install.pdf

(1773 KB) Pobierz
Parametric Technology Corporation
Pro/ENGINEER ® Wildfire ® 5.0
Guida all'installazione
e amministrazione
DOC-U0134-IT-370
Copyright © 2009 Parametric Technology Corporation e/o sue consociate. Tutti i
diritti riservati.
I manuali utente, le guide per formazione e la relativa documentazione forniti da
Parametric Technology Corporation e sue consociate (PTC) sono soggetti alle leggi sul
diritto d'autore degli Stati Uniti e di altri paesi e sono forniti dietro accordo di licenza che
ne limita la copia, la divulgazione e l'uso. PTC conferisce all'utente del software fornito di
licenza il diritto di effettuare copie stampate della documentazione, se distribuita su
supporti elettronici, ma solo per uso interno e personale ed in conformità all'accordo di
licenza che governa il software in questione. Eventuali copie dovranno riportare la nota di
copyright di PTC e qualsiasi altro avviso di natura proprietaria fornito da PTC. I materiali
didattici non possono essere copiati senza espresso consenso scritto di PTC. La presente
documentazione non può essere divulgata, trasferita, modificata o convertita con alcun
mezzo, compresi i supporti elettronici, trasmessa o resa pubblica in alcun modo, senza il
previo consenso scritto di PTC e non viene concessa alcuna autorizzazione per l'esecuzione
di copie per tali scopi.
Quanto riportato in questa sede ha scopo puramente informativo ed è soggetto a modifica
senza preavviso; in nessun caso dovrà essere considerato come una garanzia o un impegno
da parte di PTC. PTC declina ogni responsabilità per gli eventuali errori o omissioni in
questo documento.
Il software descritto in questo documento è fornito solo dietro licenza scritta e contiene
segreti commerciali di notevole importanza e informazioni proprietarie; pertanto è protetto
dalle leggi sul diritto d'autore vigenti negli Stati Uniti e in altri paesi. Esso non può essere
copiato, distribuito in alcuna forma, comunicato a parti terze né usato in alcun modo non
contemplato nel contratto di licenza senza il previo consenso scritto di PTC.
L'USO NON AUTORIZZATO DEL SOFTWARE O DELLA RELATIVA
DOCUMENTAZIONE È PERSEGUIBILE A NORMA DI LEGGE.La pirateria informatica
rappresenta un atto criminale per PTC e chi compie tale atto viene considerato
conformemente. Non si tollerano operazioni di pirateria di prodotti software PTC. Gli
autori di tali operazioni vengono perseguiti a norma di legge tramite qualsiasi mezzo
legale disponibile, compreso l'impiego di risorse di sorveglianza pubblica e privata. Di
conseguenza, vengono utilizzate tecnologie di monitoraggio e individuazione dati per
ottenere e trasmettere informazioni relative ad utenti di copie illegali di software PTC. La
raccolta dei dati non viene effettuata per gli utenti di software regolarmente concesso in
licenza da PTC e distributori autorizzati. Se non si dispone di una licenza per la copia del
software PTC installato e non si autorizza la raccolta e la trasmissione di tali dati (anche
negli Stati Uniti), interromperne l'uso e contattare PTC per ottenere una copia del software
provvista di licenza valida.
Informazioni importanti riguardo copyright, marchi, brevetti, licenze e raccolta dati: Per
prodotti Windchill, selezionare Informazioni su Windchill in fondo alla pagina del
prodotto. Per prodotti InterComm, fare clic sul link Copyright 20xx dalla pagina principale
della Guida in linea. Per gli altri prodotti fare clic su ? > Informazioni dal menu principale
del prodotto.
CLAUSOLA DI LIMITAZIONE DEI DIRITTI PER IL GOVERNO STATUNITENSE
Questo software commerciale per computer e la relativa documentazione sono forniti al
governo statunitense solamente come licenza commerciale limitata, come prescritto dalle
normative FAR 12.212(a)-(b) (OTT. '95) o DFARS 227.7202-1(a) e 227.7202-3(a) (GIU. '95).
Nel caso di acquisti avvenuti precedentemente alle clausole sopra menzionate, l'uso, la
duplicazione o la divulgazione da parte del Governo sono soggetti alle limitazioni descritte
nei sottoparagrafi (c)(1)(ii) della Clausola "Rights in Technical Data and Computer
Software" DFARS 252.227 -7013 (OTT. '88) o "Commercial Computer Software-Restricted
Rights" FAR 52.227 -19(c)(1)-(2) (GIU. '87), secondo quanto pertinente. 01162009
Parametric Technology Corporation, 140 Kendrick Street, Needham, MA 02494 USA
Sommario
Cenni preliminari
Come utilizzare questa guida
xv
Documentazione correlata
xv
Assistenza tecnica
xvi
Documentazione per i prodotti PTC
xvi
Commenti sulla documentazione
xvii
Convenzioni utilizzate nella documentazione
xvii
Capitolo 1
Panoramica
Contenuto della confezione
1-2
Operazioni preliminari
1-3
Modalità di richiesta del pacco licenza
1-3
Nuovi ordini e configurazioni software
1-3
Release di manutenzione
1-4
Memorizzazione del pacco licenza in linea
1-4
Impostazione della lingua di default
1-4
Accordo di licenza PTC
1-5
Utilizzo di PTC.Setup per l'installazione
1-6
Selezione delle funzioni del prodotto
1-7
Avvio di PTC.Setup
1-7
Windows
1-8
UNIX
1-8
Creazione di un file trail con PTC.Setup
1-8
Riesecuzione di un file trail di PTC.Setup
1-9
v
Zgłoś jeśli naruszono regulamin