32.pdf

(1966 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
Dz.U.00.46.543
2001-11-12
zm. wyn. z Dz.U.01.129.1447
USTAWA
z dnia 21 sierpnia 1997 r.
(tekst jednolity)
I
Przepisy ogólne
Art. 1. (*),+.-0/1-324’576 8 9 :<;,:>=,:>?A@CB
1) gospodarowania D>E FHGJI0K>L0MN<M O,KAE PNQESRUTVPD0M,WXE Y Z\[C]Q^‘_ba c>d>e0f>g hjilknmHoJp>q
2) ž ’ Ÿ >   C¡A¢ £’⁄.¥3ƒ>¢ §¤ ¥0'A“’ Ÿ «< Ÿ >‹0'A¢ ›
3) ® ',£ ¯ £ƒ>¢ £ ° ¢U ž 0 Ÿ >   A¡A¢ £’⁄V¥3ƒ>¢ §¤J¥’'A“0 Ÿ «– Ÿ >‹,'>¢ ›
4) ž ¢ §¤‡†x Ÿ ·’¥> ž >¥3ƒ>¢ §¤J¥’'A“0 Ÿ «– Ÿ >‹,'>¢
5) †¶ µ •†b⁄ £ ® ¡,'\¡,£Hƒ>¢ £ ° ƒ>¢ §¤ ¥0'A“’ Ÿ «< Ÿ >‹0'A¢U¢‚¡„†X¤7 Ÿ A”J¥b†¶ µ •†b⁄ £ ® ¡,'\¡, Ÿ HƒU µ U'A“
6) ¥’   C¡A¢ £C⁄.¥¶†»·\ Ÿ ® ¡U”.£>'>“3…>¥0   > Ÿ ,†¶ µ <¥>¤ ¡,‰   C¡,§ ¾
7) Ñ É U¸,˚H À U É X À >¿ ˚ Â ˙0¸A Ì ’ Ò Ó < Ò > Ô 0¸A¿ ˇ
8) Õ A˝A¿ ˆ’ Ö ‡ˆ × À 0 Ò > Ô Ø A Ù ‚ Ú , Û , Ü x Ý > ÞÝ , Ü x ß n à —ÆA âä ªV å æ 7 ß n à çæ Ú , ß > Þ HŁQ Ù Ý >ª. ß ŁØ à„ß >Œ,ª º> Ý >Œ> ç 0 Ý > Þ > Û æ 7 Ý , Ü x Û ì > Ù ß°ì > Ù ß æ J í ’ Ø A î 0 Ý Ł– Ý > ï ð >æ ò ó æ ô
Art. 2. ı* ö , ÷ . ò 0ł1 ò œø>æ ß ü ø0 ò H ý J þ 0 ö U ÿ , òü æ ø>øU ð
1) "!$#&%(’)
54, poz. 245, z 1997 r. Nr 140, poz. 939 i z 1998 r. Nr 106, poz. 668),
2) ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz. U. z 1989 r. Nr 58, poz. 349, z
1994 r. Nr 127, poz. 627, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136),
3) _ ‘a b c"dfe gh i
,
poz. 254, z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr 127, poz. 627, z 1995 r. Nr 147, poz. 713, z 1996 r. Nr 91, poz.
409, z 1997 r. Nr 54, poz. 349, Nr 121, poz. 770, Nr 160, poz. 1079, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z
1999 r. Nr 49, poz. 484 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136),
4) ‘
(Dz. U. z 1995 r. Nr 57, poz. 299 i Nr 101, poz. 504, z 1996 r. Nr 59, poz. 268, Nr 106, poz. 496 i Nr
156, poz. 775, z 1997 r. Nr 54, poz. 349 i Nr 79, poz. 484, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 49,
poz. 484 oraz z 2000 r. Nr 6, poz. 70 i Nr 12, poz. 136),
5) µ ¶• ‚ „"”&» …(‰ ¾
106, poz. 496 i Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 133, poz. 885 oraz z 1998 r. Nr 106, poz. 668),
6) ØÙ ÚÛÜ " Ý + Þ 9 ß à Æ
Nr 86, poz. 433, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80, poz. 506 i Nr 106, poz.
678, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 86, poz. 964 i Nr 93, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr 6, poz.
70),
7) "!$#&%(’ % *) % !+%,
oraz o Agencji Mienia Wojskowego (Dz. U. Nr 90, poz. 405 i Nr 156, poz. 775 oraz z 1997 r. Nr 80,
poz. 509 i Nr 121, poz. 770).
Art. 3. 1. ACB DEGFH/I D J KML F+N H DOB/KPH7Q K9R D RSETF+H UWV>RXF2YZ Q LO[\B<V][^S*_7FH[,H U ‘aN7L S*_OL7Q H F>bORXD R B F>cOU*‘L K L dOU*R H K9R e
regulowanych przepisami ustawy, jest Prezes U F2Y f g hjijkl7m<n*o<p q r7kst u,pvkw8x n5u,x y$hjijkp mtGz
2. { |}7~ O € ^ ‚ƒ |+~ ‚„… < † ˆ‡‰ |+ € … €Š ~ Œ‹ C|2 … ‚Ž " ] €Š… * ‘ ~ ’ „“ 6 ” ,~ •—– 8 ƒ … 5 ” , ƒ˜ $ Ž " j ~ Š “—”™Š * š |+~ ” ,~ „ * › (} ƒŠš O ƒ‚ ~ |> ‘
3. £ ‰ ⁄¥*ƒ¥ §'¤C⁄2ƒ“ « ‹'›j ® ¥ §<ƒ* ¯ < ° – † ® ‡ ·6 µ \ °® •¶8‚ ƒ5 µ ,‚ „$‹'›j ® ° § ·;”O‚ µ ,‚»‹W„ ¥… ® ‚7« µ ,‚»2‹‰„+¥…”7⁄ ¾ ƒ¥ µ ,‚ «/† ® ‡ ƒ¿ ‡¥7 À ‚… ® ‡ ƒ »6‚ †7 ¯ ` µ
Rady.
Art. 4. Ñ¾Ò ÓÔ O Õ + Ö×—ØÙ O ÚÛ Ü ØÞÝÓ \ ßÓÚ Û / àÖ Ø , Ü j Ö /Æ
1) â ÝÓÕ > Ù Oª ä O ÖàÖå Oª* Ý ' æÕ > Ù â Û Ö Ø , Óß - â ÜÒ Ó ç <ŁŒØ º2 ì í ìïî ð ^º+ ð ì *æ ò 9 ó íôö ı ºGæ7 ÷ î ˛ł Þ º+ø ì ¨ ìï œ< ì ß7 ü œ* ó ø ò 9 ó ˙ ý * þ 5 ÿ —ø ð ł ymi, z
2) ì ø7 ý ð ó í ¨ ÷ 7 óí º>æOœ O ðòðü Oœ* ó - ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì•î 2 𠨺 ð ì *æ7 ò 9 óí 7 ô ÷ó í º>æOœ O ð / òðü œ ó ý î 2ø/ ÷ O ð ł Þó 7œ í ł —ÿ —ø ý * ÷ O ð 7 ü ô ; þ <ø º æ
3) * ì * ó ø ÿ —œ íÌ ı º>æ ÷ î Gæ - ÷ Oø í ç <Ł9Ø º2 ì í ì ] î 2 ð º ð * ì *æ ò 9 ó íô jœ< ì ß ü O ô 3 ÷ 7 óí º>æOœ O ðòðü Oœ* ó 5łŁ ì * ó í ð / ÷ ]ł ł — Ł ÷ó þ æ í 8Ø ð ì * ó ø ÿ 2æ ø O ð
3a) * ì * ó ø ÿ —œ í 7æ ð ł!ø nej - ÷ Oø í ç <Ł Ø7º ¾ì í ì ( î ð º+ ð ì *æ ò 3 óíô " ÷ 7 óí º>æOœ O ðòðü O ô ı º>æ ÷ î ð ł "æ# ì * ó ø ÿ þ ßaı º>æ ÷ î Gæ X þî $/º í
przepisów i aktów prawa miejscowego,
4) Ø ð Ø º2 ì í ÷ó ò ł ÿ —ø ü Oœ* ó œ* ó í æ - ÷ ø í * ç <Ł3Ø º2 ì í ì j î 2 ð º+ ð ì *æ ò 9 ó íô ðý O ð Oß / þî * ºøv ì ðý î 2ø ÿ 6ø ØO ð ì OøOł ó ð÷ Oø Ø º+øł,ø]ł —ÿ —ø ý * ÷ ðü œ ó
jednostki samor ì æX î 2 í º2Ł< î 2 ð /ºG ó ø ÷ O í ı ð v ÷ OøvØO ð 7 ýî øł Þóí v ó ÷÷ Ł œ X î¾ Ł î Gæ< ÿ ł.
5) planie miejscowym - ÷ Oø í ç <Ł˙Ø7º ¾ì í ì v î 2 ð ˇº ð ì *æ7 ò 9 óí 7 ô ' ò 9 ó í ý œO ð łŁ˙Øø ÷ 9 ì ø ı ð 7 ý *ØO ð 7ø º ð Oł\ø/ ÷ó ø Ø º ¾ì í 7 ýî Gº ¾ì í÷ 7 ÷ O í ı ðð
którym mowa w przepisach o zagospodarowaniu przestrzennym,
6) łŁ œ í / ÷óí•÷ó í ºGæœ O ðò ] ðü œ ó - ÷ Oø í ç <Ł(Ø º2 ì í ì ˇ î ð aº ð * ì *æ ò ó íô ØO ð 7 ýî ß ØO ð ł,ø ÷ó í ¸ł ł — Ł ÷ó þ æ þ 0 î * º+ í ı ð #7 ðþð / ÷ æ) í ý * ó ß
7) Ø ð ł, ý < ì í œ ÷ O í X î ø þý Oø œ $ ó ÷ó í ºGæœ O ðò ] ðü œ ó - ÷ Oø í ç <Ł(Ø º2 ì í ì ˇ î 2 ð º ð ì *æ7 ò 9 óí 7 ô łŁ œ í÷ Oß ÷óí /ºGæOœ O ðòð 7 ü œ* ó ł łŁ ÷ó þ æ
8) szacowan ó æ( ÷ó í º>æOœ ðòðü Oœ* ó - ÷ ø í * ç <Ł Ø º2 ì í ì ˛ î 2 ð º+ ð ì *æ ò 9 ó íô œ< ì <Ł ÷÷ ðü œ óžì 5ł Þó ì ø/ ÷ O í ¯ ì … ðþ º í 7 ü ø ÷ó íò ¨ł,ø º î ðü œ ó
9) ł —ÿ —ø ü œ ó łŁ ò
- ÷ Oø í ç <ŁaØ º2 ì í ì î ð º ð * ì *æ ò 9 ó íô \ ìì ø ýî Gº2 ì í ç í÷ó íò
9a) ý Oø òð º2 ì ð Oł\ í ðý ð 7 óí Ø ºøOł ÷ í - ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì î ð (º ð ì *æ ò 9 ó íô ðý O ð Ł˛Ø º+øł Þ÷ O í (ØO ð Oł\ ð ÿ Ł‰ł,ø ÷ O í 7æ î 6ł, ð º2 ì ð÷ O í
9b) í / ÷ O ðýî œ í j ý Oø òð º2 ì æX î í º ¾ Ł< î ð º> ó ø ÷ O í ı7 ð - ÷ Oø í ç <Ł Þ Ø º2 ì í ì î 2 ð vº+ ð ì *æ ò 9 ó íô Xı ò 3 ó ÷ Oß *ØO ð ł Þó ø* î æł\ ð + í Oł ìî ł, ð
9b 1 ) ýî ø º+ ðü œ óí - ÷ ø í * ç <Ł Þ Ø º2 ì í ì î 2 ð vº+ ð ì *æ ò 9 ó íô ]º9ł Þ÷óí * ç Ø º+ í ì <Ł í÷ O î 2øv ò 9 ó ø ý ta na prawach powiatu,
9c) ł ÿ —ø ü Oœ* ó ł — Ł ò
- ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì•î ð º ð * ì *æ ò 9 ó íô ý î 2ø º+ ðý î ł, ð ØO ð Oł ó ø* î ð ł, í XłP þî $/º ¾ Ł ò
terytorialnego,
9d) radzie lub sejmiku - ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì , î ð vº ð * ì *æ ò 9 ó íô ]ºø ßjı ò 9 ó ÷ Ł!æjºø ßvØO ð ł Þó ø î Tæ ð º+ø ì X ý í $ ò 9 ó þ ł, ð í ł ìî 6ł,ø
10) jednostce organizacyjnej - ÷ Oø í ç <Ł ™ Ø º2 ì í ì î 2 ð ^º ð ì *æ7 ò 9 óí 7 ô ŒØOø ýî 6ł\ ð Oł %æ ý ø òð /º ¾ì 7 ð ł < í ÷ O ðý î T þ <ß
11) ð /Ø< ÿ 6ø7œ* ó í ø ó ø œO í÷ Oœ* þ ó í - ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì î ð º+ ð ì *æ ò 9 ó íô ð /Ø< ÿ 6ø î 2ßaæ ýî ø ð / ÷ ł ïì 5ł Þó ì * þ æˇ ì í ł ì *º+ ðýî íò ł,ø º î ðü œ ó
12) ý Ø ÿ —œ í - ÷ Oø í ç <Ł Ø º2 ì í ì , î ð vº ð * ì *æ ò 9 ó íô X ý *Ø ÿ 2 þ <ßjø þ œ Ł= > ÷ ?æ ý *Ø ÿ 2 þ <ß ì ð 7ı ºø/ ÷ó œ ì ð÷ j ð Ø ð ł Þóí * ì * ó ø ÷ O ðü Oœ* ó
13) osobie bliskiej - ÷ Oø í ç <Ł"Ø º2 ì í ìî 2 ð º+ ð ì *æ ò 3 óíôì ýî ß Ø ÷ Ł œ 3 ł, ýî ß Ø ÷ Ł œ Xº+ ð ì í O ý î ł, ð ì * óí 7œ* ó— º+ ð ì í ýî 6ł\ø
Art. 5. BDC EF G$HJI C K LNM O P F QSRC ET U R H K VWIXQYHQ[Z \] P^F OG9T_ EF R H K V‘P6Z a Q$C P!MT bF OF R Z)L(T a Mc5d GYI HeI Ca Q$F a F P C RMZ
Art. 6. ‹S ™ › – ? ž› ® ¯ žš˜ ¤ ” g – ‘ ž « “ A'* ’˜® – ‘ ž™ ¤ ž® ; ® œŸ *› “ 1 ”œ° –
1) wydzielanie gruntów pod drogi publiczne i drogi wodne, budowa i utrzymywanie tych dróg, obiektów i
sygnalizacji,
2) ¯®‘ ’“ ›‰ ž ? ®Ÿ ¶'$ ˜” g – § ”¾“ › ¤ ž™µš ž° ·¿ “À‘ '* ™ ¤ ›g„ ’“ 1 ”š • ‚ › '$ ˜™“’ ‘ ¿ “ ` ž ? ® '$ ˜° ‘ g ˜™ †^ œ ”$ ® „ ° š”š • ‘ ’ ˆ › '$ ˜™ œ” ”› ¤ ž ›
3) ¯®‘ ’“ › Éž D ®Ÿ ¶'$ ˜” g – § ”¾“ › ¤ ž™ ˚ › ®¯ žš˜ ¤ ”š •& ® 'Y ˜° ‘˜™ †¸ œ ”$ ® „ ° š”š •% ‘ ’̘ › ’› › Ÿ ¶'$ ˜™ ¤ ž ›˝ ®‘ ¤ ’ » šž“ ˛ “’ ‘ ˙ ‚
cieków oraz utylizacji odpadów,
4) ¯®‘ ’“ ›ˇ ’ '9›g ˜®Ÿ ['$ ˜” – ! ” ) “ › ¤ ž™„’¯ ž™ £ Ÿ $¿ “ < ž® 'Y ˜°‘ g ˜™ †— œ ”* ® „ ° š”š • ’ š •'9 ’ ¤ ž™ ,»'* ’ ‘’“ ! žœ £› ‚ ˜¯ž’ ' ¤ ž £¿ “ + žž ¤ ¤ ”š •
5) ’š •'9 ’ ¤ ›X¤ ž™ ' ®š • ’– . ’ » š žœŸ *› ¤ ’“ § ž° š”š •§ ‘ ’¯ '9›X£ ® Ÿ [ ® 'Y ”Ò“ ¯'9 ’ g ˜® – ‘ ž™ ¤ ž®› '$ ˜™› žœ ¿ “ - ’ ; ’š •'9 ’ ¤ ž™‘ ¿ ¯ ' £ ® Ÿ ® 'Y ” ‚
5a) ’š •'9 ’ ¤ ›,¡ ’– ‘¤ ž £ ¿ “ ¯ Ö× ›·g”o› ‘”“ '9 ’ g ˜® – ž™ ¤ ž® X › 'Y ˜™›žœ ¿ “ A ’ ? ’š •'9 ’ ¤ ž™ ‘ Ÿ * ™ '9 ™ ¤ ¿ “¯” J” ”š •?• žŸ [ ™ '* ’“œ £ žš • ’¯’ g ˜ ¿ “
6) ¯®‘ ’“ ›, ž ®Ÿ ['Y ˜” g – § ”¾“ › ¤ ž™ , ›’– ‘ ž™ œ˜š˜™ †‘ ‘ ›, ® 'Y ˜ ˙ ‘ ¿ “Ñ’ '*·› ¤ ¿ “ # “• ”› ‘ g ˜” ‚› ‘– ‘ ž ¤ žœŸ ['*› š  N ž ‚ œ° ‘ ¿ “ ž› '* ’ £ ® '9› Ÿ [ ® 'N‚
y zdrowia,
-wychowawczych,
7) ¯®‘ ’“ ›h ž ˘ ®Ÿ ¶'$ ˜” g – § ”¾“ › ¤ ž™’¯ž™ £ Ÿ *¿ “ % ’ '9›g ˜ " ® 'Y ˜° ‘˜™ † ¤ ž™ g ˜¯ ˙ ‘ ¤ ”š • ¤ ›h ›’Ÿ ['Y ˜™¯”Ó’¯ '9 ’ ¤¤ ’ » š ž ˘ › › † œŸ“ ›h ž
, w tym budowa i
8) › ’ œ˜® £ ž“ › ¤ ž™ ‚ '* ’˜›’ g ˜ ¤ › “ › ¤ ž™ X ž « “ 1 ”‘ ’¯”¾“ › ¤ ž™ X£ ’› › ž ¤§ œŸ *› ¤ ’“ § ž° š”š •1 “Ò ”› œ ¤ ’ » Û Ô £ › ' ¯ ® e¡ › † œŸ“ › ‚
9) ˜ › £ ¾ ”› ‘ › ¤ ž™ X ž®Ÿ ['$ ˜” – ! ” ) “ › ¤ ž™š– ; ™ ¤ Ÿ *› 'Y ˜” ‚
9a) ® œŸ *› ¤ › “ ! ž › ¤ ž™ ? ž J ’ š •'9 ’ ¤ ›X – ‘ ž™   ( œš ; › › – ‘ ž ˙ šž ¤› ' odowej,
9b) ’š •'9 ’ ¤ ›. ˜ ›· '9 ’ g„ ’ ¤ ”š •1 “•” · ž ¤ ž ˙ šž™–Ñ ·› Ÿ [ ® ¤£ ¿ “ A'* ’ » ž ¤ ž ) ˜“ ! ž™ 'Y ˜°Ÿ® ¯ § œ ž™ ‘žœ £§ › 'Y ˜” g'9 ’ ‘ g ” ‚
10) ž ¤¤ ™š™™ X › ®¯ žš˜ ¤ ™ ; ’ £ '9 ™ » ’ ¤ ™ ˘ “ - ’ ‘ '9˙ ¯ ¤ ”š • ®œŸ $› “ › š • “
Art. 7. ÜÝ g ÞÝßà à Æ â [ª àÝä 9 Ý , åæ â ç $Ł Ý Ø Œ æ º ç * ÝìßÝ ª à Œ í Œ ç * â * æ ìî à ª àÝç [ ï îðæ æ; æ ìî àòí Œ ç * â * æ ìó ; â * ô X æ º ç 9 Ý ìß Œ ä (ı@ ç $Ł Ý î Ł æ gŁ ª Œ íîö
ma ä (ı ÷ ¶ł ø œ!ß ü øXłJ ÷ * ýþ $ ÿ ø œ˘œ þ ß þ *ø ß ß
Art. 8. ß þ ÿ ! ÷ oœ!ß " ß # þ œ. ü× ø Ú ł ÷ $ ýþ Y ÿ $ % ø œ œ& þ ß
zawiadomienia stron o decyzjach i ß" " ÿ $
Art. 9. Y
których mo L;%LfJ <)Z FOJ PH ; S c(E Z P; g Iih)h h djZkLlTmg!_ SZ FON PFOQf; < =‘>on-p pqPO; < =‘>on-p rsdtD <2X ; N%; E QRP N PH$=‘< ; S:UWPjJ I6u v PSZ N F-Uwd
Art. 9a. }eE~E F S$T-Z4U?P L T$E ; N$T$S c~J < Z F ZbH = ; <2D H = KOd € L T G-D N6I:U._ S F X6D Z ; E ; N6P; Z ‚ Z ;OG <2F H I ƒ ; E QRP N PH$=‘< ; S:UWP
II
1
Zasady ogólne
Art. 10. 1. ß* üýþÿ
.
2. ß* ü ) ýþ O ÿ
jednostek.
3. ß* ü ) ýþ O ÿ
Art. 11. 1. W ý $ $ + üýþ IX þ ! þ ! Y’Z[) \1D$’H’Z *
est
2. d þ IX þ &;
Art. 12. kz ü & L, 1 DO ü = f < $’8 ’_ ü V(l*lIL, ý
dami
Art. 13. 1. Wq ý $ $ + üýþ IX þ !* þ ! p’,[) 1D ’T’ZI
k
tworzonych fundacji.
2. ›œ‘
-
3. ›† ‚ + “ $ „ ƒŠ $ 8 !{ ‘
u
4. ‹2 € ‚Œ $| † I ‹ * Œ $ ! ™ O ‘
zyskania:
1) Œ $ ¯ * † I „ „ ‰ - ž“‘
- w
2) & € ‘
ody - w
Art. 14. 1. ›œ‘
oddawa { |B ‘
2. ¿ œÀ
3. ¿ œÀ
4. Ô † Â = Û $`& Ù À
5. Zawarcie umów w sprawach, o których mowa w ust. 1-4, wymaga uprzedniej zgody wojewody w
Art. 15. 1. ¿ œÀ
2. Ô † Â = Û $`& Ù À
Art. 16. 1. Ô 5¸! ÕÉ $˚
2. W stosun Ò ˆP Ø ˘» Ì À
albo przedmiotem
Art. 17. 1. Ô 5¸! ÕÉ $˚
- Ì ¸·˝,ˇ-¸ ÉÌ ˘¨$—:˘ Ø & Ù ˘$˝( À
2. æ Q Ù ÂÛ × I Ù ¸ Ø ! Ò ˆq Ì ¸! Ó $ × ˜ À
ego.
3. ð $` Ø & Ì ˘ É ˚ ÒÀ I˘! Â K Ö ¸! Ì * À
Art. 18. ¿ œÀ
Art. 19. Ñ 2 Ù Â = Û $`* Ø ¸I Ú f Ì À
1) ˙"˘! ÂÉ ÒÀ
- ˝, × I˙<¸* Ö ¸ µÙ ˘! Â K˘I Û ˆ˙O À
w sprawach morskich,
2) terenów górniczych - wymaga, w razie braku planu miejscowego, porozumienia z organem
3) parków narodowych - ˝Z × I˙<¸ Ö ¸B Ù ˘& Â ˘I Û ˆ*˙O À
dowego,

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin