Robert Olen Butler - Fair Warning.rtf

(53 KB) Pobierz

Fair Warning
by Robert Olen Butler

Perhaps my fate was sealed when I sold my three-year-old sister. My father had taken me to a couple of cattle auctions, not minding that I was a girl--this was before Missy was born, of course--and I'd loved the fast talk and the intensity of the whole thing. So the day after my seventh birthday party, where Missy did a song for everyone while I sat alone, my chin on my hand, and meditated behind my still uncut birthday cake, it seemed to me that here was a charming and beautiful little asset that I had no further use for and could be liquidated to good effect. So I gathered a passel of children from our gated community in Houston, kids with serious money, and I had Missy do a bit of her song once more, and I said, "Ladies and gentlemen, no greater or more complete perfection of animal beauty ever stood on two legs than the little girl who stands before you. She has prizewinning breeding and good teeth. She will neither hook, kick, strike, nor bite you. She is the pride and joy and greatest treasure of the Dickerson family and she is now available to you. Who will start the bidding for this future blue-ribbon winner? Who'll offer fifty cents? Fifty cents. Who'll give me fifty?" I saw nothing but blank stares before me. I'd gotten all these kids together but I still hadn't quite gotten them into the spirit of the thing. So I looked one of these kids in the eye and I said, "You, Tony Speck. Aren't your parents rich enough to give you an allowance of fifty cents?" He made a hard, scrunched-up face and he said, "A dollar." And I was off. I finally sold her for six dollars and twenty-five cents to a quiet girl up the street whose daddy was in oil. She was an only child, a thing I made her feel sorry about when the bidding slowed down at five bucks.
Needless to say, the deal didn't go through. Missy tried to go get her dolls and clothes before she went off to what I persuaded her was a happy, extended sleep-over, and Mama found out. That night my parents and Missy ate dinner in the dining room and I was put in the den with a TV tray to eat my spaghetti alone. If I wanted to sell one of them then I wanted to sell them all, they claimed, and eating alone was supposed to show me how it would feel. I was supposed to be lonely. Of course, they were wrong. It was just my sister I wanted to dispose of. And all I was feeling was that somehow Missy had done it to me again. She was at my daddy's elbow in the other room, offering her cheek for pinching. I felt pissed about that but I also felt exhilarated at the thought of what I'd done at the sale. I figured she wasn't worth even half the final bid.
And so I sit now, at another stage of my life, at another pasta dinner with much to think about, and I am forty years old--which is something to think about in and of itself. But instead I go back only a few weeks, to the Crippenhouse auction. Near the end of the morning, after I'd gaveled down dozens of lots of major artwork for big money from a big crowd that nearly filled our Blue Salon, a tiny, minor Renoir came up. Barely six inches square. One fat naked young woman with a little splash of vague foliage behind her. Generic Impressionism on a very small scale. Like a nearsighted man looking through the knothole in a fence without his glasses. And yet I stood before these wealthy people and I knew them well, most of them, knew them from playing them at this podium many times before and meeting them at parties and studying the social registers and reading their bios and following their ups and downs and comings and goings in the society columns and the Wall Street Journal and even the Times news pages. I stood before them and there was a crisp smell of ozone in the air and the soft clarity of our indirect lights and, muffled in our plush drapery and carpeting, the rich hush of money well and profusely spent. I looked around, giving them a moment to catch their breath. The estimate on the Renoir was $140,000 and sometimes we'd put a relatively low estimate on a thing we knew would be hot in order to draw in more sharks looking for an easy kill, and if you knew what you were doing, they wouldn't even realize that you'd actually gotten them into a feeding frenzy until they'd done something foolish. But this was one of those items where we'd jacked up the estimate on a minor piece that had one prestige selling point in order to improve its standing. Renoir. He's automatically a big deal, we were saying. In fact, though, we were going to be happy getting 80 percent of the estimate. I had just one bid in the book lying open before me--mine was bound in morocco with gilt pages--which is where an auctioneer notes the order bids, the bids placed by the big customers with accounts who are too busy sunning themselves somewhere in the Mediterranean or cutting deals down in Wall Street to attend an auction. And for the little Renoir, the one book bid wasn't even six figures, and I knew the guy had a thing for fat women.
So I looked out at the bid-weary group and I said, "I know you people," though at the moment I said this, my eyes fell on a man on the far left side about eight rows back who, in fact, I did not know. There were, of course, others in the room I didn't know, but this man had his eyes on me and he was as small-scaled and indistinct to my sight as the fat girl in the painting. But he was fixed on me and I could see his eyes were dark and his hair was dark and slicked straight back and his jaw was quite square and I know those aren't enough things to warrant being caught stopping and looking at somebody and feeling some vague sense of possibility--no, hardly even that--feeling a surge of heat in your brow and a little catch and then quickening of your breath.
I forced my attention back to the matter at hand. "I know you," I repeated, getting back into the flow that had already started in me. "You're wearing hundred-dollar underpants and carrying three-thousand-dollar fountain pens."
They laughed. And they squirmed a little. Good.
I said, "You will not relinquish even the smallest detail of your life to mediocrity."
Now they stirred. I am known for talking to my bidders. Cajoling them. Browbeating them, even. At Christie's and Sotheby's they would grumble at what I do. But they value me at Nichols and Gray for these things. And my regulars here know what to expect.
I said, "But there is a space in the rich and wonderful place where you live that is given over to just such a thing, mediocrity. A column in the foyer, a narrow slip of wall between two doors. You know the place. Think about it. Feel bad about it. And here is Pierre-Auguste Renoir, dead for eighty years, the king of the most popular movement in the history of serious art, ready to turn that patch of mediocrity into a glorious vision of corporeal beauty. Lot One-fifty-six. Entitled 'Adorable Naked French Woman with Ample Enough Thighs to Keep Even John Paul Gibbons in One Place.'" And with this I looked directly at John Paul Gibbons, who was in his usual seat to the right side in the second row. He was as famous in the world of these people for his womanizing as for his money. I said, "Start the bidding at forty thousand, John Paul."
He winked at me and waved his bidder's paddle and we were off.
"Forty thousand," I said. "Who'll make it fifty?"
Since John Paul was on my right, I suppose it was only natural for me to scan back to the left to draw out a competing bid. I found myself looking toward the man with the dark eyes. How had I missed this face all morning? And he raised his paddle.
"Fifty thousand..." I cried, and I almost identified him in the way I'd been thinking of him. But I caught myself. "... to the gentleman on the left side." I was instantly regretful for having started this the way I had. Was Renoir's pudgy beauty his type?
My auctioneer self swung back to John Paul Gibbons to pull out a further bid, even as thoughts of another, covert self in me raced on.
"Sixty from Mr. Gibbons," I said, thinking, If she is his type, then I'm shit out of luck. All my life I've been in desperate pursuit of exactly the wrong kind of butt.
And sure enough, Dark-Eyes bid seventy. I was happy for womanhood in general, I guess, if this were true, that men were coming back around to desiring the likes of this plumped-up pillow of a young woman but I was sad for me and I looked over my shoulder at her and my auctioneer self said, "Isn't she beautiful?" and my voice betrayed no malice.
John Paul took it to eighty and Dark-Eyes took it to ninety while I paused inside and grew sharp with myself. You've become a desperate and pathetic figure, Amy Dickerson, growing jealous over a stranger's interest in the image of a naked butterball. "Ninety-five to the book," I said.
And there was a brief pause.
I swung back to John Paul. A man like this--how many times had he merely seen a woman across a room and he knew he had to get closer to her, had to woo and bed her if he could? Was I suddenly like him? "A hundred? Can you give me a hundred? No way you people are going to let a Renoir go for five figures. You'd be embarrassed to let that happen."
John Paul raised his paddle. "A hundred thousand to John Paul Gibbons."
The bid had run past the order bid in my book and a basic rule for an auctioneer is to play only two bidders at a time. But I didn't want to look at Dark-Eyes again. I should have gone back to him, but if he had a thing for this woman who looked so unlike me, then to hell with him, he didn't deserve it. If he was bidding for it--and this thought made me grow warm again--if he was bidding for it merely out of his responsiveness to me, then I didn't want him to waste his money on a second-rate piece. "One ten?" I said, and I raised my eyes here on the right side and another paddle went up, about halfway back, a woman who lived on Park Avenue with a house full of Impressionists and a husband twice her age. "One ten to Mrs. Fielding on the right."
She and John Paul moved it up in a few moments to the estimate, one forty. There was another little lull. I said, "It's against you, Mrs. Fielding." Still she hesitated. I should turn to my left, I knew. Dark-Eyes could be waiting to give a bid. But instead I went for all the other Mrs. Fieldings. I raised my hand toward the painting, which sat on an easel behind me and to my left. My auctioneer self said, "Doesn't she look like that brief glimpse you had of your dearest aunt at her bath when you were a girl? Or even your dear mama? Her essence is here before you, a great work of art." But the other me, with this left arm lifted, thought--for the first time ever from this podium, because I was always a cool character in this place, always fresh and cool--this other me that had gone quite inexplicably mad thought, My God what if I'm sweating and he's looking at a great dark moon beneath my arm?
This man had gotten to me from the start, unquestionably, and this thought snaps me back to the trendiest Italian restaurant in Manhattan, where I sit now waiting for my pasta. There are impulsive attractions that make you feel like you're in control of your life somehow--here's something I want, even superficially, and I'm free to grab it. Then there are the impulsive attractions that only remind you how freedom is a fake. You might be free to pursue your desires, but you're never free to choose them.
And I had no choice that morning. I lowered my arm abruptly in spite of the fact I hadn't sweat from nerves since I was sixteen. But I'd already made my selling point. I'd stoked the desire of others and Mrs. Fielding took up the pursuit, as did another wealthy woman for a few bids and then another--I played them two at a time--and then it was one of the monied women against a little man who dealt in art in the Village and should have known better about this piece, which made me wonder if he'd had a life-changing glimpse of his corpulent mama at her bath, but that was the kind of thing my auctioneer self rightly ruminated on during the rush of the bidding and I had more or less put Dark-Eyes out of my mind and we climbed over a quarter of a million and my boss was beaming in the back of the room and then it stopped, with the little man holding a bid of $260,000. "It's against you," I said to the woman still in the bidding. She shook her head faintly to say she was out of it.
There is a moment that comes when you've done your work well when the whole room finally and abruptly goes, What the hell are we doing? I knew we had reached that moment. But I would have to look back to my left before I could I push on to a conclusion.
"Two sixty," I said. "Do I hear two seventy? Two seventy for your sweet Aunt Isabelle? Two sixty then. Fair warning."
Now I looked to him.
His eyes were fixed on me as before and then he smiled, and the unflappable Amy Dickerson, master auctioneer, suddenly flapped. I lost the flow of my words and I stopped. It seemed that he was about to raise his paddle. Don't do it, I thought, trying to send a warning to him across this space. I wrenched my attention away and cried, "Sold! For two hundred and sixty thousand dollars."
I normally use the lull after the gavel, while the lot just sold is taken away and the next one set up, to assess certain buyers that I've learned to read. One woman who sits perfectly still through the bidding for items she has no interest in will suddenly start shuffling her feet when something she wants is about to come up. Another starts smoothing her hair. One distinguished retired surgeon, who always wears a vest, will lift up slightly from where he's sitting, first one cheek and then the other, as if he's passing a perfect pair of farts. But on that morning I was still struggling with an unreasonable obsession. I thought of nothing but this complete stranger and I finally realized that the only way to exorcise this feeling was to confront it, but when at last I worked up the courage to look once more to my left, Dark-Eyes had gone.

~

"I was relieved," I told my sister the next day at a sushi lunch. "But damn if I wasn't wildly disappointed as well."
"So?"
"So? There sat a man like John Paul Gibbons and I'm suddenly acting like his dark twin sister."
"Is John Paul still after you?"
"You're missing the point," I said.
She shrugged. "I don't think so. You're forty, Amy. You're single. It's hormones and lifestyle."
"Yow," I cried.
"Did you get some wasabi up your nose?"
In fact I was merely thinking, If you hadn't gone back for your dolls and your clothes I wouldn't be sitting here with you once a week out of familial devotion listening to your complacent hardness of heart. Though I realized, trying to be honest with myself, that my alternative today--and most days--was eating lunch on my own, bolting my food, avoiding the company of men who bored me, a list that got longer every day, it seemed. I resented her stumbling onto a half-truth about me and so I leaned toward her and said, "You're thirty-six yourself. You haven't got much longer to be smug."
"That reminds me," Missy said. "Jeff mentioned he saw a poster up in Southampton for the charity auction you're doing."
"How does what I said remind you of that?" I put as much muscle in my voice as I could, but she looked at me as if I'd simply belched. She wasn't going to answer. She had no answer. I knew the answer: her loving husband was her shield against turning forty. Right. Maybe.
"Mama said she hoped you'd call sometime," Missy said.
I was still following the track under Missy's surface. Mama--still living on a street with a gate in Houston--thought that a beautiful woman like me, as she put it, was either stupid or a lesbian not to have been married when I hit forty. And she knew, as God was her witness, that I wasn't a lesbian.
"She hated Daddy by the time she was forty," I said.
"Calm down," Missy said. "Drink some green tea. It's like a sedative."
"And he hated her."
Missy looked away, her mouth tightened into a thin red line.
Okay. I felt guilty for rubbing this in. I'd arrived a couple of times myself at something like hatred for the man I was living with. In another era, I might have already gone ahead and married each of them--Max and Fred--and it would have been no different for me than for Mama.
I followed Missy's eyes across the room. She was looking at no one, she was just getting pissed with me, but there was a man leaning across a table for two touching the wrist of the woman he was with. He was talking quickly, ardently. I looked away, conscious of my own wrist. Whose gesture was that from my own life? Either Max or Fred. I twisted my mind away. Who cares which one? I thought. Whoever it was would say, Amy, Amy, Amy, you get so logical when you're angry. And yet the touch on my wrist meant he still thought I was a quaking bundle of nerves beneath the irrefutable points I'd been making against him. All he had to do was touch me there and he'd wipe the logic away and prevail. But no way, Mister. I never lost my logic in an argument, even though sometimes there were tears, as meaningless as getting wet for somebody you're just having sex with. I'm crying, I'd say to him, but don't you dare take it wrong, you son of a bitch. It was Max.
"I've got to go," my sister said, and I looked at her a little dazedly, I realized, and we both rose and we hugged and kissed on the cheek. We split the bill and my half of the tip was six dollars and twenty-five cents. I watched her gliding away out the door and then I stared at the money in my hand.

~

The auction business is built on the three Ds: debt, divorce, and death. The next morning Arthur Gray sat me down in his office with WQXR playing low in the background--some simpering generic baroque thing was going on--and he fluttered his eyebrows at me over the quarter of a million I'd gotten for the worst Renoir oil he'd ever seen and then he sent me off to an estate evaluation on Central Park West. The death of a reclusive woman who apparently had had an eye for Victoriana. Her only son would meet me.
The doorman had my name and I went up in an elevator that smelled faintly of Obsession and I rang the bell at the woman's apartment. And when the door swung open I found myself standing before Dark-Eyes.
I'm sure I let the creature beneath the auctioneer show her face in that moment: the little half smile that came over Dark-Eyes told me so. The smile was faintly patronizing, even. But I forgave him that. I was, after all, making myself a gawking fool at the moment. The smile also suggested, I realized, that he had requested me specifically for this evaluation. I focused on that thought, even as I put on my professional demeanor.
"I'm Amy Dickerson," I said. "Of Nichols and Gray."
He bowed faintly and he repeated my name. "Ms. Dickerson." He was a little older than I thought, from close up, and even handsomer. His cheekbones were high and his eyes were darker than I'd been able to see from the podium. "I'm Trevor Martin. Mrs. Edward Martin's son."
"I'm glad," I said, and to myself I said, What the hell does that mean? "To meet you," I added, though I fooled neither of us. I was glad he was here and I was here. The only thing I wasn't glad about was that his name was Trevor. It was a name made for a rainy climate, and spats.
"Come in," he said, and I did and I nearly staggered from the Victorian profusion of the place. The foyer was stuffed full: an umbrella stand and a grandfather clock and a stand-up coatrack and a dozen dark-framed hunting scenes and a gilt-wood-and-gesso mirror and a Gothic-style cupboard and a papier-mâché prie-dieu with shell-inlaid cherubs and a top rail of red velvet, and Trevor--I had to think of him as that now, at least till I could call him Dark-Eyes to his face--Trevor was moving ahead of me and I followed him into Mrs. Edward Martin's parlor--and my eyes could not hold still, there was such a welter of things, and I went from fainting bench to pump organ to the William Morris Strawberry Thief wallpaper--the walls were aswirl with vines and flowers and strawberries and speckled birds.
"I don't know where the smell of lilacs is coming from," he said.
I looked at him, not prepared for that cognitive leap. I looked back to a mantelpiece filled with parian porcelains of Shakespeare, General Gordon, Julius Caesar, Victoria herself threatening to fall from the edge where she'd been jostled by the crowd of other white busts.
"It's always in my clothes after I visit here."
"What's that?" I said, trying to gain control of my senses.
"The lilac. I never asked her where it came from, but now when I'm free to look, I can't find it."
"You must miss her," I said.
"Is that what I'm conveying?" His voice had gone flat.
I didn't even know myself why I'd jumped to that conclusion, much less expressed it. Maybe it was all her stuff around me. See me, love me, miss me, she was crying, I am so intricate and so ornamented that you can't help but do that. But Trevor clearly had seen her, and whether or not he'd loved her, I don't think he missed her much. Evidently he heard his own tone, because he smiled at me and he made his voice go so soft from what seemed like self-reflection that my hands grew itchy to touch him. "That must sound like an odd response," he said. "How could an only child not miss his mother?"
"I can think of ways."
He smiled again but this time at the room. He looked around. "Do you wonder if I grew up amidst all this?"
"Yes."
"I did."
"And you want to get rid of it."
His smile came back to me. He looked at me closely and he was no Trevor at all. "Every bit of it," he said.

~

That first day I sat at a bentwood table in the kitchen and he would bring me the things he could carry--a sterling silver biscuit box and a cut-glass decanter, a coach-lace coffee cozy and a silver-and-gold peacock pendant, and on and on--and I would make notes for the catalog description and I would give him an estimate and he never challenged a figure, never asked a question. At some point I realized it was past two and we ordered in Chinese and he had already rolled the sleeves on his pale green silk shirt and we ate together, me using chopsticks, him using a fork. In the center of the table sat a spring-driven tabletop horse-racing toy with eight painted lead horses with jockeys that circled a grooved wooden track. He had just put it before me when the doorbell rang with the food.
We ate in silence for a couple of minutes, a nice silence, I thought--we were comfortable enough with each other already that we didn't have to make small talk. Finally, though, I pointed to the toy and asked, "Was this yours?"
"Not really. It was around. I never played with it."
"Weren't you allowed?"
"How much will we get?" he said.
"Toys aren't a specialty of mine. I can only get you into the ballpark."
"Close enough."
"I think the estimate would be around three hundred dollars."
"And you'd work the bid up to six."
I looked at the row of jockeys. "We've got a couple of regulars who play the horses. And more than a couple are still kids at heart."
"You're scary sometimes, Amy Dickerson, what you can pick up in people." He was smiling the same smile I'd taken for self-reflection.
"This might be true," I said. I was up to my elbows here in mothers and children and my own mother thought the same thing about me, expecting all the good men in the world to be frightened away. Looking into Trevor's dark eyes I felt a twist of something in my chest that the cool and collected part of me recognized as panic.
"I mean that in an admiring way," he said.
"How come I didn't pick up on that?"
"I'm sorry. I scare people, too."
"But you don't scare me. See the problem I'm suddenly faced with? We have an imbalance here."
"In the courtroom," he said.
"You're a lawyer?"
"Yes."
"That is scary," I said, and part of me meant it.
"I only defend the poor and the downtrodden," he said.
"Not if you can afford silk shirts."
"That was two categories. I defend the poor and the downtrodden rich."
"Is there such a thing?"
"Ask any rich man. He'll tell you."
"What about rich women?"
The playfulness drained out of him, pulling the corners of his mouth down. I knew he was thinking about his mother again.
"Trevor," I said, softly. He looked me in the eyes and I said, "Play the game."
For a moment he didn't understand.
I nodded to the spring-driven tabletop horse-racing toy with eight hollow-cast, painted lead horses with jockeys and grooved wooden track, estimate three hundred dollars. He followed my gesture and looked at the object for a moment. Then he stretched and pulled it to him and he put his hand on the key at the side. He hesitated and looked at me. Ever so slightly I nodded, yes.
He turned the key and the kitchen filled with the metallic scrinch of the gears and he turned it again and again until it would turn no more. Then he tripped the release lever and the horses set out jerking around the track once, twice, a horse taking the lead and then losing it to another and that one losing it to another until the sound ceased and the horses stopped. Trevor's eyes had never left the game. Now he looked at me.
"Which one was yours?" I asked.
He reached out his hand and laid it over mine. Our first touch. "They all were," he said.

~

There was a time when I thought I would be a model. I was a model. I did the catwalk glide as well as any of them, selling the clothes, selling the attitude. And off the job--when I was in my own jeans and going, Who the hell was I today?--I had trouble figuring out how to put one foot in front of the other one without feeling like I was still on the runway. There was a time when I was an actress. I was Miss Firecracker and I was Marilyn Monroe and I was passionate about a shampoo and I was still going, Who the hell was I today? There were the two times when I lived with a man for a few years. It didn't help ease Mama's angst. People actually think to get married, in Texas, she'd observe. It didn't help ease my angst either. I was "Babe" to one and "A.D." to the other and one never made a sound when we had sex and the other yelled, "Oh Mama," over and over, and I found part of myself sitting somewhere on the other side of the room watching all this and turning over the same basic question.
So what was I reading in Trevor Martin, the once and perhaps future Dark-Eyes, that would make me hopeful? After he put his hand on mine he said, "I've been divorced for six months. My mother has been dead for six weeks. It feels good to have a woman look inside me. That's not really happened before. But I'm trying to move slowly into the rest of my life."
"I understand," I said, and I did. "For one thing, we have every object of your childhood to go through first."
He squeezed my hand gently, which told me he'd known I'd understand and he was grateful.

~

I left him on the first evening and went to a Thai restaurant and ate alone, as had been my recent custom, though I felt the possibilities with Dark-Eyes unfurling before me. But that didn't stop me from eating too fast and I walked out with my brow sweating and my lips tingling from the peppers.
And when I was done, I went to my apartment and I stepped in and when I switched on the lights I was stopped cold. My eyes leaped from overstuffed chair to overstuffed couch to silk Persian rug and all of it was in Bloomingdale's earth tones and it was me, it was what was left of me after I'd been dead for six weeks and somebody that wasn't me but was like me was here to catalog it all and there was a ficus in a corner and a Dali print of Don Quixote over the empty mantelpiece and a wall of bookshelves and I wanted to turn around and walk out, go to a bar or back to work, take my notes from the first day at Mrs. Edward Martin's and go put them in a computer, anything but step further into this apartment with its silence buzzing in my ears.
Then I saw the red light flashing on my answering machine and I moved into my apartment as if nothing odd was going on. I approached the phone, which sat, I was suddenly acutely aware, on an Angelo Donghia maple side table with Deco-style tapering legs, estimated value four hundred dollars. But the flashing light finally cleared my head: I had one message and I pushed the button.
It was Arthur Gray. "Hello, Amy," he said. "About the benefit auction. Woody Allen just came through with a walk-on part in his new film. Postmodern Millie,...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin