00:00:01:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:05:Hej, Keita! 00:00:17:A to dziwne... 00:00:19:Hej! Gdzie się podziewasz? 00:00:23:Bosz! Co ty wyprawiasz?! 00:00:26:Jeli go tutaj nie ma, to gdzie jeszcze może być? 00:00:29:Mylisz, że znajdziesz go pomiędzy czyimi pachwinami?! 00:00:32:Jeli szukasz Kei-chana, to powinien być tam! 00:00:36:Że niby tam? 00:00:37:le! 00:00:40:W bibliotece szkolnej! 00:00:44:W porzšdku, do roboty! Moim celem jest zdać, moim celem jest Tamahide! 00:00:56:Kiss me 00:01:01:Fuusou bousou shichatteru 00:01:04:Kotae no nai real nara 00:01:07:Yume wo mitate iinjanai 00:01:10:Shiawase Endless mirai tsunagaru doko made mo 00:01:15:Real to mou niha kakushiteno icchau teki na barebare ne 00:01:21:Love ha itsumo kachite kakehiki 00:01:27:Deja-vu mitai 00:01:28:Futari iruyo 00:01:29:Himitsu kake to 00:01:31:Honde ha watashi hitori wo mitsumetehoshii 00:01:38:Koshi tateageta ironna koto 00:01:41:Watashi ga yuushita hazu nanoni 00:01:46:Itsuka majina Boy ni kawatteta 00:01:53:Kiss me 00:01:54:Kiss me 00:01:59:Happy 00:02:00:Lucky 00:02:02:Koi wo kishin tomenaide 00:02:05:Love me 00:02:06:Futari no uchi ga oshirete 00:02:09:Koi no ookisa ha hanbunn yori nibai ni shite 00:02:13:Shiawase ha endless ga ii 00:02:33:Kwalifikacje kochanka. 00:02:54:Spónia się. 00:02:56:Racja. 00:03:00:Nie masz takiego odczucia, że jestemy tylko we dwie? 00:03:07:Nie było już kiedy takiej sytuacji? 00:03:10:Była. 00:03:12:Nie chcę tego pamiętać... 00:03:14:Ale wyglšda na to, że nie mogę o tym zapomnieć... 00:03:22:To było wtedy, kiedy stałymy się gimnazjalistkami. 00:03:32:Och och och! Wyglšdacie przelicznie! 00:03:37:Ako i Riko stały się gimnazjalistkami... 00:03:40:Stałycie się cudowne, we wszystkim. 00:03:43:Och, Keita, spójrz na swoje siostry, w szkolnych mundurkach! 00:03:48:Czyż nie sš słodkie? 00:03:53:Nie, wyglšda jakby to te mundurki je nosiły. 00:04:00:Oj oj Keita, przecież to nie prawda. 00:04:03:Będzie dobrze! W rzeczy samej, sš one trochę na was za duże, 00:04:07:ale będš na was idealnie pasowały, jak trochę podroniecie! 00:04:10:Mamcia, sypiesz im sól na rany... 00:04:13:Idziemy się przebrać... 00:04:18:Mo-Mo-Może wam pomóc... Z tym...? 00:04:24:Ostatnio Keita, stał się względem nich oziębły. 00:04:27:Nic na to nie poradzimy, wszedł w okres dojrzewania. 00:04:31:Przecież nie będzie zawsze ze swoimi siostrami. 00:04:35:Ale one z tego powodu, czujš się trochę samotne... 00:04:39:Cóż, przede wszystkim facet, pewnego dnia, powinien stać się samodzielny! 00:04:43:Stanšć na własnych nogach! Tylko żartowałem... 00:04:47:Czy zapomniałe, że masz również dorastajšce córki? 00:04:50:Powiedz to jeszcze raz, a cię ukatrupię! 00:04:52:Tak ma pani... 00:04:54:*Ako* 00:04:55:*Riko* 00:04:56:*Keita* 00:05:04:W końcu poszłymy do szkoły, innej niż Keita. 00:05:10:Ale nudy... 00:05:13:Mylę, iż to, że ignoruje nas w domu jest gorsze. 00:05:17:W sumie masz rację... 00:05:20:Kiedy bawilimy się razem. 00:05:25:Ach! Chciałabym żeby te wspaniałe dni wróciły! 00:05:29:Brzmisz jak jaka staruszka. 00:05:30:Staruszka?! 00:05:32:"Przede wszystkim facet, pewnego dnia, powinien stać się samodzielny", tak powiedział tata. 00:05:36:Zwłaszcza rano... 00:05:37:Czy to nie wasz młodszy brat? 00:05:40:Ale on jest chłopcem. 00:05:43:T-Tak... 00:05:46:Chłopiec... racja? 00:05:52:Chłopiec? 00:05:54:Ale jest waszym młodszym braciszkiem, tak? 00:05:56:Tak, dokładnie. 00:05:59:Ako, masz kompleks brata? 00:06:01:Chyba nie powiesz: "Mój braciszek jest numerem jeden", co? 00:06:07:No cóż, przede wszystkim kocham go! 00:06:11:Kocha... swojego młodszego brata?! 00:06:14:Czy to nie podłe relacje? 00:06:17:To nie tak... Kazirodztwo...? 00:06:22:Notka: To kanji oznacza młodszego brata, ale też wiernš służbę dla starszych 00:06:23:Ahaha, będziesz robił wszystko co ci powiem! 00:06:27:Spróbuj tego! 00:06:29:Jeszcze więcej! 00:06:31:Nie ma mowy! Jest po prostu zakochana w swoim- 00:06:33:Nie dobrze! Co za niebezpieczna sprawa! 00:06:36:Co powinnam zrobić? 00:06:38:Jako nauczyciel, moim obowišzkiem jest chronić moich podopiecznych, którzy zeszli na złš cieżkę! 00:06:43:Ale jak? 00:06:46:Bzdura! Marnujesz swojš miłoć na swojego brata! 00:06:50:A jeste taka popularna. 00:06:53:Gdyby chciała, mogłaby mieć każdego! 00:06:57:Ale dla mnie istnieje tylko Keita. 00:07:03:A masz, to i to, czas odpłaty. 00:07:06:A masz, masz, jest jeszcze więcej! 00:07:09:To trójkšcik!!! 00:07:12:Nie mów tak! 00:07:14:Dlaczego nie spróbujesz umówić się z kim innym? 00:07:18:Możesz poznać kogo fajnego! 00:07:19:Prawdę mówišc... 00:07:31:Ile dzisiaj dostała? 00:07:32:Pięć. 00:07:33:A ja osiem. 00:07:35:Cieszy cię to? 00:07:36:A gdzież tam! Wkurza mnie to! 00:07:38:Dlaczego ci gocie sš tacy natrętni? 00:07:42:Może spróbujemy umówić się z którym? 00:07:44:Ja?! 00:07:45:Dlaczego? Mam już Kei-chana! 00:07:47:Nic na to nie poradzimy, nie możemy wiecznie mieć kompleksu brata! 00:07:51:Przecież nas kompletnie ignoruje... 00:07:55:Nie załamuj się! 00:07:59:Ale jest dokładnie tak, jak powiedziała. 00:08:02:Musi być inna opcja. 00:08:06:Dobrze. Spróbujmy! 00:08:08:Jeli ja to zrobię, to ty zrobisz to samo, dobrze? 00:08:11:Niech będzie... 00:08:25:Co jest kurna?! Ci gocie to kompletne zwierzaki!? 00:08:29:Ocknęłam się! Chłopcy sš tacy paskudni! 00:08:32:Niereformowalni! 00:08:33:Niegrzeczni i zboczeni! 00:08:35:Oraz egoistyczni! 00:08:37:Najgorsi! 00:08:39:*Beznadziejne* *poważnie chore...* 00:08:47:Ako, co robisz? 00:08:49:Cóż, nic wielkiego. 00:08:52:Przypomniałam sobie co. 00:08:56:Ja, też. 00:08:58:Teraz, chcę zobaczyć jego twarz... 00:09:04:Jest tak jak kiedy, co nie? 00:09:09:Paf... I ruszyli... 00:09:13:Nie będzie zadowolony, gdy zobaczy którš z nas. 00:09:16:Nic na to nie poradzimy, w końcu nas nienawidzi. 00:09:20:Ach, kolej Keity! 00:09:24:Na miejsca! 00:09:27:Gotowi? 00:09:37:Kei-chan! 00:09:38:Niemożliwe, nie wygra, choćby nie wiem, jakby się starał! 00:09:55:Nie-Niesamowite... 00:10:00:Ako, twoja twarz... jest czerwona... 00:10:05:Tak jak twoja... 00:10:09:W takich sytuacjach, nie lubię być bliniaczkš... 00:10:13:Masz... Rację... 00:10:17:Kei-chan... Mylę, że on jest idealnym chłopakiem... 00:10:24:Tak... 00:10:26:Wiesz, może my... 00:10:30:Może? 00:10:33:Powinnymy stać się bardziej kobiece , tak mylę... 00:10:37:Włanie... 00:10:51:Kei-chan stara się jak może, czy nie jest taki jak kiedy? 00:10:58:Czuję się samotna, nie widzšc go. 00:11:03:Włanie teraz, musimy to przetrwać... 00:11:42:Kei-chan! Popiesz się! 00:11:45:Ako-nee! Riko-nee! Dlaczego tu jestecie? 00:11:49:Jeli zajmiesz pierwsze miejsce, dam ci buziaka! 00:11:52:I jeszcze więcej wspaniałych rzeczy! 00:11:56:Jak już mówiłem, dajcie se spokój! 00:12:04:Nie uciekaj! 00:12:05:Czas na edukację fizycznš! 00:12:08:Przestańcie! 00:12:20:Ostatnio za dużo pracuję. 00:12:25:Powinienem chyba ić wczeniej do domu. 00:12:34:Keita-senpai! Gdzie się wybierasz? 00:12:38:Mikazuki... Pytasz gdzie? Czy to nie oczywiste? Zmierzam do domu. 00:12:42:No dalej! Cały czas tylko się uczysz i uczysz! 00:12:45:Kompletnie przestałe brać udział, w zajęciach klubowych! 00:12:49:Wyluzuj na chwilkę, proszę! 00:12:51:To nie jest to, co powinien robić uczeń tuż przed egzaminami, co? 00:12:56:Nie! Nie pozwolę ci ić dzisiaj do domu! 00:12:59:Hej, nie cišgnij mnie! 00:13:07:Senpai... 00:13:11:Muchuu... 00:13:18:Najpierw jego bliniaczki, a teraz młodsza uczennica? 00:13:21:On traci kontrolę nad swojš seksualnš naturš! ACHHH! 00:13:27:Jakie "muchuu"? Wracam do domu. 00:13:32:Nie nie! Nie wypuszczę cię! 00:13:39:Co za kłopot... 00:13:49:Dobrze, skoro tu przyszlimy, to mogę... 00:13:58:Od teraz, zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby Kei-chan dostał się do Tamahide! 00:14:03:To ostatnie co możemy dla niego zrobić, racja? 00:14:07:Życzę sobie, aby zdał. 00:14:10:Oraz abymy mogli chodzić do szkoły. 00:14:14:Przed wszystkim chcę go zobaczyć! Chcę go zobaczyć! Chcę go zobaczyć! 00:14:19:Ako-nee, Riko-nee! 00:14:24:Więc to wy. 00:14:25:Kei-chan! 00:14:26:To działa... 00:14:28:Więc cuda naprawdę się zdarzajš. 00:14:31:Ale, co wy tu robicie? 00:14:34:Cóż, wiesz, to jest... Spójrz! 00:14:38:Czy to nie oczywiste? 00:14:41:Modlimy się za twój sukces! 00:14:44:Przychodzimy tu każdego dnia, odkšd zaczšłe się uczyć. 00:14:49:Codziennie? 00:14:51:No, prawie codziennie... 00:14:53:Ako-nee, Riko-nee... 00:14:55:Dz-Dziękuję wam! 00:14:58:W takich sytuacjach sš całkiem dobrymi siostrami. 00:15:03:Ale to Ako nalegała, abymy tu przychodziły. 00:15:06:Przymknij się! 00:15:07:Kiedy dostałe rekomendacje do innego liceum, ona modliła się w ten sposób: 00:15:10:Oblej! Oblej! Oblej! 00:15:12:Przestań już! 00:15:15:Oblej? 00:15:18:W-Wybacz! 00:15:22:Ciekawe jak teraz podejć do takiego samego egzaminu...? 00:15:27:A ty, dlaczego nie spróbujesz? 00:15:30:Włanie skończyłymy. 00:15:33:No, niech będzie. 00:15:41:Ekhm... Proszę o dobrze zdane egzaminy. 00:15:46:Co to miło być? I co z innymi probami? 00:15:49:A co z uderzeniami w dłonie? 00:15:50:Hę? To jest tylko, aby się podnieć na duchu, co nie? 00:15:53:Przecież wiecie, że ja nie wierzę w bogów. 00:15:56:To bolało... 00:15:57:Przyszłymy do tej kaplicy, z poważnš wizytš... 00:16:00:Ależ on niemiły... 00:16:02:Kiedy bylimy mali, wysypałe wszystkie swoje oszczędnoci, ze skarbonki do urny. 00:16:05:I powiedziałe co w stylu "Życzę sobie polubić moje siostry". 00:16:13:Ach... Więc zrobił to... 00:16:16:Wszystko dobrze? W końcu wysypałe wszystkie swoje oszczędnoci. 00:16:19:Wydałem je na prezent noworocz...
dekalapiczo