sztuka wojny. wydanie iii helion.pdf

Spis treci

Przedmowa

S UN T ZU

Sztuka wojny

Wstpna ocena

Prowadzenie wojny

Planowanie ofensywy

Rozmieszczenie wojsk

Strategiczna sia militarna

Materia i jej brak

Walka wojskowa

Dziewi zmiennych

Manewrowanie armi

Uksztatowanie terenu

Dziewi terenów

Ataki ogniowe

Zatrudnianie szpiegów

Dziewi uksztatowa i dwa pytania

S UN P IN

Metody wojskowe

Pojmanie P’ang Chüana

111

Audiencja u króla Wei

115

Pytania króla Wei

119

T’ien Chi pyta o fortyfikacje

127

Dobór onierzy

133

Nocne dziaania wojenne

137

Osiem formacji

143

Skarby terenu

149

SZTUKA WOJNY

Przygotowanie strategicznej siły

153

Charakter armii

159

Dobór w praktyce

163

Zabijanie oficerów

167

Wzmaganie ch’i

171

Stanowiska, część I

181

Wzmacnianie armii

189

Dziesięć sposobów rozmieszczenia

193

Dziesięć pytań

201

Dowodzenie rozproszonymi oddziałami

209

Odróżnianie gościa od gospodarza

211

Biegli w sztuce wojny

217

Pięć nazw, pięć wyrazów szacunku

221

Wady armii

227

Prawość wodza

233

Cnoty dowódcy

237

Klęski wodza

241

Straty wodza

245

Miasta męskie i żeńskie

249

Pięć kryteriów, dziewięć zagarnięć

255

Zwarte i rozproszone

259

Konwencjonalne i niekonwencjonalne

265

Pięć instrukcji

273

Dowodzenie kawalerią

279

Atakowanie serca

283

Trzydzieści sześć forteli

285

Bibliografia

317

Przybliżona chronologia okresów dynastycznych

319

Nizina Chińska i obszary przyległe

320

SZTUKA WOJNY

Strategiczna sia militarna

SUN TZU

UN T ZU RZEK :

Dowodzenie du armi przypomina dowodzenie niewielkim oddzia-

em. Sprowadza si to do podziau liczby onierzy. Walka z du licz-

b wojsk u boku jest podobna walce z niewielk liczb. To tylko kwestia

rozmieszczenia wojsk i zajmowanych pozycji.

Tym, co sprawia, e onierze Trzech Armii s w stanie niezmiennie

stawia opór, s metody konwencjonalne i niekonwencjonalne.

Gdziekolwiek armia atakuje, jest jak kamie rzucony w jajko — dziaa

na zasadzie dopeniajcych si przeciwiestw.

Generalnie, nawizujc walk, korzysta si z metod konwencjonalnych,

a zwycistwo odnosi si dziki metodom niekonwencjonalnym. Ci,

którzy doskonal si w metodach niekonwencjonalnych, s niestrudze-

ni jak Niebo i nieograniczeni jak Jangcy i óta Rzeka. S jak soce

i ksiyc, które wschodz i zachodz. Jak cztery pory roku, które na-

stpuj po sobie.

Pi jest podstawowych dwików, ale nie sposób wysucha wszyst-

kich uoonych z nich melodii. Pi jest kolorów, ale wszystkich od-

cieni nie mona zobaczy. Pi jest smaków, lecz nie sposób spróbowa

wszystkich ich kombinacji. Strategiczne ukady si dzieli si tylko na

konwencjonalne i niekonwencjonalne, ale wszystkich przemian, które

te ukady przechodz, nie da si zliczy. Konwencjonalne rodzi nie-

konwencjonalne — i odwrotnie, przechodzc z jednego w drugie w nie-

koczcym si cyklu. Któ zdoa wyczerpa wszystkie moliwoci?

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: