{5871}{5931}Impeccable, as always. {6044}{6178}What's this?|- A medallion that was my aunts. - {6184}{6245}For protection. {6350}{6411}I know what you do. {6478}{6582}It's not what you think.|- Ouesso, don't lie to me. - {6588}{6633}Not to me. {6639}{6702}I know what you do. {6708}{6821}I lost my husband.|And I don't want to lose my family. {6833}{6892}Listen well, Ouesso. {6913}{7030}You're the one I trust.|So promise me one thing. {7048}{7154}Bring everyone back.|Unharmed. {7234}{7275}Promise. {7300}{7350}I promise. {8392}{8464}I thought this place was deserted. {8470}{8519}We'll be seen. {8525}{8634}So what?|We eliminate anyone that gets in our way. {9715}{9758}Come on! {10389}{10494}S?kounade, Nabil, go home.|- Don't tell us what to do. - {10500}{10559}Stop bother us. {10664}{10714}Around the back. {11657}{11751}Jimenez, I didn't come here for a bloodbath. {12099}{12170}Well does it make you feel better? {12186}{12245}You don't understand. {12394}{12435}We'll have to play dirty. {12441}{12519}We're just here for Markudi. {12525}{12621}Ouesso, you're a good guy,|I know that. {12627}{12690}But do not forget|why we are here. {12696}{12764}Today, we came for a bloodbath. {12770}{12812}Come on! {12918}{13007}Ouesso, they are the enemy.|Remember that. {13274}{13442}LEGION OF EVIL {13600}{13640}Ohh ..! Quiet! {14088}{14135}What's going on? {14188}{14233}Who are you? {14243}{14317}Relax, I'm the lookout. {14331}{14424}Well, I was. There is nothing more|to lookout for in this sty. {14459}{14509}Is this a bust? {14516}{14612}It's for the immigrants upstairs?|- How many? - {14621}{14685}Seven, eight. {14691}{14785}Not to mention the security guards.|- Anyone else upstairs? - {14791}{14867}No.|The building is condemned. {14876}{14964}The damned bourgeois and we are poor. {14970}{15037}Some poor families are here. {15043}{15160}Never thought to see it in France.|- Get lost. You didn't see us. - {15173}{15213}Go on! {15297}{15406}Who do they think they are?|This building is mine. {16671}{16736}Get rid of anyone that appears. {16742}{16786}Tony, take care of the door. {16792}{16855}You two|are on opposite sides. {16861}{16940}Nobody moves until|I give the signal. {16975}{17050}We will teach them "The Marseillaise" {18459}{18512}We have to go. {18622}{18710}Finish him, Ade. {18716}{18787}He is no longer good for us. {19389}{19467}Able to catch them with it.|- Get out. - {19473}{19568}Believe me, its better than their|pellet gun. {19639}{19674}Jimenez! {19892}{19934}Tony! {20069}{20139}I'll fill you with bullets! {20373}{20437}Don't move. Give me that. {20534}{20585}What is this? {20792}{20843}Let me see your face! {20925}{20965}How beautiful. {21041}{21102}Who are you? {21593}{21675}I'll blow them all away.|- No. - {21756}{21799}Go on! {21850}{21892}Go on! {21924}{22002}Come here.|Hurry! {22071}{22133}Go tell the others. {22158}{22270}Do not let anyone enter the building.|Nobody! {22512}{22608}Let me go, damn it!|Let me go! {24834}{24903}Shut up. {24935}{25005}I said shut up. {25075}{25127}Look at me. {25170}{25237}I said look at me. {25243}{25290}What are you doing? {25296}{25360}How many more are out there? {25425}{25474}Look at me! {25480}{25558}They came looking for someone? {25564}{25666}That's why we are here? {25976}{26032}Shit Ball!|My suit! {26066}{26145}Shit, I'm not your maid. {26258}{26306}You piss me off. {26312}{26410}I don't understand a word|you're saying. {26416}{26476}Shut your mouth. {26517}{26557}Shit! {26701}{26750}Drop it! {26759}{26831}Whether you end up like him? {26837}{26937}Look at you cops, so pathetic,|with your toy guns. {26943}{27007}They hoped to catch us? {27019}{27102}In our country, we would have|had you hung by the balls. {27108}{27180}What will you do? {27186}{27222}Ball! {27228}{27287}They can't be alone. {27382}{27463}Let's get out of here,|before we are surrounded. {27469}{27516}We're not leaving ... {27527}{27627}...while these cretins|don't say what is out there. {27722}{27788}Upstairs went all wrong|block everything. {27818}{27868}Forget it! {28263}{28318}They don't want to talk. {28332}{28417}He is right,|let's finish them off. {28423}{28484}There's nobody out there! {28490}{28543}We came alone. {28651}{28707}Don't lie to me! {28991}{29053}Don't lie to me. {29355}{29421}You alerted the entire police station? {29468}{29510}Answer me! {29593}{29625}Answer me! {29631}{29678}I don't know who they are! {29688}{29771}You can show that gun|all you want. {29777}{29895}We came here alone|Rivoallan paid for it. {29949}{30019}Kill. Kill everyone. {30305}{30392}All this for a fucking cop? {33269}{33335}What is happening, Ade? {35093}{35152}What the hell is that? {36891}{36951}Step aside! {37486}{37545}Son of a bitch! {37648}{37681}It's not possible. {37687}{37773}What's happening?|I just killed him. {37779}{37835}And he stood up? {38625}{38678}Don't move! {39310}{39382}My goodness!|Ade! {39443}{39492}Shit! {39500}{39542}Ade! {40251}{40283}Come on! {40479}{40526}Come on! {40565}{40615}Its unreal! {41206}{41284}The bar!|Get the bar! {41383}{41438}Hurry, up! {41454}{41507}Hurry the bar! {41794}{41926}They devoured the Czech.|They ate the Czech. {42008}{42063}Ball! {43421}{43466}Ouesso! {43508}{43554}What's happening? {43560}{43632}What the hell|is going on Ouesso? {45083}{45128}Ouesso! {46257}{46317}They're coming. {46339}{46398}They're coming to get us. {47094}{47175}I guess we can leave.|We have to try. {47181}{47283}You saw what they did|with the Czech. Ate his face. {47291}{47397}Don't be a sissy, Ball.|I'll bust their heads in. {47437}{47506}There is nothing to do. {47512}{47561}Absolutely nothing. {47567}{47617}The judgment is final. {47636}{47744}Look at them.|They broke down the doors with one hand. {47750}{47810}They rip out your guts|with their teeth. {47816}{47858}Bullets don't stop them. {47864}{47940}You can't kill them,|because they are already dead. {47946}{48008}There are thousands of them. {48019}{48119}We're screwed.|It won't help if we do anything. {48125}{48190}It's a death sentence,|Don't you see? {48197}{48284}We'll all die.|Shut up! {48301}{48372}Whatever you want,|we'll leave. {48378}{48466}What will you do,|get down wth a rope? {48683}{48802}That's the only way out.|And the bodies are everywhere. {48812}{48879}How you doing? {48901}{48987}Don't listen to him.|Come at once. {48993}{49103}Listen, Markudi.|You, your brother and idiot friend... {49109}{49141}...are three. {49149}{49231}Don't count on these suckers here. {49317}{49384}But together we have a chance. {49390}{49451}Are you crazy?|What are you doing? {49463}{49503}You seem to disagree. {49509}{49553}You can't do that.|Shut up. {49559}{49618}Stop!|Shut up. We agree. {49649}{49723}Listen, I'm not your friend. {49729}{49785}I don't care for you. {49809}{49873}But I want to get out of here alive. {49886}{49956}And our chances|are better with you. {49975}{50024}Or don't you agree. {50030}{50149}Or we split up now|on this damn roof. {50191}{50256}No time to think. {50262}{50352}We'll go down together|then we'll part ways. {50358}{50435}Separating?|He is deceiving you, Ade. {50504}{50597}His girlfriend|knows how to use a gun? {50603}{50664}Don't worry about me. {51160}{51210}Control your group. {51216}{51269}Control yours. {51368}{51431}We need guns and drugs. {51476}{51526}Do you have a cache? {51532}{51580}Guns, yes. {51586}{51658}I can't help with the rest. {52492}{52544}Don't move. {52969}{53014}They're gone. {53362}{53436}They took Jimenez's body.|- Help me. - {53915}{53968}That's all we have. {54595}{54704}Forget your homemade remedies.|This is what he needs. {54784}{54850}Stop, Ouesso it hurts. {54862}{54952}He is right,|This will end the pain. {54958}{54996}Are you sure? {55002}{55062}See?|He knows what's good for him. {55247}{55318}Where're you going?|- I'll be right back. Rest. - {55485}{55569}Slowly!|He's worse than you. {56205}{56291}Why did you join with|these cretins? {56325}{56390}I know you don't like it. {56396}{56469}Neither do I.|But we have no choice. {56475}{56512}See Tony. {56544}{56610}This is bullshit, Ouesso. {56616}{56690}We can't trust|those bastards. {56696}{56793}You got us into this mess.|- What? - {56799}{56898}Was it you who got us into this. {56967}{57046}No that was you|with fucking Rivoallan. {57074}{57158}Calling him every night crying. {57164}{57225}You said you were pregnant. {57231}{57291}When he was looking for|these assholes. {57339}{57384}Tony told you that? {57397}{57461}No matter who, Aurore. {57490}{57547}You messed up his head. {57553}{57630}This mess is your fault. {57636}{57736}When you're finished,|we can try it out. {57858}{57946}You know this building.|What's the plan? {57952}{58042}Avoid leaving traces of blood.|- That's your plan? - {58048}{58141}This building is rotting. {58147}{58245}The elevator only goes to the fourth floor.|And you can't use the balconies. {58251}{58368}The service stairs were never|finished. Understand the situation? {58387}{58462}Have a better idea, then? {58516}{58572}That's what I thought. {59176}{59238}Lets get another ladder. {59256}{59334}Wait.|They should be at the entrance. {59588}{59665}"They should be at the entrance." {59671}{59718}Scary. {63157}{63193}Shit! {63199}{63251}What was that? {63775}{63819}Go, Ball. {63833}{63867}Jo. {64155}{64211}We need to go, Jo. {64217}{64270}Come on! {64464}{64513}Come on!|- Wait! - {64555}{64592}Tony! {64657}{64714}Don't shoot! {65084}{65125}Don't worry about it. {67328}{67408}Ball!|My leg! {67589}{67627}Ade! {67633}{67680}Hands off! {67702}{67737}Ade! {68332}{68395}What would you do without me? {68404}{68434}Tony! ...
widez2