{1135}{1193}{C:$0099fa9}Zdejmij te kajdanki! {1359}{1426}{C:$0099fa9}Mylisz, że możesz zamknšć mi gębę? {1427}{1526}{C:$0099fa9}Pieprz się! |Zdejmij kajdanki, pedale! {1547}{1611}{C:$0099fa9}Zapamiętam was, pedały! {1655}{1686}{C:$0099fa9}Spokojnie. {1773}{1839}{C:$0099fa9}Nie dotykaj mnie. |Podnie ręce. {1840}{1876}{C:$0099fa9}Mogę ić sam. {1877}{1924}{C:$0099fa9}Wal się, dupku! {1941}{1990}{C:$0099fa9}Dokšd mnie zabieracie? {1991}{2045}{C:$0099fa9}Najpierw, zdejmijcie kajdanki. {2046}{2130}{C:$0099fa9}Zdejmijcie, albo nie wchodzę. {2131}{2249}{C:$0099fa9}Mylisz, że jestem głupi? |Zdejmij kajdanki! {2561}{2621}{C:$0099fa9}Malik, słyszysz mnie? {2626}{2722}{C:$0099fa9}- Rozumiesz? |- Rozumiem, to 6 lat. {2725}{2797}{C:$0099fa9}Teraz jeste dorosły. |Będziesz w więzieniu. {2798}{2861}{C:$0099fa9}Jeste wród dorosłych. {2931}{2978}{C:$0099fa9}Podpisz tutaj. {2985}{3069}{C:$0099fa9}- Co to jest? |- Pomoc prawna. {3070}{3125}{C:$0099fa9}- Pienišdze? |- Pienišdze sš dla mnie. {3126}{3183}{C:$0099fa9}Jak mi zapłacš. |Podpisz się tu. {3184}{3243}{C:$0099fa9}Pienišdze dla ciebie? {3546}{3581}{C:$0099fa9}Dziękuję. {4892}{4931}{C:$0099fa9}Podnie ręce. {4947}{4973}{C:$0099fa9}Wyżej. {4988}{5058}{C:$0099fa9}Ręce na zewnštrz. |Potrzšnij włosami. {5059}{5134}{C:$0099fa9}Otwórz usta. |Wystaw język. {5139}{5175}{C:$0099fa9}Odwróć się. {5190}{5254}{C:$0099fa9}Podeszwa stopy. |Druga. {5267}{5297}{C:$0099fa9}Nachyl się. {5298}{5328}{C:$0099fa9}Odkaszlnij. {5436}{5519}{C:$0099fa9}Pienišdze sš tu zabronione. |Otrzymasz je, jak będziesz wychodził. {5520}{5679}{C:$0099fa9}Daj mu ubranie i buty. |To mieci. Nie możesz ich tu nosić. {5680}{5747}{C:$0099fa9}- Czy masz rodzinę? |- Nie, proszę pana. {5748}{5808}{C:$0099fa9}- Kogo, kto by wysłał ci pienišdze? |- Nie, proszę pana. {5809}{5880}{C:$0099fa9}Przyjaciele albo wrogowie tutaj? {5881}{5932}{C:$0099fa9}Nie, proszę pana. {5947}{6059}{C:$0099fa9}Będziesz pod obserwacjš. |Tak bymy mogli cię ocenić. {6060}{6108}{C:$0099fa9}Zobaczymy, jak się adaptujesz. {6109}{6179}{C:$0099fa9}Wtedy otrzymasz stałš celę {6180}{6236}{C:$0099fa9}- Jeste wierzšcy praktykujšcy? |- Co? {6237}{6277}{C:$0099fa9}Twoja religia. {6290}{6340}{C:$0099fa9}Będziesz się modlić? {6341}{6402}{C:$0099fa9}Jaka specjalna dieta? {6426}{6471}{C:$0099fa9}Nic specjalnego, proszę pana. {6472}{6519}{C:$0099fa9}Jesz wieprzowinę? {6520}{6555}{C:$0099fa9}Nie. |Tak... {6598}{6701}{C:$0099fa9}Jak odbierzesz pienišdze, |które kto ci wyle? {6702}{6730}{C:$0099fa9}Nie wiem. {6731}{6775}{C:$0099fa9}Chcesz pracować? {6827}{6925}{C:$0099fa9}- Co robisz poza atakowaniem policjantów? |- Nic nie zrobiłem! {6926}{7017}{C:$0099fa9}Kształcenie zawodowe? |Co jeszcze? {7169}{7211}{C:$0099fa9}Cofnijcie się. {9172}{9195}{C:$0099fa9}Szefie! {10074}{10160}{C:$0099fa9}Jeste nowy? |Jeste w biurze. {10168}{10227}{C:$0099fa9}Masz co z zewnštrz? {10228}{10332}{C:$0099fa9}- Komórkę, prochy, pigułki? |- Co do cholery? Nic nie mam. {10333}{10414}{C:$0099fa9}Masz ograniczenia? |Znajomych na zewnštrz? {10415}{10509}{C:$0099fa9}- Czego chcesz? |- Twoje buty. Ładne sš. {10510}{10561}{C:$0099fa9}Mogę je wzišć? |We moje kapcie. {10562}{10592}{C:$0099fa9}Wal się. {10723}{10748}{C:$0099fa9}Pedzio! {11503}{11532}{C:$0099fa9}Skurwysyn. {11632}{11687}{Y:i}{C:$0099fa9}Do cel. |Zamykamy. {11905}{11939}{Y:i}{C:$0099fa9}Zamykamy. {12297}{12331}{C:$0099fa9}W szeregu. {12482}{12505}{C:$0099fa9}Cesar. {12547}{12591}{C:$0099fa9}Zawołaj Cesara. {12719}{12789}{C:$0099fa9}Facet po prawej stronie. {12800}{12970}{C:$0099fa9}- Co tu robi brudny Arab? |- Może być na proces Farraldo. {13278}{13319}{C:$0099fa9}Luciani. |Ward. {13586}{13641}{C:$0099fa9}Luciani. |Konsultacje. {14199}{14228}{C:$0099fa9}No i? {14258}{14347}{C:$0099fa9}Sprowadzili go na proces Farraldo. {14348}{14442}{C:$0099fa9}Jego adwokat chce negocjować. |Dostać mniejszy wyrok. {14443}{14512}{C:$0099fa9}Zostanie aż do rozprawy. {14532}{14637}{C:$0099fa9}Jacky Marcaggi chce, żeby go załatwił. {14685}{14756}{C:$0099fa9}- Kiedy proces? |- 14-tego. {14757}{14848}{C:$0099fa9}Za dziesięć dni? |Niewiele czasu. {14870}{14951}{C:$0099fa9}- Czy on co podejrzewa? |- Jak zwykle. {14952}{14992}{C:$0099fa9}Jak każdy szczur. {14993}{15052}{C:$0099fa9}Poprosił o przeniesienie |do sekcji muzułmańskiej. {15053}{15150}{C:$0099fa9}A jeli odpucimy, |stracimy szansę. {15370}{15449}{C:$0099fa9}Cały dzień siedzi w celi. |Z nikim się nie spotyka. {15450}{15543}{C:$0099fa9}Nigdy nie wychodzi. |Nie je. {15544}{15643}{C:$0099fa9}Poprosił, o blok B, |z muzułmanami. {15693}{15758}{C:$0099fa9}Musimy go dorwać, |kiedy jest w celi. {15759}{15863}{C:$0099fa9}- Uderzasz i uciekasz? |- Nie możemy ryzykować kogo z naszych. {15864}{15970}{C:$0099fa9}Bšdcie gotowi. Znajdziemy sposób. |Jaki kontakt w bloku A? {15971}{16017}{C:$0099fa9}Tylko odwierny. {16062}{16107}{C:$0099fa9}Otwierać. |Obiad! {16133}{16212}{C:$0099fa9}- Drzwi muszš być zawsze otwarte. |- Tak, wiem. {16213}{16277}{C:$0099fa9}- Nic do jedzenia? |- Nie, tylko chleb. {16278}{16321}{C:$0099fa9}No to, chleb. {16340}{16373}{C:$0099fa9}Ten drugi. {16436}{16464}{C:$0099fa9}Smacznego. {16465}{16556}{C:$0099fa9}- Kiedy jest tu poczta? |- Jutro. {16673}{16747}{C:$0099fa9}- Jak się masz? |- Dobrze. {16753}{16779}{C:$0099fa9}Chleb? {16809}{16838}{C:$0099fa9}Smacznego. {17574}{17679}{C:$0099fa9}- Co jest? |- Poznałem cię. Jestemy sšsiadami. {17680}{17761}{C:$0099fa9}- Jak się nazywasz? |- A ty! {17777}{17875}{C:$0099fa9}- W którym bloku jeste? |- A ty? {17889}{17913}{C:$0099fa9}B. {17942}{18035}{C:$0099fa9}Zapytaj o B. |Jest dla naszych braci. {18036}{18137}{C:$0099fa9}Podejd bliżej. |Powiedziałem podejd. {18167}{18277}{C:$0099fa9}Chcesz haszyszu? |Tak, haszysz. Chcesz trochę, czy nie? {18278}{18335}{C:$0099fa9}Ale... |Nie mam pieniędzy. {18336}{18426}{C:$0099fa9}- Załatwimy to. |- Co masz na myli? {18427}{18497}{C:$0099fa9}Przekupię strażnika i zrobisz mi laskę. {18498}{18550}{C:$0099fa9}- Co? |- Obcišgniesz mi. {18551}{18586}{C:$0099fa9}Wal się, dupku! {18587}{18686}{C:$0099fa9}Ja, laskę? |Popapraniec! Wal się! {18709}{18771}{C:$0099fa9}Zamknij się! |Pedał! {19985}{20021}{C:$0099fa9}W porzšdku? {20041}{20113}{C:$0099fa9}Znalazłem to na podwórku. {20922}{20950}{C:$0099fa9}Tędy. {21031}{21126}{C:$0099fa9}- Ile masz lat? |- 19. Dlaczego? {21127}{21234}{C:$0099fa9}- Nie patrz na mnie. Patrz na tego faceta. |- Patrz na mnie. {21235}{21334}{C:$0099fa9}Słyszałem, że dostałe 6 lat. |To długo. {21335}{21412}{C:$0099fa9}Mylisz, że wytrwasz |bez ochrony? {21413}{21443}{C:$0099fa9}Dam radę. {21524}{21591}{C:$0099fa9}- Czego chcesz? |- Chronić cię. {21592}{21646}{C:$0099fa9}- Mówisz po arabsku? |- Jasne. {21647}{21738}{C:$0099fa9}Ten facet pod prysznicem wczoraj... {21739}{21769}{C:$0099fa9}Znasz go? {21788}{21827}{C:$0099fa9}Czego chciał? {21830}{21863}{C:$0099fa9}Porozmawiać. {21898}{21961}{C:$0099fa9}Mówiłem, żeby nie patrzył na mnie. {21962}{22012}{C:$0099fa9}Chcę, żeby z nim kontynuował. {22013}{22109}{C:$0099fa9}Zbliż się do niego. |Zostań jego przyjacielem. {22110}{22136}{C:$0099fa9}Dlaczego? {22157}{22253}{C:$0099fa9}Bo zamierzasz go zabić. |Puć go. {22254}{22302}{C:$0099fa9}Podejd bliżej. {22303}{22367}{C:$0099fa9}Bliżej. |Blisko niego. {22404}{22444}{C:$0099fa9}Uda ci się. {22475}{22557}{C:$0099fa9}Nie będziesz sam. |Pomożemy. {22567}{22607}{C:$0099fa9}Ale pamiętaj. {22627}{22774}{C:$0099fa9}Wiedz, że albo ty zabijesz jego, |albo ja zabiję ciebie. {22775}{22807}{C:$0099fa9}Teraz id. {22875}{22906}{C:$0099fa9}Zrozumiano? {22917}{23015}{C:$0099fa9}Zabij go i bšd cicho. |Zrozumiano? {23048}{23114}{C:$0099fa9}Nie mogę nikogo zabić. {23679}{23757}{C:$0099fa9}- Tak? |- Czy mogę rozmawiać z dyrektorem? {23758}{23896}{C:$0099fa9}Jest procedura. |Najpierw trzeba poprosić o rozmowę. {23925}{23950}{C:$0099fa9}Straż... {24061}{24133}{C:$0099fa9}Czy mogę pomówić teraz ze strażnikiem? {24134}{24189}{C:$0099fa9}- Dlaczego? |- Muszę. {24211}{24239}{C:$0099fa9}Sprawdzę. {24555}{24593}{C:$0099fa9}Mam problem. {25016}{25195}{C:$0099fa9}My wydajemy rozkazy. Czego chcesz? |Nic? Zamknij się i rób to co ci się każe. {25794}{25909}{C:$0099fa9}Reyeb jest ostrożny. |Łatwo nie uwierzy. {25918}{25945}{C:$0099fa9}Słuchasz? {25961}{26045}{C:$0099fa9}- Jeszcze raz. Słuchasz uważnie? |- Tak {26046}{26163}{C:$0099fa9}To nie będzie łatwe. |Nie możesz niczego wnieć. {26164}{26255}{C:$0099fa9}Porozmawiaj z nim... naturalnie. |O waszych matkach, wizytach... {26256}{26305}{C:$0099fa9}Normalna dyskusja. {26321}{26355}{C:$0099fa9}Tniesz tu. {26429}{26485}{C:$0099fa9}Walisz go w jaja. {26585}{26641}{C:$0099fa9}Łapiesz za ramię. {26693}{26775}{C:$0099fa9}Wstajesz i robisz. |Zrozumiano? {26897}{26961}{C:$0099fa9}Dasz mi trochę haszu? {27011}{27046}{C:$0099fa9}Nie słyszę. {27089}{27127}{C:$0099fa9}Trochę haszu. {27155}{27219}{C:$0099fa9}Dobra. |Pogadam z dilerem. {27220}{27252}{C:$0099fa9}Odsuń się. {27258}{27283}{C:$0099fa9}Co? {27289}{27355}{C:$0099fa9}Odsuń się, powiedziałem. {27361}{27393}{C:$0099fa9}Obróć się. {27479}{27511}{C:$0099fa9}Obróć się. {27569}{27615}{C:$0099fa9}Podniecie ręce. {29650}{29676}{C:$0099fa9}Straż! {30145}{30185}{C:$0099fa9}Czy to ten? {30295}{30409}{C:$0099fa9}- El Djebena ruszaj. |- Dajcie nam chwilę. {30586}{30639}{C:$0099fa9}Problemy w pracy? {30688}{30772}{C:$0099fa9}- Co zrobił? |- Uderzył faceta. {30774}{30821}{C:$0099fa9}Uderzyłe gocia? {30847}{30891}{C:$0099fa9}Co ci zrobił? {30923}{30944}{C:$0099fa9}Nic? {30985}{31057}{C:$0099fa9}Nic, a ty go uderzyłe? {31083}{31131}{C:$0099fa9}Wiesz co mylę? {31146}{31213}{C:$0099fa9}Zrobiłe to, żeby dać się złapać. {31214}{31245}{C:$0099fa9}Mylę się? {31258}{31359}{C:$0099fa9}Mylisz, że możesz nie zrob...
filmo89