00:00:02:Nadal istnieje jutro. 00:00:04:Jutro, w którym marzenia Leloucha Lamperouge stajš się rzeczywistociš. 00:00:08:Podstawš tych marzeń jest Geass, który otrzymał od tajemniczej dziewczyny, C.C. 00:00:14:Pozwala on wydawać rozkazy komukolwiek. Wymusza całkowite posłuszeństwo. 00:00:18:Przy jego użyciu postanawia zniszczyć więte Imperium Brytyjskie. 00:00:24:A wszystko po to, by pomcić matkę i stworzyć wiat,\Nw którym jego siostra, Nunnally, mogłaby żyć szczęliwie. 00:00:27:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:31:Realizację tego marzenia rozpoczyna od Japonii, znanej teraz jako Strefa 11. 00:02:22:Dziecko? 00:02:32:Tak. 00:02:33:Nie pamiętam już, ilu zabiłem. 00:02:39:Nikt nie liczy, ile razy mył zęby czy też jadł. 00:02:42:Dla mnie to bez różnicy. 00:02:45:Mój Geass jest stworzony do przeprowadzania zamachów. 00:02:48:A przynajmniej tak mi powiedziano. 00:02:49:Dlatego cały czas zabijam. 00:02:51:Nie ma dla mnie innego miejsca. 00:02:55:Zadanie infiltracji... Udawanie brata? 00:02:58:Ale czy sobie poradzę? 00:03:00:Nie wiem, jak to jest mieć rodziców czy rodzinę. 00:03:04:Nie. Jeli to rozkaz... 00:03:06:Moim bratem jest Lelouch Lamperouge. 00:03:13:Twój Geass może zatrzymać czas? 00:03:16:Nie muszę na to odpowiadać. 00:03:18:Dostałem rozkaz zabicia Leloucha Lamperouge, jeli odzyska wspomnienia. 00:03:23:W przypadku powrotu Zero. 00:03:26:16, 17, 18... 00:03:29:Co odliczasz? 00:03:30:19... 00:03:32:ledzę upływ czasu, od chwili, w której się pojawiłe. 00:03:36:A teraz jest on wyłšczony. 00:03:40:Jak mylisz, dlaczego? 00:03:41:Staniesz się pionkiem w moich poszukiwaniach Nunnally. 00:03:50:Nie zatrzymałe samego czasu, Rolo. 00:03:54:Zatrzymałe ten, który odnosi się do mnie. 00:03:56:Nie wygrasz ze mnš, mimo że udało ci się to rozgryć. 00:04:00:To prawda. Nikt nie może żyć w tym samym czasie, co ja. 00:04:04:Masz rację, Rolo. 00:04:07:To włanie dlatego nie zabiłe mnie od razu, prawda? 00:04:11:Jeli tak dalej pójdzie, to nie uda ci się ani jedno, ani drugie... 00:04:14:Co masz na myli? 00:04:15:Po pierwsze, C.C., której szukasz, wykorzystujšc mnie jako przynętę. 00:04:19:Jeli pucisz mnie wolno, podam ci jš na tacy. 00:04:23:Zamierzasz jš sprzedać? 00:04:25:Czym jest jej życie w porównaniu z moim? 00:04:28:A to drugie? 00:04:30:Twoje życie. 00:04:31:Co z nim...? 00:04:34:Czym jest przyszłoć, Rolo? 00:04:36:Przyszłoć to posiadanie nadziei. 00:04:38:Czy twoje zadanie jš skrywa? 00:04:41:Jaka czeka cię przyszłoć, kiedy już złapiesz C.C.? 00:04:46:Będzie tak jak teraz. Nic się nie zmieni. 00:04:49:Ale to moje zadanie. 00:04:50:Nie wypełnisz go, jeli mnie zabijesz. 00:04:53:Nie chcesz złapać C.C.? 00:04:56:Wystawię ci jš jutro. 00:04:59:Jutro zyskasz zupełnie nowš przyszłoć. 00:05:02:Nie kłamię, naprawdę. 00:05:05:Nie tobie. 00:05:08:To mi przypomina o tym, co wydarzyło się w Aomori. 00:05:10:Tak jest o wiele lepiej, przynajmniej wszyscy mamy na sobie ubrania. 00:05:15:Zero użył Geass na ambasadorze, prawda? 00:05:18:Dlaczego więc...? 00:05:19:Kto wie. 00:05:20:Ale jeli przejmš to miejsce, to znowu odseparujš nas od Leloucha. 00:05:27:Nie spodziewałam się, że przyjdziesz sam. 00:05:31:Mam nadzieję, że ambasador Chińskiej Federacji zaaprobował Zjednoczonš Japonię. 00:05:36:Będziemy musieli się go pozbyć. 00:05:39:Chyba że Zakon Czarnych Rycerzy pragnie wkroczyć na drogę zniszczenia tu i teraz? 00:05:43:Chwila! To zbyt nagłe- 00:05:44:Dobrze. 00:05:45:Udawaj, że ambasador zginšł w walce z nami. 00:05:49:C.C.! 00:05:50:Wyglšda na to, że Zero niewiadomie wywołał lawinę zdarzeń. 00:05:53:Czy to wspaniała aspiracja, czy też zbyt mała ambicja? 00:05:58:Przynajmniej mam tyle czasu, ile Rolo zechce zaczekać. 00:06:02:Na szczęcie przymknie oko na moje wspomnienia, jeli wydam mu C.C. 00:06:07:Ale co nim kieruje? 00:06:10:Nie wyglšda mi to na lojalnoć wobec Imperium,\Nczy też chęć wyznaczenia sobie drogi na tym wiecie. 00:06:13:W takim razie może powinienem rozważyć jeszcze innš możliwoć? 00:06:17:To bardzo niebezpieczna karta do gry, ale może być tego warta. 00:06:20:Nie mogę się teraz wahać,\N jutro TĹdĹ wraz z pozostałymi członkami Zakonu zostanš straceni. 00:06:25:Co powinienem zrobić? 00:06:27:Rolo wie o moim Geass. 00:06:29:Nawet jeli udałoby mi się go zabić,\Nto Agencja Wywiadowcza dowie się, że wszystko sobie przypomniałem. 00:06:34:Jeli do tego dojdzie, Nunnally będzie... 00:06:37:W takim razie do czasu uwolnienia Nunnally muszę nadal udawać zwykłego ucznia. 00:06:41:Na szczęcie Guilford i Agencja Wywiadowcza nie wymieniajš ze sobš informacji. 00:06:46:Jestem tego pewien, ponieważ nie znaleli jeszcze Rycerza Mroku, którego ukryłem. 00:06:50:Ale to wszystko. 00:06:52:Co powinienem zrobić? 00:06:54:Muszę znaleć jaki sposób, by ocalić Rycerzy Zakonu i pozbyć się Rolo... 00:07:06:Nie mogę na to pozwolić! 00:07:08:Czy to nie ten szczeniak zabił Bruno? 00:07:11:To już pięciu ludzi... 00:07:12:Victor tylko dotknšł jego szafki... 00:07:15:Victor stanowił problem od samego poczštku. 00:07:17:Ale to niewystarczajšcy powód, by kogo zabijać, prawda? 00:07:19:Nie doć, że pojawił się kto podajšcy się za Zero,\N to jeszcze musimy uporzšdkować nasze wewnętrzne sprawy. 00:07:24:Nie mogę pracować w zespole razem z szaleńcem,\Nktóry zabija swoich współpracowników. 00:07:29:Zespół? Najważniejsze jest zadanie, czyż nie? 00:07:32:Zespół to tylko... 00:07:36:Hej, czy ten Zero to nasz Zero? 00:07:39:Kto wie. 00:07:40:To bez znaczenia, bo i tak nas pewnie znowu porzuci. 00:07:44:Co było przyczynš wybuchu w ambasadzie? 00:07:46:Nie było jeszcze oficjalnego owiadczenia... 00:07:49:Powiedzieli nam tylko, że podzielajš nasze zdanie odnonie egzekucji. 00:07:53:Ta egzekucja jest tylko na pokaz. 00:07:55:To nie w naszym stylu. 00:07:57:Ciekawe, czy pojawi się Zero? 00:07:59:Jeli się nie pojawi, to też będzie dobrze. 00:08:02:Gdy okaże się, że Zero nie jest cudotwórcš, wtedy nie zyska poparcia ludzi. 00:08:06:Przeanalizowałe to aż do tego stopnia? 00:08:09:Ale chcę... 00:08:13:Nie, modlę się za niego, by się pojawił. 00:08:15:Dla dobra naszej utraconej księżniczki, która gdzie tam jest... 00:08:21:Dlaczego zaaprobowałe powstanie Zjednoczonej Japonii? 00:08:24:Działałe na własnš rękę, bez zgody Imperialnego Pałacu. 00:08:27:Nie mogę ci tego wybaczyć, mimo że jeste głównym eunuchem. 00:08:31:Nawet jeli planujesz w jaki sposób wykorzystać Zero... 00:08:35:Nie możemy tego zrobić! 00:08:37:Zero jest czystš radociš! 00:08:39:A co myli o tym Tian Zi? 00:08:40:Zero jest wspanialszy od tej małej dziewczynki! 00:08:42:Zero da mi upragnione szczęcie! 00:08:47:Zdrajco! 00:08:51:Niebo już spłynęło szkarłatem. 00:08:56:To na nic... 00:08:57:Niezależnie od tego czy chodzi o zabijanie, manipulację informacjš czy działania pod przykrywkš, 00:09:00:Rolo je zablokuje. 00:09:03:Muszę w jaki sposób potwierdzić tę informację przed rozpoczęciem egzekucji... 00:09:15:Zaraz rozpocznie się egzekucja terrorystów, znanych jako Zakon Czarnych Rycerzy, którzy to wywołali duże zamieszanie w Strefie 11. 00:09:22:Zadajemy sobie pytanie, czy Zero pojawi się na egzekucji swoich ludzi? 00:09:26:Panie Zero... Proszę... 00:09:28:Generale TĹdĹ! 00:09:29:Nie zabijajcie ich! 00:09:37:Zero nas zdradził. 00:09:39:Na pewno nas nie uratuje. 00:09:41:Przyjdzie, jestem tego pewien! 00:09:42:Jeli to naprawdę on, w takim razie przyjdzie i sprawi,\Nże zdarzy się cud! 00:09:47:Cud, tak...? 00:09:49:Nie spuszczajcie oka z monitorów. 00:09:51:To mało prawdopodobne, ale możliwe, że pojawi się też C.C. 00:09:57:To koniec... Ĺgi Kaname. 00:10:04:Pokaż się, Zero. 00:10:06:A pomszczę mego ojca, Andreasa Darltona... 00:10:10:Przysłało mnie dowództwo z tajnš misjš. 00:10:12:Mam przekazać rozkazy osobicie, by uniknšć przechwycenia naszej rozmowy. 00:10:21:Pożyczę sobie twojš tożsamoć. 00:10:27:I jak niby mam to zinterpretować? 00:10:30:Możesz działać, jeli tylko pokaże się Zero. 00:10:32:Przymkniesz oko na ewentualne straty wród żołnierzy Imperium? 00:10:37:To chyba nie jest taki zły interes. 00:10:39:Słyszałam, że byłe oficerem wojskowym,\N ale najwyraniej znasz się również na polityce. 00:10:44:Lordzie Kimmel, jak sprawuje się prototyp? 00:10:47:Mogły pozostać jakie mieci w systemie, \N zważywszy na fakt, że ostatnio korzystała z niego AW. 00:10:50:To bardzo ważna jednostka. Zgło natychmiast wystšpienie jakichkolwiek anomalii. 00:10:55:Tu Kimmel. Nie ma żadnych problemów z Vincentem. 00:10:58:Możemy ruszać. 00:11:00:Lelouch... zabiję cię, jeli nie dotrzymasz słowa... 00:11:05:Lordzie Guilford... 00:11:07:Nadszedł w końcu czas na egzekucję. 00:11:10:Sprawiedliwy wyrok dla niedobitków Zakonu Czarnych Rycerzy. 00:11:13:Panie Zero! 00:11:14:Proszę! 00:11:15:Dokonaj cudu! 00:11:16:Jedenastostrefowcy! 00:11:19:Zero, w którego tak wierzylicie, nie pojawił się. 00:11:22:Oszukał was. 00:11:23:Nie stawił się do pojedynku, o który poprosiłem. 00:11:28:Przygotować się. 00:11:34:Nie! 00:11:36:Przyjaciele... 00:11:36:Pozostańcie na pozycjach! Zginiecie, jeli wykonacie jaki ruch. 00:11:39:Wiem o tym! 00:11:40:Ale... 00:11:41:Wszystko w porzšdku. 00:11:42:Dobrze się spisalimy. 00:11:44:To nieprawda. 00:11:46:Jeste w błędzie, Guilford. 00:11:48:Przyszedł! Ale... 00:11:51:I tak nie możemy nic zrobić. 00:11:53:Co on zamierza zdziałać w pojedynkę? 00:11:55:Ach tak... Zaszedłe nas od tyłu, Zero! 00:12:02:Guilford! Ludzie, których zamierzasz rozstrzelać nie sš terrorystami. 00:12:07:Sš żołnierzami armii Zjednoczonej Japonii. 00:12:10:Chcesz, żebym zgodnie z prawem międzynarodowym uznał ich za więniów wojennych? 00:12:13:Zero! 00:12:14:Nareszcie j...
gw2