00:01:25:Przestań 00:01:29:Cišgle się wygłupiasz 00:02:15:Chyba chce więcej 00:02:20:Takš kamizelkę używa policja 00:02:25:Oddaj strzał 00:02:38:Strzelaj w końcu 00:02:44:Technika poszła znacznie naprzód 00:02:47:To prawda 00:02:48:Ile tego masz i ile za nie chcesz? 00:02:51:Pokaż mu 00:03:03:Wystarczy? 00:03:04:Nie, potrzebuję 600 takich 00:03:11:Dobra 00:03:12:"NA PIERWSZEJ LINII 6 - ZAKAZANA BROŃ" 00:03:31:Podejd 00:03:37:Może papieroska? 00:03:41:Pokaż dokumenty 00:03:48:Otwórz naczepe 00:03:55:Co zrobimy jeli zajrzš do rodka?|Spokojnie, to nie nasze zmartwienie 00:04:03:Co to za alarm? 00:04:05:Od naczepy 00:04:07:Więc to ty? 00:04:09:Sam pan widzi, że nie musi pan tego sprawdzać|I nie chcę wiedzieć co tam przewozisz 00:04:12:Ale niestety musimy kontynuwać tę szopkę 00:04:14:Mylałem że tylko w Hong Kongu trzeba instalować alarm|W Chinach też jest taki nakaz? 00:04:17:Gdyby nie on, to już dawno by mnie okradli|Następnym razem pamiętaj go wyłšczyć przed kontrolš 00:04:23:Dobra, możesz już jechać 00:04:25:Dziękuję 00:04:26:Alarmów mu się zachciało 00:05:02:Włanie nas minšł 00:05:03:Dzwoń 00:05:11:Gdzie jest Bun? 00:05:13:Chyba chodzi o Bena 00:05:15:Nie ważne, włanie przyjechał 00:05:19:Zrozumiałem 00:05:25:Co tak długo? 00:05:27:Czy co się stało?|Gdzie towar? 00:05:31:Uwierzcie mi, warto na nie poczekać 00:05:34:Mam złe przeczucia 00:05:36:Kto jest w rodku? 00:05:39:To on będzie jest sprawdzał 00:05:55:Zaczekajcie 00:06:05:Czemu nie ma z wami Paula? 00:06:08:Paul pojawi się dzisiaj na kolacji 00:06:10:Może jeszcze nie dawać im towaru? 00:06:14:Spokojnie, pienišdze już czekajš 00:06:16:To będzie udana tranzakcja|Zaufajcie mi 00:06:19:Dobrze wiesz, że ci ufamy|Skoro tak chcesz 00:06:34:600 sztuk najwyższej jakoci 00:06:37:Sami jš sprawdzimy 00:06:40:Zaraz je przetestujemy|Dobrze 00:06:42:Czy nie wyglšdajš pięknie?|Wyjd i sam zobacz 00:06:59:A naboje? 00:07:15:Co ty wyprawiasz?|Sprawdzam broń 00:07:17:Ale dlaczego na nim? 00:07:19:Podoba mi się jego naszywka na czapce 00:07:22:Odsuńcie się jeli się boicie 00:07:33:Odbiło ci! 00:07:35:Sprawdmy z większš ilociš naboi 00:07:37:Czemu do mnie strzeliłe?|Ja tylko jš testowałem 00:07:40:Policja, jestecie aresztowani! 00:07:51:Rzucić broń i|z rękami na karku położyć się na ziemi 00:08:01:Nie mamy dokšd uciec|Nie strzelaj! 00:08:05:Nie mogę ich znaleć 00:08:16:Nic ci nie jest? 00:08:17:Nie 00:09:15:Uciekajmy 00:09:34:Szybciej! 00:10:03:Staraj się trzymać blisko tej ciężarówki! 00:10:30:Stój! 00:11:12:Zaraz się was pozbędę 00:11:17:Do kierowcy tira!|Poddaj się, nie masz dokšd uciec! 00:11:25:Za chwilę stracimy ciężarówkę z oczu|Musimy się wycofać 00:12:31:Co ty robisz?|Puć mnie 00:12:43:Zaraz ich wysadzę 00:13:05:Miała pecha 00:13:09:Nic ci nie jest? 00:13:11:Nie powinna chodzić po dachu 00:13:14:No to zobaczysz 00:13:15:Nie masz prawa mnie tak traktować 00:13:35:Przepraszam, przepraszam 00:13:45:Udało mi się złapać dwóch 00:13:47:Jeden pracuje chyba dla tajwańskiej polcji|Drugi też twierdzi, że jest z policji 00:13:50:Co? Policjanci?|Mówiš, że pracowali pod przykrywkš 00:13:52:Roi się tu od reporterów,|dlatego uważaj co mówisz 00:13:55:Spisała się dzisiaj 00:13:57:Postaram cię odpowiednio wynagrodzić|za poniesiony trud 00:13:59:Dziękuję|Proszę mi wybaczyć 00:14:01:Dobrze|Proszę nam powiedzieć, co tu tak naprawdę zaszło? 00:14:04:Ile sztuk broni zdołalicie przechwycić? 00:14:07:Ilu policjantów było w to zamieszanych?|Nie wszyscy naraz 00:14:10:Przechwycilimy 600 sztuk broni 00:14:13:chińskiej produkcji 00:14:16:Nie wiemy natomiast,|komu miała posłużyć taka liczba broni 00:14:20:Czy to przestępstwo ma charakter międzynarodowy? 00:14:23:Mamy niepewne informacje,|że broń była przemycana z Hong Kongu 00:14:26:Taka iloć broni|mogłaby się przydać na jakie wojnie 00:14:29:Proszę nam powiedzieć,|co na to wszystko powie rzšd? 00:14:34:Na tym etapie, mamy broń.|Na konkretne informacje przyjdzie czas 00:14:37:Czy podobnych akcji może być więcej? 00:14:40:I czy nadal będš sprowadzane takie iloci broni?|Spokojnie, wszystkim się zajmiemy 00:14:44:Jeli państwo chcš, proszę zrobić zdjęcia 00:14:56:Proszę usišć 00:14:59:Pan Hau Zhi Yonn 00:15:02:Potwierdzono nam pańskš tożsamoć|Mam nadzieję, że nie trafiła do publiki? 00:15:07:I tak wszyscy u was sš skorumpowani 00:15:11:Pewnie przemyty broni to u was normalka|Jest takim samym szpiegem jak ty 00:15:14:To oczywiste, że musielimy się zdemaskować|by nie trafić za kratki 00:15:18:Do mnie masz pretensje?|Wiemy już, że jestecie tajniakami 00:15:22:Dlatego was nie oskarżymy 00:15:26:Ale przebywacie tu bez żadnych dokumentów 00:15:29:Dlatego nie możecie|wykorzystywać tu swoich uprawnień 00:15:32:Jeli chcecie tu zostać,|to muszš wam przesłać stosowne dokumenty 00:15:36:Interpol odkrył, że... 00:15:38:istnieje doć spory szlak,|na którym odbywa się przemyt broni z|Hong Kongu do Taiwanu 00:15:42:Mamy już nawet namiary|na największego dostawcę|Potwierdzam 00:15:47:Ja nigdy nie kłamię 00:15:48:Mówię tylko, że mamy sprawdzone informacje 00:15:52:Chiny sš największym producentem broni|Namierzylimy tam największš z fabryk 00:15:56:To ona dostarcza największe iloci do Hong Kongu|A stšd rozprowadza jš po całym wiecie 00:16:00:No to wróć do Chin i zaprowad tam porzšdek|Rusz głowš 00:16:05:Mylisz, że wtedy Hong Kong będzie bezpieczny|Nawet jeli uda nam się uporać z fabrykami w Chinach 00:16:11:To i tak wczeniej czy póniej przeniosš się do was|To musi być międzynarodowa akcja 00:16:25:Powiniene startować na prezydenta 00:16:27:Skoro nie my,|to czemu wy nie możecie się z nimi rozprawić? 00:16:31:Gdyby nie ty,|to już dawno bym tę sprawę załatwił 00:16:34:Zgodnie z brytyjskim konsulatem 00:16:36:Nie możemy podejmować samodzielnie decyzji 00:16:40:Wy również nie powinnicie zapominać|dla kogo pracujecie|Ma rację 00:16:45:Proszę go odstawić do Chin 00:16:47:Osobicie dopilnuje abycie wrócili do siebie 00:16:54:Mam nadzieję,|że nie będzie już żadnych kłopotów|Nie będzie żadnych problemów 00:16:59:Zapewniam, że odbędziecie bezpiecznš podróż|| 00:17:02:Telefon do pana, dzwoni komisarz 00:17:04:Witam 00:17:05:Wszyscy zabici pochodzili z Tajwanu 00:17:08:Zarówno Interpol jak i tajwańska policjia...|poprosili o przedłużenie pobytu pana Changa Aoa 00:17:13:Ma spore dowiadczenie z tajwańskimi przestepcami|Jest pan za niego odpowiedzialny 00:17:17:Dobrze, zgadzam się na warunki 00:17:19:Sam pan widzi, muszę u was zostać 00:17:22:Stwierdzili, że sobie nie poradzicie|Dostaniesz je dopiero przed wyjazdem 00:17:28:Z czego się miejesz?|Wracaj lepiej do Chin 00:17:31:Telefon do pana 00:17:35:Halo 00:17:38:Twój komisarz 00:17:40:Pan także chce aby Sano|został w Hong Kongu? 00:17:44:Przyda się wam bardzej niż pan myli 00:17:48:Musimy przecież sobie pomagać, prawda?|Chyba nie chce pan mieć kłopotów z handlarzami? 00:17:55:To będzie owocna współpraca|Musimy zakończyć proceder handlowania broniš 00:18:07:Pana komisarz prosił aby pan u nas został i|również nam pomógł 00:18:11:Ale szefie... 00:18:14:Dobrze wiemy jacy oni sš 00:18:18:Ale skoro muszš tu zostać 00:18:21:Dziękuję panie Hui 00:18:25:Muszę złożyć stosowny raport w ich sprawie 00:18:28:Przechodzš pod pani opiekę 00:18:31:Czemu sam pan tego nie zrobi|Nie mam na to czasu 00:18:39:Lepiej mi to oddaj 00:18:48:Madam 00:18:50:Nie przekraczać lini 00:18:52:Panie Chang Ao-qun i Hua Zhi-young 00:18:54:Poprostu Cheng Cheng 00:18:58:Dla przyjaciół oczywicie 00:19:01:Więc ty pewnie będziesz Hau Hau 00:19:04:To wasze rzeczy?|Tak 00:19:06:Za linię 00:19:10:Nie słyszałe?! 00:19:12:Ale to mój bagaż 00:19:14:Nie możesz przekraczać tej lini|Co ty ze wsi? 00:19:18:Nie, ale nie jestem jakim bandytš 00:19:22:Musicie zrozumieć,|że nasze prawo różni się od waszych 00:19:26:Skoro już tu jestecie,|to nauczcie się je przestrzegać 00:19:29:Naturalnie, dlaczego nie? 00:19:31:Twoje? 00:19:32:Tak, wszędzie bym rozpoznał swoje pistolety |Prykro mi ale nie możecie ich używać w Hong Kongu 00:19:38:Nawet broni nie mogę nosić 00:19:41:Takie jest prawo 00:19:43:Daj mi chociaż jednego 00:19:51:To dotyczy również tych przyrzšdów 00:19:56:Niestety muszę je zatrzymać 00:19:59:Bez sensu 00:20:09:Przewiduję, że cała ta sprawa zajmie nam 3 dni 00:20:13:Mam więc nadzieję,|że pokaże mi pani nocne życie w Hong Kongu 00:20:17:Mam już plany na wieczór 00:20:19:To może do nich dołšczę 00:20:21:Ćwiczę dzisiaj na strzelnicy,|chcesz robić za tarczę? 00:20:25:Może nasz chiński kolega się zgodzi, co? 00:20:30:Widzi pani,|oni nawet z wykałaczek zrobiš broń 00:20:33:Mylisz, że jeste taki sprytny 00:20:38:Drań 00:20:39:Ching, zaczekaj 00:20:50:Powiedziałe, że nie będzie żadnych problemów.|I co teraz? 00:20:56:Spokój 00:20:57:Mój brat wcišż krawi,|a my nie możemy wezwać doktora 00:21:00:To wszystko twoja wina|Ty nas w to wplštałe 00:21:05:Musimy zaryzykować 00:21:07:Nie mamy co dłużej zwlekać na Pora 00:21:10:Poszedł po Paula, zaraz tu będzie 00:21:14:Mamy tu na niego zaczekać 00:21:16:Drań 00:21:20:Paul już jest 00:21:30:Tylko spójrz 00:21:31:Mamy przeršbane 00:21:34:Co tak długo? 00:21:42:Znajdziemy jakiego lekarza dla ciebie,|trzymaj się 00:21:46:Obawiam się, że wród nas jest zdrajca 00:21:50:Musimy przetransportować towar do|Hong Kongu jak najszybcie się da 00:21:54:Paul, chyba żartujesz? 00:21:56:Najpierw musimy bezpiecznie wrócić do domu i|ukryć się na jaki czas 00:22:00:Mogš nas teraz łatwo wyłapać|Musimy powiedzieć naszym, że narazie jest przestój 00:22:04:To zbyt niebezpieczne organizować transport 00:22:07:No to lepiej sobie odpuć 00:22:09:Ty też? 00:22:11:On tylko żartował 00:22:14:Dobrze, dostarczymy broń do Honk Kongu 00:22:18:Ale jak wykonamy zadani...
artur78c101