Warszawa - muzea.pdf

(10726 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
Top 15
Muzea w Warszawie
Museums in Warsaw
www.warsawtour.pl
Muzea na Mazowszu
Warszawa
Museums in the Mazovia
region
878911854.092.png 878911854.096.png 878911854.097.png 878911854.098.png 878911854.001.png 878911854.011.png 878911854.021.png 878911854.030.png 878911854.040.png 878911854.051.png 878911854.060.png 878911854.070.png 878911854.081.png 878911854.083.png 878911854.084.png
 
878911854.085.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
878911854.086.png
 
 
878911854.087.png
 
 
 
 
 
 
878911854.088.png
 
 
 
 
 
878911854.089.png
 
 
 
878911854.090.png
 
878911854.091.png
 
 
 
878911854.093.png
 
878911854.094.png
 
 
878911854.095.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
878911854.099.png 878911854.100.png 878911854.101.png 878911854.102.png 878911854.103.png 878911854.002.png 878911854.003.png 878911854.004.png 878911854.005.png 878911854.006.png 878911854.007.png 878911854.008.png 878911854.009.png
 
Najważniejsze cykliczne wydarzenia kulturalne w Warszawie
Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena (dwa tygodnie poprzedzające
Wielkanoc) www.beethoven.org.pl • Noc Muzeów (maj) noc-muzeow.pl •
Warsaw Challenge (maj) www.warsawchallenge.pl • Koncerty chopinowskie w
Łazienkach Królewskich (maj – wrzesień) www.estrada.com.pl • Międzynarodowe
Biennale Plakatu (co dwa lata, czerwiec – sierpień) www.postermuseum.pl •
Międzynarodowy Festiwal „Sztuka Ulicy” (czerwiec / lipiec) www.sztukaulicy.pl
• Festiwal Mozartowski (czerwiec – lipiec) www.operakameralna.pl • Warsaw
Summer Jazz Days (lipiec) www.adamiakjazz.pl • Filmowa Stolica Lata (czerwiec
– sierpień) www.ilmowastolica.pl • Międzynarodowy Plenerowy Festiwal „Jazz
na Starówce” (czerwiec – sierpień) www.jazznastarowce.pl • Festiwal „Ogrody
Muzyczne” (lipiec) www.ogrodymuzyczne.pl • Międzynarodowy Festiwal Muzyczny
„Chopin i jego Europa” (sierpień) www.chopin.nifc.pl • Orange Warsaw Festival
(wrzesień) www.orangewarsawfestival.tvn.pl • Festiwal Kultury Żydowskiej
„Warszawa Singera” (przełom sierpnia i września) www.festiwalsingera.pl •
Festiwal Warszawski „Skrzyżowanie Kultur” (wrzesień) www.estrada.com.pl •
Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” (wrzesień)
www.warszawska-jesien.art.pl • Jazz Jamboree (listopad) www.jazz-jamboree.pl
• Festiwal Muzyki Dawnej (listopad – grudzień) www.zamek-krolewski.com.pl
878911854.010.png 878911854.012.png
 
Warszawskie muzea to ponad 60 różnorodnych obiektów – z ofertą dla koneserów sztuki, miłośników
nauki oraz ludzi ciekawych świata. Najsłynniejsze z nich – jak Muzeum Narodowe, Powstania Warszawskie-
go czy Zamek Królewski – odwiedzane są każdego dnia przez setki turystów. Podobnie muzea biograicz-
ne – zwłaszcza te ukazujące życie i pamiątki po najbardziej znanych warszawiakach – Fryderyku Chopinie
i Marii Skłodowskiej-Curie – cieszą się ogromną popularnością. Czasem jednak warto zejść z utartego szlaku
i odwiedzić te mniej znane, a często równie interesujące miejsca, nierzadko jedyne w swoim rodzaju, jak muzeum
Plakatu, Karykatury czy Łowiectwa i Jeździectwa. Już dziś zapraszamy też do obiektów, które pierwszych gości
przywitają w najbliższych latach – są to Muzeum Historii Polski, Historii Żydów Polskich oraz Warszawskiej Pragi.
Mamy nadzieję, że nasz poradnik stanie się użytecznym doradcą. Znajdziecie tu Państwo nie tylko adresy pla-
cówek i opisy kolekcji, ale też praktyczne informacje o godzinach otwarcia. Warto o tym pamiętać, zwłaszcza
że niektóre obiekty, wbrew utartej tradycji, otwarte są w poniedziałki, a inne proponują bezpłatne zwiedzanie
w określone dni tygodnia.
Zachęcamy do lektury i przede wszystkim do zwiedzania,
Stołeczne Biuro Turystyki
Warsaw Museuma – it’s more than 60 various institution – with offer for connoisseurs of art, scien-
ce lovers and people simply curious about the world. The most renowned such as National Museum,
Fryderyk Chopin Museum and Warsaw Uprising Museum are visited by thousands of tourists every day.
Although biographical museums – especially those presenting belongings and creativity of most famo-
us Polish – Fryderyk Chopin and Maria Skłodowska-Curie – are extremely popular. Still sometimes it
is good to drift away from common route to visit less known yet equally interesting and often unique pla-
ces, such as Museum of Poster and Caricature or the Museum of Hunting and Horsemanship. Even tho-
ugh some of our facilities will welcome their irst guests in the coming years, we already today high-
ly recommend them. These are: Museum of Polish History, History of Polish Jews in Warsaw and Prague.
We trust, that you ind our advices. In our guide you can ind not only names and addresses but also practical
information about opening hours – it’s worth of remembering, especially since some places, in spite of grated
tradition, are open on Mondays, others offer free walking tours on certain days of the week.
Encourage to read but above all to sightseeing,
Warsaw Tourist Ofice
1
878911854.013.png 878911854.014.png 878911854.015.png 878911854.016.png 878911854.017.png 878911854.018.png 878911854.019.png 878911854.020.png 878911854.022.png 878911854.023.png 878911854.024.png 878911854.025.png 878911854.026.png 878911854.027.png 878911854.028.png
 
numer na mapie
strona
numer na mapie
strona
number on the map
page
number on the map
page
TOP 15
1 Zamek Królewski / The Royal Castle .......................................8
2 Muzeum Narodowe / National Museum ..............................10
3 Zespół Pałacowo-Ogrodowy Łazienki Królewskie
/ The Łazienki Królewskie Palace and Garden Complex ........12
4 Muzeum Pałac w Wilanowie / Museum Palace at Wilanów ..14
5 Muzeum Fryderyka Chopina /Fryderyk Chopin Museum .......16
6 Centrum Nauki Kopernik / Copernicus Science Centre ..........17
7 Muzeum Historyczne m.st. Warszawy
/ Historical Museum of Warsaw ...........................................18
8 Muzeum Powstania Warszawskiego
/ Warsaw Rising Museum ....................................................19
9 Centrum Sztuki Współczesnej
/ Centre for Contemporary Art ..............................................20
10 Zachęta Narodowa Galeria Sztuki
/ Zachęta National Art Gallery ..............................................21
11 Muzeum Wojska Polskiego / The Polish Army Museum .......22
12 Muzeum Techniki / Museum of Technology ..........................23
13 Państwowe Muzeum Archeologiczne
/ State Archaeological Museum ...........................................24
14 Państwowe Muzeum Etnograiczne
/ State Ethnographic Museum ..............................................25
15 Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa
/ The Museum of Hunting and Horsemanship ......................26
27 Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
/ Emanuel Ringelblum Jewish Historical
Institute Museum ...................................................37
MUZEA ETNOGRAFICZNE I PRZYRODNICZE
ETHNOGRAPHIC AND NATURAL SCIENTIFIC MUSEUMS
28 Muzeum Azji i Pacyiku
/ Asia and Paciic Museum in Warsaw .................................38
29 Muzeum Ewolucji Instytutu Paleobiologii PAN
/ Museum of Evolution ..........................................................39
30 Muzeum Geologiczne Państwowego
Instytutu Geologicznego / Museum of Geology ....................40
31 Muzeum Wydziału Geologii UW
/ Faculty of Geology of The Warsaw University Museum .....41
32 Muzeum Ziemi PAN / The Museum of Earth Sciences .........42
MUZEA PRZEMYSŁU, TECHNIKI I RZEMIOSŁA
MUSEUMS OF THE INDUSRTY, TECHNOLOGY AND CRAFT
33 Historyczne Zbiory Metrologiczne Głównego Urzędu Miar
/ Museum of Measurement .................................................43
34 Muzeum Cechu Rzemiosł Skórzanych im. Jana Kilińskiego
/ Jan Kiliński Museum of Leather Crafts ...............................44
35 Muzeum Farmacji im. Antoniny Leśniewskiej
/ Antonina Leśniewska Museum of Pharmacy .....................45
36 Muzeum Gazownictwa / Gas Industry Museum ...................46
37 Muzeum Kolejnictwa / Railway Museum .............................47
38 Muzeum Kowalstwa / Museum of Forging ..........................48
39 Muzeum Liczników / Meter Museum ...................................49
40 Muzeum Motoryzacji / Museum of Motorization ..................50
41 Muzeum Pożarnictwa / Museum of Fire Fighting ..................51
MUZEA HISTORYCZNE / HISTORICAL MUSEUMS
16 Muzeum Niepodległości / Museum of Independence ..........27
17 Dom Spotkań z Historią / History Meeting House ................28
18 Przystanek Historia Centrum Edukacyjne Instytutu Pamięci
Narodowej im. Janusza Kurtyki / History Stop Janusz Kurtyka
Educational Centre of the Institute of National Remembrance ...29
19 Mauzoleum Walki i Męczeństwa
/ Mausoleum of Battle and Martyrdom ................................30
20 Muzeum Harcerstwa / Scouts Association Museum ...........31
21 Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego
/ Museum of The Warsaw University ....................................32
22 Muzeum Więzienia Pawiak
/ Museum of The Prison Pawiak ...........................................33
23 Muzeum Woli / Museum of Wola ........................................34
24 Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej/
Museum of Pavilion X in the Warsaw Citadel .......................35
25 Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
/ Museum of The History of The Polish Peasant Movement ......36
26 Muzeum Zamku i Szpitala Wojskowego na Ujazdowie
/ Museum of the Castle and Military Hospital at Ujazdów ...36
MUZEA SZTUKI / ART MUSEUMS
42 Muzeum Karykatury im. Eryka Lipińskiego
/ The Eryk Lipiński Museum of Caricature .............................52
43 Muzeum Kolekcji im. Jana Pawła II
/ Museum of John Paul II Collection .....................................53
44 Muzeum Sztuki Nowoczesnej
/ Museum of Modern Art in Warsaw ...................................54
45 Muzeum Rzeźby im. X. Dunikowskiego w Królikarni
/ X. Dunikowski Sculpture Museum in Królikarnia .................55
46 Muzeum Plakatu w Wilanowie / Wilanów Poster Museum ....56
MUZEA BIOGRAFICZNE I LITERACKIE
BIOGRAPHICAL AND LITERARY MUSEUMS
47 Salonik Chopinów / The Chopin Family Drawing-Room .........57
2
 
878911854.029.png 878911854.031.png 878911854.032.png 878911854.033.png 878911854.034.png 878911854.035.png 878911854.036.png
 
878911854.037.png 878911854.038.png 878911854.039.png 878911854.041.png 878911854.042.png 878911854.043.png 878911854.044.png 878911854.045.png 878911854.046.png 878911854.047.png 878911854.048.png 878911854.049.png 878911854.050.png 878911854.052.png 878911854.053.png 878911854.054.png 878911854.055.png
 
numer na mapie
strona
numer na mapie
strona
number on the map
page
number on the map
page
48 Muzeum Andrzeja Struga /Andrzej Strug Museum ..............58
49 Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza
/ Adam Mickiewicz Museum of Literature ...........................59
50 Muzeum Marii Dąbrowskiej / Maria Dąbrowska Museum ...60
51 Muzeum Władysława Broniewskiego
/ Władysław Broniewski Museum ........................................61
52 Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie
/ Maria Skłodowska-Curie Museum .....................................62
3 Muzeum Kolei Wąskotorowej
/ Narrow-gauge Railway Museum .......................................78
4 Muzeum Motoryzacji i Techniki
/ Motorization Museum ........................................................78
5 Europejskie Centrum Promocji Kultury Regionalnej i Narodowej
„Matecznik Mazowsze” w Karolinie / European Centre of the
Regional and National Promotion of the Culture „Matecznik
Mazowsze” in Karolin ............................................................78
6 Muzeum Wsi Mazowieckiej - Skansen i Ratusz
/ Museum of the Mazovian Countryside - Open-Air Museum
and City Hall ..........................................................................78
7 Muzeum Mazowieckie w Płocku
/ Mazovian Museum in Płock ................................................78
8 Muzeum Romantyzmu / Museum of Romanticism ..............79
9 Muzeum Jana Kochanowskiego
/ Jan Kochanowski Museum ................................................79
10 Twierdza Modlin / Modlin Fortress ........................................79
11 Ruiny Zamku Książąt Mazowieckich w Czersku
/ Ruins of the Mazovian Dukes’ Castle ..................................79
12 Muzeum Zbrojownia na Zamku w Liwie
/ Castle Arsenal Museum in Liw ...........................................79
13 Muzeum Regionalne w Pułtusku
/ Regional Museum in Pułtusk ..............................................79
14 Muzeum św. Maksymiliana w Niepokalanowie
/ The St. Maximilian Museum in Niepokalanów ...................79
MUZEA ZWIĄZANE Z DZIAŁALNOŚCIĄ KOŚCIOŁA
MUSEUMS RELATED TO CHURCH ACTIVITY
53 Muzeum Archidiecezji Warszawskiej
/ Museum of Warsaw Archdiocese ......................................63
54 Muzeum Ośrodka Misyjnego Salezjanów
/ The Salesians Missionary Centre Museum ........................64
55 Muzeum Sługi Bożego Księdza Jerzego Popiełuszki
/ Museum of Priest Jerzy Popiełuszko ..................................65
MUZEA KOLEKCJONERSKIE I POZOSTAŁE
COLLECTOR’S MUSEUMS AND OTHERS
56 Gabinet Numizmatyczny Mennicy Polskiej S.A. Warszawa
/ Numismatic cabinet of the Polish State Mint .....................66
57 Muzeum Instytutu Radowego Towarzystwa Marii
Skłodowskiej-Curie w hołdzie
/ Maria Curie Society of the Radium Institute Museum ........67
58 Muzeum Nurkowania / Diving Museum ...............................68
59 Muzeum Sportu i Turystyki / Museum of Sports and Tourism ....69
60 Muzeum Legii Warszawa / Legia Warszawa Museum .........70
61 Muzeum Teatralne / Theatre Museum .................................71
62 Muzeum Modniarstwa i Naparstków
/ Museum of Millinery and Thimbles ....................................72
• Dni i godziny otwarcia muzeów mogą ulec zmianie.
• Większość muzeów jest nieczynna w poniedziałki.
• Dzwoniąc z zagranicy, wszystkie numery należy poprzedzić
preiksem +48
MUZEA W BUDOWIE
MUSEUMS UNDER CONSTRUCTION
63 Muzeum Historii Polski / The Museum of Polish History ........73
64 Muzeum Warszawskiej Pragi / Museum of Warsaw Praga ...74
65 Muzeum Historii Żydów Polskich
/ Museum of the History of Polish Jews................................75
muzea akceptujące Warszawską Kartę Turysty
• Days and opening hours may change at short notice.
• Most museums are closed on Monday.
• All telephone numbers should be preceded by +48 when
calling from abroad.
MUZEA NA MAZOWSZU
MUSEUMS IN THE MAZOVIA REGION
1 Dom Urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli
/ Fryderyk Chopin’s Birthplace in Żelazowa Wola ..................76
2 Muzeum w Nieborowie i Arkadii
/ Museum in Nieborów and Arkadia .....................................78
museums where Warsaw Tourist Card is accepted
3
 
878911854.056.png 878911854.057.png 878911854.058.png 878911854.059.png 878911854.061.png 878911854.062.png
 
878911854.063.png 878911854.064.png 878911854.065.png 878911854.066.png 878911854.067.png 878911854.068.png 878911854.069.png 878911854.071.png 878911854.072.png 878911854.073.png 878911854.074.png 878911854.075.png 878911854.076.png 878911854.077.png 878911854.078.png 878911854.079.png 878911854.080.png 878911854.082.png
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin