{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {19}{77}Roku Pańskiego 20XX, {79}{130}wybuchła III Wojna wiatowa. {158}{213}Wszystkie miasta wiata, włšczajšc w to Tokio, {213}{308}stały się celem bombardowań, które spowiły je przerażajšcš pożogš. {343}{391}Od tych wydarzeń minęło już pół wieku. {405}{507}Skażone miejsce bombardowań jest odizolowane od reszty miasta, {507}{583}tworzšc czarny obszar na nocnej panoramie Tokio. {583}{646}Powszechnie nazywa się to Czarnym Punktem! {735}{793}Ten jałowy, zamknięty teren {793}{865}powoli zdobywał mieszkańców, {870}{949}mimo iż ludnoć miasta poczštkowo uważała ich za bezużytecznych. {962}{1056}Wród nich znaleli się ludzie, którzy posiedli tajemnicze moce. {1070}{1090}Ogień, {1090}{1103}Wiatr, {1103}{1129}Grawitacja. {1132}{1190}Pozwalajš im wywoływać zjawiska nadprzyrodzone, {1190}{1270}dzięki zdobyciu mocy Fragmentów. {1282}{1381}Przerażeni ludzie nazwali ich... {1383}{1407}Niepotrzebnymi. {1536}{1571}Witamy {1583}{1666}{\fad(400,500)\pos(96,40)}Tłumaczenie: Aurius {1866}{1941}Wzleć wysoko, by osišgnšć szczyty {1941}{1988}Odłóż na bok kwestie dobra i zła {1991}{2081}Pęd do lepszego jutra {2110}{2170}Opanowane oblicze gwiazdy filmowej {2170}{2230}Olniewajšce spojrzenie gwiazdy rocka {2233}{2292}Każ im się wynosić {2292}{2361}To włanie nowoczeni kowboje {2361}{2423}Jeste w pełni sił? {2423}{2487}Przed tobš nie ma żadnych przeszkód {2487}{2544}Czy już to załapałe? {2544}{2608}Id drogš prosto w ogień {2608}{2778}Niemożliwe do opisania szaleństwo {2778}{2851}Gotowy? Ruszaj! {2851}{2947}Nie pozwól odejć tym wspaniałym uczuciom {2947}{3057}Obejmij mnie swoim rozgrzanym ciałem {3057}{3177}Teraz żyj z całych sił, kowboju {3177}{3335}I nie pozwól zniknšć kwitnšcym kwiatom {3335}{3429}Żyj z całych sił, kowboju {3429}{3546}Pęd dzi przez swe życie {3596}{3710}Roukakuji Riru {3951}{4008}Wybacz, że przerwałem ci posiłek. {4033}{4062}Debil! {4100}{4154}Już tutaj jest. {4089}{4212}Już tutaj. {4154}{4290}Panie Arclight, to on. To ksišdz, który pokonał Testament i Kafkę. {4316}{4640}Widzę. To jego szukałem. Więc główne danie już się pojawiło. {4705}{4758}Ten ksišdz ma kłopoty. {4758}{4792}Zabijš go. {4800}{4849}Twoje ciało jest moje. {4859}{4965}Wsadzę ci twoje zęby w dupę tak, że ręce ci przemówiš! {5006}{5061}Jak dokładnie moje zęby tam się znajdš? {5071}{5156}Niesamowite, pierwszy raz słyszę, żeby pan Arclight zażartował. {5156}{5189}To był żart? {5196}{5273}Co on wyprawia?! {5273}{5330}Nie mogę w to uwierzyć. To najgorsze, co mogło nam się przytrafić. {5330}{5374}Co teraz zrobimy? {5374}{5512}Nie, dobrze się składa. To nawet może być jedyne rozwišzanie. {5538}{5663}Co ty mówisz? Po prostu wskoczył w rodek bandy Niepotrzebnych.{bleh} {5676}{5916}Nie, spójrzcie jeszcze raz. Członkowie Simeonu nie ruszyli się, nawet kiedy ich przywódca został zaatakowany. {5960}{6091}To nie dlatego, że sšdzš, że ojciec nie może nic zrobić Arclightowi?{lol extreme strength plx fix} {6102}{6146}Ale czy to wszystko? {6162}{6322}Zapomnielicie? Dziewczyna, która wlizgnęła się do Żelaznej Góry, chciała ciała Blade'a. {6355}{6542}Dlatego nie mogš zrobić nic, co mogłoby uszkodzić jego ciało. {6549}{6583}Rozumiem. {6583}{6790}Czyli można stwierdzić, że jedynš osobš, która może walczyć jeden na jednego z Arclightem, jest Blade. {6800}{6831}Nawałnica Nici! {7054}{7144}Tylko Bóg może przerwać te nici! {7334}{7394}Panie Arclight! {7408}{7533}Zapomniałe? Ja {\i1}jestem{\i0} Bogiem! {7570}{7616}Udowodnię ci, że się mylisz! {7616}{7657}Uderzenie Wulkanu! {7824}{7849}Zapamiętałem. {7855}{7890}Co?! {7907}{7962}Uderzenie Wulkanu. {7972}{8004}Olbrzymia. {8150}{8216}To mój Fragment! {8226}{8250}Disk! {8250}{8270}Już to sprawdzam. {8290}{8433}Nie ma wštpliwoci. Arclight posiada takš samš umiejętnoć zapamiętywania, jak Blade! {8442}{8481}Gnoju! {8497}{8563}Posiada umiejętnoć Zero. {8572}{8615}Panieńska Bariera! {8695}{8720}Za wolno. {8727}{8783}Napęd Deana: Foxhound {8962}{9025}Widziałycie? Użył mojej umiejętnoci! {8953}{9072}Moja umiejętnoć przegrała z Setsuny. {9133}{9204}Ta umiejętnoć... Zapamiętałem! {9300}{9432}Może mi się wydaje, ale sšdzę, że ataki Arclighta sš silniejsze. {9439}{9471}Serio? {9471}{9606}Nie wydaje ci się. Techniki Arclighta sš potężniejsze. {9897}{9939}Nawałnica Nici. {10009}{10147}Ma takš samš moc jak ja, ale dlaczego jego ataki sš potężniejsze? {10245}{10328}Moc Fragmentu, aktywacja. {10374}{10401}Zniszczenie Planety. {10590}{10627}Co?! Przeleciał taki kawał?! {10627}{10776}Ten budynek został dopiero skończony. {10637}{10689}Braciszek zginšł? {10689}{10776}Nic mu nie będzie. Pan Arclight jeszcze nie walczył na poważnie. {10868}{10900}Zapamiętałem! {11018}{11037}Nadchodzi! {11090}{11156}Moc! Zniszczenie Planety! {11259}{11365}Majš więcej niż jeden Fragment! {11374}{11454}Ten potwór zamierza nas pożreć! {11466}{11538}Jeli zostaniemy wplštani w tš walkę... {11823}{11851}Primaria. {11851}{11920}Tak jest. Zaczynajmy. {12251}{12285}To sš... {12285}{12322}Testamenty? {12322}{12345}Tak wyglšdajš. {12345}{12358}Wielkie. {12376}{12447}Nigdy wczeniej nie widziałem tak olbrzymich Testamentów. {12633}{12832}Nikomu z was nie wolno stšd wyjć do zakończenia uroczystoci. {12885}{12949}Cholera, odcięli drogę ucieczki. {12949}{12985}Duży ten wachlarz. {12985}{13109}Żadne informacje nie wskazywały, że pracowali nad Testamentami takich rozmiarów. {13115}{13172}Co chcecie z nami zrobić? {13186}{13277}Macie wybór zostać poddanymi pana Arclighta lub jego wrogami. {13277}{13606}Jeli jednak będziecie dalej próbować wydostać się stšd, mój kochany Pochi wyeliminuje was natychmiast.{ruthlessly? kind of redundant?} {13606}{13658}Co za beznadziejne imię. {13666}{13884}To okropne. Blade walczy samotnie z Arclightem, a nasza droga ucieczki jest zamknięta. {13908}{14089}Teraz nie tylko Eve, ale wszyscy jestemy zakładnikami. Sytuacja diametralnie się zmieniła. {14089}{14184}Nie bójcie się! To tylko kobieta i trochę żelastwa. {14194}{14218}Oni... {14218}{14333}Włanie. Mamy większš szansę na pokonanie jej niż tamtego potwora. {14346}{14372}Naprzód! {14415}{14485}Nie macie zbyt wysokiego mniemania o mnie, co? {14495}{14576}Aktywacja Fragmentu! Spróbuj tego! {14611}{14675}Wasze Fragmenty sš dalece niekompletne. {14828}{14970}Nie bšdcie tak zarozumiali, skoro dzięki tym umiejętnociom ledwo przewyższacie ludzi. {15074}{15129}Podniosła cały budynek! {15129}{15173}Co za niedorzeczna umiejętnoć! {15173}{15222}Człowiek może co takiego zrobić? {15231}{15341}Słyszałam plotki, ale nie sšdziłam, że naprawdę istnieje. {15341}{15358}Co? {15364}{15699}To najsilniejszy Fragment na wiecie, Psychokineza. Prawdopodobnie jest pierwszš osobš od czasów Drugiego, która posiadła tš moc. {15740}{16022}To Roukakuji Riru, członkini Elitarnej Czwórki Simeonu. Rzšdziła w Shin-ou, innym Czarnym Punkcie. {16263}{16298}Ratunku! {16536}{16581}Wasz czas już nadszedł. {17042}{17079}Nici Kandaty. {17107}{17139}Daremne. {17175}{17249}Wieczne Zniekształcenie. {17535}{17575}Czas już to kończyć. {17789}{17826}Zamierzam dać ci szansę. {17849}{17879}Co!? {17922}{17958}Spójrz. {18014}{18138}Życie wszystkich tych ludzi jest w moich rękach. {18216}{18345}Oddaj mi swoje życie, a oszczędzę ich. {18356}{18543}Czy twoi przyjaciele nie sš tam na dole? Nie dbasz o to co się z nimi stanie? {18577}{18615}Draniu! {18615}{18645}To... {18645}{18675}Gnój! {18756}{18799}Little Boy! {18837}{18891}Uderzył go! {18899}{19035}Co jest?! Lubisz gierki, co, gnoju? {19042}{19080}Rozumiem. {19146}{19268}Nie można się z tobš targować. Bardzo dobrze. {19348}{19392}Uciekasz? {19453}{19506}Resztę zostawiam Oddziałowi licznotek. {19514}{19534}Rozkaz! {19571}{19625}Wracaj tu! {19677}{19747}Nie zrozum mnie le. Little Boy. {19999}{20143}Tylko się z tobš bawiłem, żeby zobaczyć czy będziesz odpowiednim ciałem dla mnie. {20239}{20371}Jeli chcesz mnie zabić, chod za mnš. Będę czekał. {20426}{20509}Zgłupiałe?! Sšdzisz, że wpadnę w twojš pułapkę? {20518}{20576}Braciszku! {20710}{20764}Pobiegł za nim! {20866}{20922}Zamknęli wejcie! {20922}{20984}Ten debil wlazł do rodka! {21020}{21186}Ojcze, zaprowadzę cię do miejsca spoczynku. {21445}{21559}{\fad(350,0)}Dawno się nie informowalimy.{\fs20\bord1.5\shad0} {21475}{21506}Czeć, Pończoszko! {21506}{21537}Co to za powitanie? {21787}{21853}Witaj, schwytana księżniczko. {21864}{21916}Kim ty do diabła jeste? {21916}{21968}Jestem Saten, a to jest... {22094}{22217}Ręka, która wychodzi z brzucha, co? Niele, użytkowniczko Doppelgängera. {22217}{22299}Ale nie pokonasz mnie nawet za 10 lat! {22391}{22495}W każdym razie jeste nam potrzebna do wypełnienia ważnego zadania.{pawn? piece?} {22516}{22578}Nigdy nie będę dla was pracować! {22676}{22723}Po prostu posłuchaj mnie, dobrze? {22826}{22934}Dlaczego ten facet mnie oszczędza? {22957}{23023}Dobra, zrób to, Kurumi! {23023}{23035}Dobrze. {23586}{23667}Pozwól skalać się czarnym urokiem. {23770}{23824}Czarna Atrakcja. {24074}{24113}Co teraz zrobimy? {24113}{24224}Eve jest przetrzymywana jako zakładnik. Nawet ojciec nie da rady w pojedynkę. {24224}{24383}Ale ta kobieta i jej Testamenty załatwiš nas, jeli zrobimy jaki podejrzany ruch. {24397}{24453}Musi być co, co możemy zrobić. {24528}{24648}Jest, ale to bardzo niebezpieczne. {24648}{24699}Co to? Powiesz nam. {24746}{24795}Musimy oswoić Pochi. {24795}{24867}{\pos(45,168)}Pochi {24795}{24867}{\pos(240,57)}Pochi {24795}{24867}{\pos(467,41)}Pochi {24795}{24867}Pochi, te Testamenty? {24867}{24971}Rozumiem, zamierzasz włamać się do programu Testamentów. {25143}{25196}Tędy! {25285}{25416}Gdzie one mnie zabierajš? Tutaj? {25520}{2557...
soryuasuka