878331498.157.png

878331498.158.png

878331498.159.png

878331498.160.png

878331498.161.png

878331498.162.png

878331498.163.png

878331498.164.png

878331498.165.png

878331498.167.png

878331498.168.png

878331498.169.png

878331498.170.png

878331498.171.png

878331498.172.png

878331498.173.png

878331498.174.png

878331498.175.png

878331498.176.png

878331498.178.png

878331498.179.png

878331498.180.png

878331498.181.png

878331498.182.png

878331498.183.png

878331498.184.png

878331498.185.png

878331498.186.png

878331498.187.png

878331498.189.png

878331498.190.png

878331498.191.png

878331498.192.png

878331498.193.png

878331498.194.png

878331498.195.png

878331498.196.png

878331498.197.png

878331498.198.png

878331498.200.png

878331498.201.png

878331498.202.png

878331498.203.png

878331498.204.png

878331498.205.png

878331498.206.png

878331498.207.png

878331498.208.png

878331498.209.png

878331498.211.png

878331498.212.png

878331498.213.png

878331498.214.png

878331498.215.png

878331498.216.png

878331498.217.png

878331498.218.png

878331498.219.png

878331498.220.png

878331498.222.png

878331498.223.png

878331498.224.png

878331498.225.png

878331498.226.png

878331498.227.png

878331498.228.png

878331498.229.png

878331498.230.png

878331498.231.png

878331498.233.png

878331498.234.png

878331498.235.png

878331498.236.png

878331498.237.png

878331498.238.png

878331498.239.png

878331498.240.png

878331498.241.png

878331498.242.png

878331498.244.png

878331498.245.png

878331498.246.png

878331498.247.png

878331498.248.png

878331498.249.png

878331498.250.png

878331498.251.png

878331498.252.png

878331498.253.png

878331498.255.png

878331498.256.png

878331498.257.png

878331498.258.png

878331498.259.png

878331498.260.png

878331498.261.png

878331498.262.png

878331498.263.png

878331498.264.png

878331498.266.png

878331498.267.png

878331498.268.png

878331498.269.png

878331498.270.png

878331498.271.png

878331498.272.png

878331498.273.png

878331498.274.png

878331498.275.png

878331498.277.png

878331498.278.png

878331498.279.png

878331498.280.png

878331498.281.png

878331498.282.png

878331498.283.png

878331498.284.png

878331498.285.png

878331498.286.png

878331498.288.png

878331498.289.png

878331498.290.png

878331498.291.png

878331498.292.png

878331498.293.png

878331498.294.png

878331498.295.png

878331498.296.png

878331498.297.png

878331498.299.png

878331498.300.png

878331498.301.png

878331498.302.png

878331498.303.png

878331498.304.png

878331498.305.png

878331498.306.png

878331498.307.png

878331498.308.png

878331498.310.png

878331498.311.png

878331498.312.png

878331498.313.png

878331498.314.png

878331498.315.png

878331498.316.png

878331498.317.png

878331498.318.png

878331498.319.png

878331498.321.png

878331498.322.png

878331498.323.png

878331498.324.png

878331498.325.png

878331498.326.png

878331498.327.png

878331498.328.png

878331498.329.png

878331498.330.png

878331498.332.png

878331498.333.png

878331498.334.png

878331498.335.png

878331498.336.png

878331498.337.png

878331498.338.png

878331498.339.png

878331498.340.png

878331498.341.png

878331498.343.png

878331498.344.png

878331498.345.png

878331498.346.png

878331498.347.png

878331498.348.png

878331498.349.png

878331498.350.png

878331498.351.png

878331498.352.png

878331498.354.png

878331498.355.png

878331498.356.png

878331498.357.png

878331498.358.png

878331498.359.png

878331498.360.png

878331498.361.png

878331498.362.png

878331498.363.png

878331498.365.png

878331498.366.png

878331498.367.png

878331498.368.png

878331498.369.png

878331498.370.png

878331498.371.png

878331498.372.png

878331498.373.png

878331498.374.png

878331498.376.png

878331498.377.png

878331498.378.png

878331498.379.png

878331498.380.png

878331498.381.png

878331498.382.png

878331498.383.png

878331498.384.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Szydłowiec.pdf (6122 KB)
Piaseczno powiat mapa atrakcji.jpg (289 KB)
Łosice gmina wykaz szlaków.pdf (1212 KB)
Warszawa w skrócie.pdf (3678 KB)
Radom okolice Puszcza Kozienicka.pdf (51908 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin