EN-12543-3%20Ogniska%20aparat%f3w%20RTG%20-%20technika%20kamery%20szczelinowej.pdf

(758 KB) Pobierz
POLSKA NORMA
Polski
Komitet
Normalizacyjny
PN-EN 12543-3
maj 2002
Badania nieniszcz¹ce
Charakterystyki ognisk przemys³owych
uk³adów lamp rentgenowskich stosowanych
w badaniach nieniszcz¹cych
Czêæ 3: Technika radiograficznej
kamery szczelinowej
Non-destructive testing Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destruc-
tive testing Part 3: Slit camera radiographic method
© Copyright by PKN, Warszawa 2002
Hologram
PKN
Wszelkie prawa autorskie zastrze¿one. ¯adna czêæ niniejszej normy nie mo¿e byæ
zwielokrotniana jak¹kolwiek technik¹ bez pisemnej zgody Prezesa Polskiego Komitetu
Normalizacyjnego
ABSTRAKT NORMY
Okrelono zasadê techniki pomiaru z zastosowaniem radiograficznej kamery szczelinowej ognisk o wy-
miarach powy¿ej 0,1 mm w przypadku lamp rentgenowskich o napiêciu do 500 kV w³¹cznie, z wykorzy-
staniem w pomiarach napiêcia ograniczonego do 200 kV. Podano definicjê ogniska.
T£UMACZENIE ABSTRAKTU
Specifies method for the measurment of focal spot size 0,1 mm of X-ray systems up to and including
500 kV tube voltage by means of the slit camera radiographic method with applying for this measurements
the voltage restricted to 200 kV. Gives the definition of the focal spot.
Norma opracowana w Normalizacyjnej Komisji Problemowej nr 7
ds. Badañ Nieniszcz¹cych
Pierwsze wydanie normy (rok) i lata kolejnych nowelizacji
..................................................................................
Zmiany wprowadzone do normy
Numer zmiany
Data wprowadzenia
maj 2002
POLSKA NORMA
POLSKI
KOMITET
NORMALIZACYJNY
Badania nieniszcz¹ce
Charakterystyki ognisk
przemys³owych uk³adów lamp
rentgenowskich stosowanych
w badaniach nieniszcz¹cych
Czêæ 3: Technika radiograficznej
kamery szczelinowej
PN-EN 12543-3
Zamiast:
ICS
19.100
EN 12543-3:1999, IDT
This national document is identical with EN 12543-3:1999 and is published
with the permission of CEN, rue de Stassart 36; B-1050 Bruxelles, Belgium.
Niniejsza norma jest identyczna z EN 12543-3:1999 i jest publikowana
za zgod¹ CEN, rue de Stassart 36; B-1050 Bruksela, Belgia.
PRZEDMOWA KRAJOWA
Niniejsza norma jest t³umaczeniem angielskiej wersji normy europejskiej EN 12543-3:1999.
Wprowadzona norma europejska jest zharmonizowana z dyrektyw¹ nowego podejcia 97/23/EC Urz¹dzenia
cinieniowe.
W niniejszej normie s¹ stosowane odsy³acze krajowe oznaczone od
N1)
do
N3)
.
Norma zawiera za³¹cznik krajowy NA (informacyjny), w którym podano wykaz norm powo³anych w treci normy
europejskiej i ich odpowiedników krajowych.
nr ref. PN-EN 12543-3:2002
Norma europejska
EN 12543-3:1999
ma status Polskiej Normy
Ustanowiona przez Polski Komitet Normalizacyjny
dnia 17 maja 2002 r.
(Uchwa³a nr 13/2002-o)
NORMA EUROPEJSKA
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
ICS 19.100
EN 12543-3
wrzesieñ 1999
Wersja polska
Badania nieniszcz¹ce Charakterystyki ognisk przemys³owych uk³adów
lamp rentgenowskich stosowanych w badaniach nieniszcz¹cych
Czêæ 3: Technika radiograficznej kamery szczelinowej
Non-destructive testing Characteri-
stics of focal spots in industrial X-ray
systems for use in non-destructive
testing Part 3: Slit camera radiogra-
phic method
Essais non destructifs Caracté-
ristiques des foyers émissifs des
tubes radiogènes industriels utilisés
dans les essais non destructifs
Partie 3: Méthode radiographique
par chambre à fente
Zerstörungsfreie Prüfung Chara-
kterisierung von Brennflecken in
Industrie-Röntgenanlagen für die
zerstörungsfreie Prüfung Teil 3:
Radiographisches Schlitzkamera-
-Verfahren
Niniejsza norma jest polsk¹ wersj¹ normy europejskiej EN 12543-3:1999. Zosta³a ona przet³umaczona przez Polski
Komitet Normalizacyjny i ma ten sam status co wersje oficjalne.
Norma europejska zosta³a przyjêta przez CEN 16 sierpnia 1999 r.
Zgodnie z wewnêtrznymi przepisami CEN/CENELEC cz³onkowie CEN s¹ zobowi¹zani do nadania normie euro-
pejskiej statusu normy krajowej bez wprowadzania jakichkolwiek zmian. Aktualne wykazy norm krajowych (po-
wsta³ych w wyniku nadania normie europejskiej statusu normy krajowej) mo¿na otrzymaæ w Sekretariacie Cen-
tralnym CEN lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych bêd¹cych cz³onkami CEN.
Norma europejska zosta³a opracowana w trzech oficjalnych wersjach jêzykowych (angielskiej, francuskiej i nie-
mieckiej). Wersja w ka¿dym innym jêzyku, przet³umaczona na odpowiedzialnoæ danego cz³onka CEN i zareje-
strowana w Sekretariacie Centralnym CEN, ma ten sam status co wersje oficjalne.
Cz³onkami CEN s¹ krajowe jednostki normalizacyjne nastêpuj¹cych pañstw: Austrii, Belgii, Danii, Finlandii,
Francji, Grecji, Hiszpanii, Holandii, Irlandii, Islandii, Luksemburga, Niemiec, Norwegii, Portugalii, Republiki Cze-
skiej, Szwajcarii, Szwecji, W³och i Zjednoczonego Królestwa.
Strona tytulowa XXXXX
CEN
Europejski Komitet Normalizacyjny
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
nr ref. EN 12543-3:1999 E
stronica 2
EN 12543-3:1999
Spis treci
stronica
Przedmowa ...................................................................................................................................................... 3
Wprowadzenie ................................................................................................................................................. 4
1
2
3
4
5
Zakres normy ............................................................................................................................................ 4
Normy powo³ane ........................................................................................................................................ 4
Terminy i definicje ...................................................................................................................................... 4
Wyposa¿enie do badañ ............................................................................................................................. 5
Pomiar i wyznaczenie wielkoci ogniska ................................................................................................... 8
Za³¹cznik A (informacyjny): Zalecane wartoci
d
w przypadku charakteryzowania lamp rentgenowskich .......... 9
3

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin