LES INSTRUMENTS
INSTRUMENTS À CORDES FROTTÉES
BOWED STRING INSTRUMENTS
Viole de gambe - The Viola da Gamba, I 2, 33, 34, 35, II 22, 23 III 2, 18
Dessus de viole - The Treble Viola, III 15, 16, 18, 19
The Viola Bastarda, III 21
The Lyra Viol, III 9, 10, 18
The Lira da Braccio, I 9, 10
The Rebec (--)
Violon - The Violin, II 2, 3, III 3, 4
Alto, Violoncelle - The Viola & Violoncello, III 3, 4
Vielle à roue - The Hurdy-Gurdy, II 1, 4
Trompette marine - The Trumpet Marine (--, cf. Guide des Instruments Baroques)
INSTRUMENTS À CORDES PINCÉES
PLUCKED STRING INSTRUMENTS
Guitare - The Guitar, I 36, II 15, 19
The Vihuela, I 18, 30, 31
Luth - The Lute, I 3, 19, 23, 34, 35 II 11, III 1, 12, 15, 16, 21
La famille du luth - The Lute Family, I 19, 38, II 11, 12, III 1
The Mandore, III 1
Cistre - The Cittern, III 14, 15, 16
Pandore - The Bandora, III 8, 15, 16
The Penorcon (--)
The Orpharion, III 13
The Colascione, II 20
Harpe - The Harp, I 8, 15, 25, 26, 29, 34, II 11
INSTRUMENTS À VENT - BOIS
WIND INSTRUMENTS - THE WOODWINDS
1. Instruments à brisure d'air - The Air Reeds
Flûte à bec - The Recorder, I 14, 34 II 9, 21, 24 III 7, 15, 16, 20
Flûte à trois trous - The Pipe, I 10, II 2, 3, 5
Gemshorn - Cor de chamois - Chamois Horn, I 22, 23
Flûte traversière et Fifre - The Tranverse Flute & The Fife, II 17, III 23 & I 20, 21
2. Instruments à anches - The Reed Instruments
2.1 Anches pincées entre les levres - The Intralabial Reeds
Bombarde / Chalemie - The Shawm, I 1, 4, 27, II 6, 8, 27
The Nicolo (--)
Bassanelli - The Bassanello (--)
Fagot-Basson-Doucaine... - The Bassoon (Fagott, Doucaine, Curtal), I 17, II 18, 19
Sordunen - The Sordun, II 24
The Rackett (Cervelat), II 22, 23
The Tardöld (--)
2.2 Instruments dont l'anche est enfermée dans une capsule - The Wind-cap Instruments
The Rauchpfeife or Schreierpfeife (--)
The Schryari (--)
Hautbois de Poitou - The Straight-Capped Shawm, II 6
Cromorne - The Crumhorn, I 5, II 14
The Cornamusa, II 16
Courtaud - The Kortholt, II 21
Cornemuse - The Bagpipes, II 1, 31
3. Instruments à embouchure - The Lip Reed Instruments
Cornet à bouquin - The Cornett II 18, 19, 27 III 24
Serpent II, 18, 19, 29
Cornet muet - The Mute Cornett, I 37, II 24
INSTRUMENTS À VENT - CUIVRES
WIND INSTRUMENTS - THE BRASS
Trompette - The Trumpet, II 7, 10, III 25
Trompette à coulise - The Slide Trumpet, I 1
The Trombone, II 13, 18, 19, 24, 27
INSTRUMENTS À CLAVIER
KEYBOARD INSTRUMENTS
Clavecin - The Harpsichord, I 32, II 19, III 19, 22
Épinette - The Spinet (--)
The Virginal, III 6, 17, 19
Clavicorde - The Clavichord, I 7, 24
Orgue - The Organ, I 12, 13, 16, 26, 28, 39, II 18, 26, 28 III 5, 24
Orgue positif - The Positive Organ, III 20
Régale - The Regal, I 6
Claviorganum - The Claviorgan, I 11
The Geigenwerk (--)
PERCUSSIONS
PERCUSSION INSTRUMENTS
Tambour à cordes - Drum, I 10, II 2, 3, 5, 18
Tambour de basque, II 19, III 4
Carillon, II 25
Cloches - Bells, II 30
Percussion, II 20
t.adrian1984