00:00:02:Potwierdziły się informacje dotyczšce eksplozji w Osadzie Tokio 00:00:05:Z raportów, które otrzymalimy wynika, że to najprawdopodobniej FLEIA. 00:00:08:Czy to aby na pewno dobry pomysł by zostać tu, na wyspie Kamine? 00:00:12:Wszystko jest w porzšdku. 00:00:13:Zostawcie wszystko Schneizelowi. 00:00:16:Głównymi ofiarami sš zwykli obywatele, których liczba, przekracza 10 milionów. 00:00:20:Pozostałe ofiary, ranni i poszkodowani, ich liczba sięga 25 milionów. 00:00:24:Ponieważ zniszczone zostały również punkty medyczne, nie posiadamy infrastruktury, gotowej pomóc poszkodowanym. 00:00:27:Osada Tokio... umarła. 00:00:32:Niemożliwe... To nie może być prawda... 00:00:36:Wszyscy... Wszyscy...! 00:00:41:Czy ja... to zrobiłem? 00:00:46:Akademia jest cała... 00:00:47:Lecz to już nie jest wojna. 00:00:51:Jeli po raz kolejny użyjš czego takiego, Zakon Czarnych Rycerzy zniknie z powierzchni ziemi. 00:00:56:Todo... To ja. 00:00:58:Zero, powinnimy... 00:00:59:Rozkaż wszystkim jednostkom zejć na powierzchnię Osady Tokio. 00:01:02:Szukamy Nunnally. 00:01:03:C-Czekaj! Stracilimy Asahinę! Jak również wielu innych... 00:01:07:Nie obchodzi mnie to! 00:01:09:Macie szukać Nunnally! 00:01:10:To nasz główny cel! 00:01:12:Rozkaż wszystkim jednostkom szukać Nunnally! 00:01:15:Zero... 00:02:51:Uciekinier znajduje się na lewym pasie do lšdowania, tak? 00:02:53:Czekaj! Musimy przegrupować żołnierzy! 00:02:55:Wiem! 00:02:56:Zaraz wrócę. 00:02:57:Ogi! 00:03:01:Chigusa... 00:03:05:Ani kroku dalej, zbiegu? 00:03:10:Cornelia... 00:03:11:Byłem pewien, że zbiegiem była Viletta. 00:03:14:Dawno się nie widzielimy. 00:03:15:Ty nie moralny reporterze... 00:03:17:Czy to Zero porwał jej wysokoć Księżniczkę...? 00:03:21:Chciałbym, żeby trochę bardziej mi ufał. 00:03:24:Celujcie w jej nogi! 00:03:25:Pojmać jš żywš! 00:03:27:Tak jest. 00:03:29:Jestemy brytyjskimi ambasadorami. 00:03:32:Powtarzam, jestemy brytyjskimi wysłannikami dyplomatycznymi. 00:03:35:Nie mamy wrogich zamiarów. 00:03:37:Wysłannik dyplomatyczny? 00:03:39:Minase, czy ten statek nadawał na właciwym kanale? 00:03:48:Bracie! 00:03:49:Niemożliwe! 00:03:50:Osobicie wkroczył w paszczę swego wroga. 00:03:54:Todo. 00:03:55:Czego nie rozumiesz w rozkazie szukania Nunnally?! 00:03:57:Przejmij dowodzenie nad oddziałem poszukiwawczym! 00:04:00:Kallen, słyszysz mnie?! 00:04:01:Rolo! Jeremiah! 00:04:02:Jestem pewien, że Nunnally żyje! Znajdcie jš! 00:04:05:W tej chwili znajdcie Nunnally! 00:04:06:Do wszystkich jednostek. 00:04:08:Powrócić na Makuhari. Przegrupujemy pierwszš linię. 00:04:11:Do wszystkich jednostek, zarzšdzam natychmiastowy odwrót! 00:04:13:Todo, rozkazuję ci szukać Nunna- 00:04:19:Tak długo, jak jeste cały... 00:04:20:...znajdzie się kolejna okazja. 00:04:23:Co to ma znaczyć? Tymczasowe zawieszenie broni? 00:04:25:Co knuje Brytania? 00:04:26:Dlaczego Bismark wycofuje swoje wojsko?! 00:04:28:Cišgle badamy przyczynę, 00:04:30:ale wyglšda na to, że nie majš zamiaru dłużej walczyć. 00:04:32:Również w Osadzie Tokio tymczasowo zawieszono broń. 00:04:35:Czy to sš rozkazy od Zero? 00:04:38:Pani! 00:04:40:Bracie, we się w garć. 00:04:42:Gdzie jest Nunnally? 00:04:43:Jestem tu dla ciebie, bracie. 00:04:46:Przecież doszlimy tutaj tylko we dwóch, prawda? 00:04:52:Jeremiah? 00:04:54:Chcę, żeby pobył trochę w ciszy i spokoju. 00:04:56:Możesz porozmawiać z nim póniej- 00:05:00:Rozumiem. 00:05:01:To chyba nie będzie konieczne. 00:05:04:W końcu ma mnie. 00:05:08:Po co ci to?!?! 00:05:10:Zamierzałem dać to Nunnally...! 00:05:13:Dać Nunnally...! 00:05:15:Nigdy nie byłby w stanie zajšć miejsca Nunnally! TY udawany bękarcie! 00:05:24:Jeszcze się nie zorientowałe...? 00:05:26:Nie lubię cię. 00:05:28:Nienawidzę cię! 00:05:29:Próbowałem zabić cię kilkanacie razy! Zrzšdzenie losu, sprawiło ze mi się nie udało! 00:05:33:Bra... cie... 00:05:34:Wyno się! 00:05:36:Nigdy więcej mi się nie pokazuj. 00:05:38:Wyno się! 00:05:42:Nie wiedziałam... 00:05:45:Nie wiedziałam, że zniszczenia będš tak ogromne... 00:05:48:Nina, musisz podjšć decyzję. 00:05:51:Powięcić naukę i ocalić duszę, 00:05:53:lub też zniszczyć swš duszę i powięcić się nauce. 00:05:57:To... 00:06:00:Czy ty również musiałe podjšć takš decyzję, profesorze Lloydzie? 00:06:02:Od samego poczštku byłem zepsuty. 00:06:05:Zdawałem sobie z tego sprawę. 00:06:08:FLEIA, którš stworzyłam... 00:06:11:Zabiłam ich. 00:06:14:Wszystkich... 00:06:16:Wszystkich...! 00:06:22:Nie wyglšda to dobrze. 00:06:23:Zero nie odbiera. 00:06:25:Nie mamy wielu rozwišzań. 00:06:26:Musimy negocjować ze Schneizelem bez Zero. 00:06:28:Ale Zero jest naszym przywódcš, prawda? 00:06:31:Czy aby na pewno powiniene działać bez niego? 00:06:34:Rze. 00:06:35:Zero wydał rozkaz zabijania wszystkich, włšczajšc w to kobiety i dzieci. 00:06:39:Diethard, czemu od razu nie pojmałe Schneizela? 00:06:43:Jego eskorta składała się tylko z jednego Rycerza Mroku, czyż nie? 00:06:44:Jako zemsta ze Asahina- 00:06:46:Ta jednostka wyposażona jest w głowicę FLEIA. 00:06:49:FLEIA? 00:06:50:Tš samš, która spowodowała tš wielkš eksplozję. 00:06:53:Gdyby jš wystrzelili, nie wyszedłby z tego cało ani Zero ani też my. 00:06:58:Nie wiem, co zamierza Schneizel, ale chyba będziemy musieli z nim porozmawiać. 00:07:03:Beze mnie. 00:07:05:Chcę sprawdzić Gurrena. 00:07:08:Więc negocjacjami zajmš się Chiba, Diethard i... 00:07:12:Cholera. 00:07:12:Nigdzie nie mogę znaleć Ogiego. 00:07:14:Gdzie on się podział? 00:07:18:Kallen! 00:07:19:Nawet nie wiesz jak się cieszę, że nic ci nie jest! 00:07:21:Przepraszam za to. 00:07:23:Hej, gdzie jest Zero? 00:07:25:W swoim pokoju. 00:07:26:Powiedzieli mi, że został ranny. 00:07:32:Lady Nunnally, proszę żyj. 00:07:35:Żyj- 00:07:40:To wszystko, co usłyszałam i widziałam przebywajšc w Zakonie. 00:07:44:Dziękuję ci, Cornelio. 00:07:45:Majšc to mogę... 00:07:47:Przepraszam, że musielicie czekać. 00:07:48:Przepraszamy za to. 00:07:49:Musielimy zajšć się żołnierzami, których zestrzelilicie. 00:07:53:Tamaki, tak jak powiedziałem, gdy jeste tu, musisz... 00:07:56:Jestem Ministrem Spraw Wewnętrznych Zakonu Czarnych Rycerzy. 00:07:59:Do tego, jestem zastępcš Sekretarza Generalnego Ogi Kaname, prawda? 00:08:02:Sam to wymyliłe... 00:08:05:Nie, chcę, żeby on też tu był 00:08:08:Tamaki Shinichiro. 00:08:10:Słyszałem, że jeste jednym z najstarszych sprzymierzeńców Zero, do tego odważnym weteranem wojennym. 00:08:15:No, wreszcie mamy rozmowę. 00:08:16:T-Tamaki... 00:08:19:Ocaliłe mnie kiedy w przeszłoci, tak? 00:08:23:Chciałem ci za to podziękować. 00:08:25:Ale... Nasze stosunki sš dosyć specyficzne. 00:08:31:Być może naszym przeznaczeniem było stanšć po różnych stronach frontu. 00:08:35:Proszę mi wybaczyć. 00:08:36:Muszę szukać Lady Nunnally. 00:08:44:Nunnally nie jest już... 00:08:46:Ocaleni, proszę rejestrować się po kolei na tej licie. 00:08:49:Nie wpisujcie jedynie swoich numerów ID, ale również nazwisko, wiek, adres i grupę krwi. 00:08:54:Ci, którzy potrzebujš opieki medycznej niech udadzš się do wyznaczonego punktu. 00:08:57:Tak długo jak to możliwe, chcemy zachować porzšdek... 00:09:03:Rivalz! 00:09:04:Przewodniczšco, ty żyjesz... 00:09:07:Oczywicie! 00:09:08:Żyję! 00:09:09:Jestem szczęliwy... 00:09:11:Ja również... 00:09:15:Nie udało się nam dokończyć z Zero tamtej partii szachów. 00:09:18:Zero się nie zjawi. 00:09:20:Przynajmniej do czasu, aż ustalimy co masz do powiedzenia. 00:09:22:Tyle zdołałem wywnioskować. 00:09:24:Nigdy by się tu nie pojawił. 00:09:26:Nie jest typem osoby, która słucha się rad innych. 00:09:29:Sam wszystkim się zajmuje, do tego trzyma dystans do innych osób. 00:09:32:Mówisz tak, jakby bardzo dobrze znał Zero. 00:09:36:Bardziej niż ty. 00:09:38:Zero jest młodszym bratem moim i Cornelii. 00:09:42:Co powiedziałe?! 00:09:44:Dawny 11-ty Ksišżę więtego Imperium Brytyjskiego, Lelouch vi Britannia. 00:09:49:Jest tym, którego kochałem i obawiałem się najbardziej. 00:09:52:Niedorzeczne. 00:09:53:Zero, Brytyjski Ksišżę?! 00:09:56:Diethard, nie zorientowałe się? 00:10:00:Chyba dostałe informacje na ten temat od Jeremiaha i Villetty. 00:10:05:To bezużyteczne. 00:10:07:Próbujecie zamieszać mi w głowie jakim nonsensem... 00:10:10:Nie uznalimy Zero bazujšc na jego pochodzeniu, ale na cudach, które stworzył. 00:10:15:A co jeli te wszystkie cuda były fikcjš? 00:10:19:Fikcjš? 00:10:20:Zero posiada wyjštkowš moc, Geass. 00:10:24:Dzięki niej może wymusić posłuszeństwo. 00:10:27:Można to porównać do silnej hipnozy. 00:10:30:Twierdzisz, że to ta moc jest ródłem wszystkich cudów? 00:10:33:Nie próbuj krytykować naszego Zero! 00:10:35:Jest wspaniały i ma odwagę, o której ty możesz jedynie nić! 00:10:39:Mówisz o księciu i Geassie, ale czy masz na to jaki dowód?! 00:10:44:Mam dowód. 00:10:46:Ogi... 00:10:47:Nawet Villetta... 00:10:48:Jest tak, jak mówi. 00:10:50:Zero to tak naprawdę brytyjski ksišżę, Lelouch. 00:10:54:Używa mocy zwanej Geass, by kontrolować ludzi... To zwykły oszust! 00:11:12:Zero zwodził nas od samego poczštku. 00:11:15:Cały czas bylimy dla niego... pionkami. 00:11:18:O czym ty mówisz, Ogi? 00:11:20:Ale jeli to prawda... 00:11:22:Nawet jeli, nie możecie zaprzeczać osišgnięć Zero, które uczynił do tej pory. 00:11:26:I jeli ma ten Geass, czy to nie lepiej dla nas? 00:11:31:To potężna broń do walki z Brytaniš. 00:11:34:Gdyby tylko używał tej mocy jedynie na wrogach. 00:11:38:Co?! 00:11:38:Nie mów mi, że używał jej także i na nas? 00:11:40:Zgadza się. 00:11:41:Kontrolował własnš siostrę, Euphemię, 00:11:44:i spowodował rze Jedenastostrefowców zebranych w Specjalnej Strefie. 00:11:47:Idioci! 00:11:48:Zero stoi po stronie sprawiedliwoci! 00:11:50:Nie zrobiłby.....
niko17