Bresland dla kierowcow cz 1.doc

(25 KB) Pobierz
Na samym początku powinieneś przede wszystkim umieć się przedstawić, powiedzieć gdzie mieszkasz i z jakiego kraju pochodzisz

 

 

Na samym początku powinieneś przede wszystkim umieć się przedstawić, powiedzieć gdzie mieszkasz i z jakiego kraju pochodzisz.

 

"Ich bin Adam".

"Ich" po niemiecku oznacza "ja"
"bin" znaczy "jestem"
"Ich bin" oznacza więc - "Ja jestem".

 

Całe wyrażenie "Ich bin Adam" znaczy dosłownie - "Ja jestem Adam".

 

 

Wiesz już, jak się przedstawić, ale powinieneś zadać pytanie o imię Twojego rozmówcy.

Po polsku zapytasz "Kto ty jesteś?".

"Kto" po niemiecku to "Wer"
"ty jesteś" - "du bist"

 

Poprawna forma jednak wymaga przestawienia słów „du” i „bist”. Tak więc pytanie brzmi:

 

Wer bist du”. Forma grzecznościowa: „Wer sind Sie

 

Umiesz już się przedstawić i zapytać inną osobę o jej imię. Teraz dowiesz się jak powiedzieć gdzie mieszkasz.

"Ich wohne in Breslau".

"Ich" - to słowo już znasz, oznacza "ja"
"wohne in" - po polsku oznacza "mieszkam w"

 

Pytanie o miejsce zamieszkania rozmówcy będzie więc brzmiało - "Wo wohnst du?". Forma grzecznościowa : „Wo wochnen Sie?”

 

 

"Ich komme aus Polen".


"Ich" - to oczywiście "Ja"
"komme aus" - po polsku oznacza - "pochodzę z"
"Polen" - to oczywiście nazwa naszego kraju - "Polska"

 

Pytanie do rozmówcy: „Woher kommst du?”. Forma grzecznościowa: „Woher kommen Sie?”

 

 

Powiedzmy teraz jaki jest nasz zawód. Takie zdanie brzmiałoby następująco: „Ich arbeite als Kraftfahrer” albo w skróconej wersji: „Ich bin Kraftfahrer

 

"Ich" - to oczywiście "Ja"
"arbeite als" - po polsku oznacza - "pracuję jako"
"Kraftfahrer" - to w takim razie - "kierowca ciężarówek".

 

Kierowca po niemiecku oznacza „Fahrer. Jeśli jesteśmy kierowcą ciężarówki to użyjemy słowa „Kraftfahrer”.

 

Teraz przećwiczymy wszystko:

 

Wer bist du?

........................................

Ich wohne in Breslau. Wo wohnst du?

........................................

Ich komme aus Polen. Woher kommst du?

........................................

Ich bin Kraftfahrer

........................................

 

Zgłoś jeśli naruszono regulamin