0:00:01:movie info: MKV 704x480 25.0fps 231.9 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ 0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 0:00:01:Clare. 0:00:02:Mam dla was kolejne zadanie. 0:00:06:Wyglšda na to, że w Północnej Krainie pojawiło się wielu Przebudzonych, 0:00:09:a kilka wojowniczek pod dowództwem Numer Siedem, straciło tam życie. 0:00:14:Waszym zadaniem będzie pozbycie się tych Przebudzonych. 0:00:19:Ach, zapomniałbym... 0:00:21:Ten chłopak, z którym podróżowała... 0:00:24:Wyglšda na to, że poszedł na Północ. 0:00:29:Każda z nas dowodzić będzie jednym zespołem. 0:00:35:Jest nas tutaj dwadziecia cztery, 0:00:38:więc utworzymy pięć drużyn. 0:00:41:Każda drużyna składać się będzie| z czterech lub pięciu wojowników. 0:00:44:Zastosujemy tę samš taktykę jak przy standardowym polowaniu na Przebudzonych. 0:00:49:Jakie sš według ciebie szanse powodzenia tej misji? 0:00:55:Prawdopodobieństwo sukcesu jest mniejsze niż zero. 0:01:02:Dobry wieczór, 0:01:04:mieszkańcy Piety... 0:01:06:Imponujšce. 0:01:08:Robi się coraz zabawniej. 0:01:10:Dlatego... 0:01:12:Dlatego też... 0:01:13:...nie mogę nie przemienić się w potwora!!! 0:01:27:Nadchodzi!!! 0:01:32:Wycofać się!!! 0:01:43:Tłumaczenie : Touldie|Korekta, Timing & ASS: BK201 0:01:47:Ach... Podšżajšc poród wielu nocy, 0:01:55:skutych lodem snów i blednšcych łez. 0:02:00:Znienawid mnie, nienawid mnie, pokochaj mnie! 0:02:03:Nie jest mi dane kogokolwiek pokochać, 0:02:08:lecz nienawidzę również siebie. 0:02:11:Pomimo długiej wędrówki,| wcišż nie mogę ujrzeć końca tej drogi, 0:02:15:pocišgajšc za sobš wspomnienia z przeszłoci. 0:02:18:Jakim kolorem zostanie splugawione to ciało? 0:02:23:Wcišż poszukuję odpowiedzi. 0:02:36:Odcinek 19 0:02:36:Wojna na Północy - II 0:02:40:Te z was, które nie sš w stanie| unikać jego ataków sš bezużyteczne! 0:02:42:Spadać na tyły! 0:02:45:Z dwóch drużyn, tylko szeć z dziesięciu... 0:02:48:Czy to wystarczy, Flora? 0:02:49:Tak, Undine. 0:02:51:Powinno być OK. 0:03:06:Nie pozwolę ci zwiać! 0:03:07:Kapitanie, zaczekaj! 0:03:09:Undine! 0:03:10:Samotny, frontalny atak jest niebezpieczny! 0:03:14:To dlatego jestecie tak durne... 0:03:21:Poderżnij sobie gardło własnymi rękoma! 0:03:31:Undine! 0:03:36:Hej, co ty sobie wyobrażasz? 0:03:40:Posiadasz całkiem ciekawš umiejętnoć... 0:03:43:ale chyba tylko po to, aby pocałować mnie w dupę! 0:03:45:Bez jaj! 0:03:46:Użyła własnej siły, by zmienić trajektorię?! 0:03:49:Giń, dupku!!! 0:03:56:Pozostań tam gdzie jeste, przeronięta idiotko! 0:03:59:To on może kontrolować moc Yomy? 0:04:14:I? 0:04:16:Że niby kto ma pozostać na miejscu? 0:04:18:Ty mała... 0:04:32:Wszystkie do ataku- 0:04:33:Stać! 0:04:35:Jeszcze nie teraz. 0:04:36:Cišgle używa umiejętnoci kontroli mocy. 0:04:41:T-Ty... 0:04:43:Undine! 0:04:44:Nie podchodcie... 0:04:47:Takim... 0:04:48:Takim robalem zajmę się osobicie! 0:05:10:Zranione wojowniczki, wycofać się! 0:05:22:Niech cię szlag, ty szujo. 0:05:25:Zobaczmy jak długo jeszcze potrafisz blefować! 0:05:31:Undine... 0:05:38:Powiedziałam, nie podchodzić! 0:05:40:Oberwiecie tam samo jak ja! 0:05:42:Idiotki! 0:05:44:Pchacie się w paszczę lwa na własne życzenie! 0:05:52:Ty jędzo... 0:05:53:Przepraszam Kapitanie, ale muszę cię kopnšć. 0:05:58:Undine. 0:06:00:Deneve... Clare... 0:06:17:8... 0:06:19:9... 0:06:21:10... 0:06:24:Jeszcze nie gotowe, Jean?! 0:06:26:12... 0:06:28:13... 0:06:35:Auć!! 0:06:37:Ty suko... 0:06:38:Ponownie w to samo miejsce, niech cię szlag!!! 0:06:42:Głupie baby! 0:06:44:Jestecie zbyt pewne siebie! 0:06:55:17... 0:06:57:18... 0:07:04:W tej sytuacji... 0:07:06:Jak mógłbym zabawić się wami... 0:07:15:Jestecie pewne, że chcecie tego? 0:07:18:Doskonale, uwalniajcie moce Yomy, 0:07:22:ale w takim tempie przekroczycie limit, wiecie o tym? 0:07:31:Deneve! Clare! 0:07:48:Przebudzone, heh? 0:07:53:20... 0:07:57:Jestecie beznadziejne. 0:07:59:Dziesięcioro z was nie było w stanie mnie zranić. 0:08:06:Może jestem zbyt twardy dla was? 0:08:19:Daremny opór... 0:08:26:21... 0:08:32:Jestecie totalnie do kitu- 0:08:38:Przepraszam, że musiałycie czekać! 0:08:44:Punkt dla ciebie. 0:08:47:O wy... 0:09:06:Veronica, z pewnociš to zadanie nie było przyjemne, prawda? 0:09:10:Nasze frontalne ataki odwróciły jego uwagę, 0:09:13:lecz nasze ciała odniosły dużo obrażeń... 0:09:15:Masz rację, Cynthia. 0:09:18:Bezsprzecznie obie jestemy defensywnymi jednostkami. 0:09:21:Jednak to my zadamy ostateczny cios... 0:09:24:...niech będzie! 0:09:27:C-czekajcie- 0:09:54:Przebudziły się... Idiotki... 0:10:03:Niemożliwe! 0:10:05:Powinnicie były się przebudzić! 0:10:08:Jak to- 0:10:44:Ta dwójka... 0:10:46:To żarty... 0:10:47:Powinnicie były przekroczyć wasze limity... 0:10:50:To się grubo pomyliłe, 0:10:52:wyobrażajšc sobie zbyt wiele. 0:10:53:Cóż, chyba powinnimy to zakończyć, czyż nie? 0:11:06:Do cholery, koniec z tym!!! 0:11:14:Deneve! 0:11:15:Co za głupota! 0:11:16:Tak się kończy zarozumialstwo! 0:11:20:Jeli chcesz mnie powstrzymać, 0:11:22:to powiniene celować w mojš głowę. 0:11:30:Za twardy. 0:11:31:Jedno cięcie nie wystarczy. 0:11:40:Czy płytkie cięcie twojego ostrza jest skutkiem poniesionych ran? 0:11:44:A może jeste zbyt słaba na to? 0:11:46:Pff, w przeciwieństwie do bezmózgich mięniaków, 0:11:51:wyszkoliłam się bardziej technicznie. 0:11:57:S-stop... 0:12:10:Udało się nam! 0:12:12:Co za niefart... 0:12:16:Cholera, spadamy stšd! 0:12:18:On nadal potrafi manipulować naszš mocš Yomy! 0:12:27:Koniec końców, wezmę ze sobš do piekła tę dwójkę nieudacznic. 0:12:41:Wasze głowy nie sš wam już potrzebne! 0:13:12:Jestecie całe? 0:13:14:Bez obaw, choć było całkiem blisko. 0:13:20:Dlatego też nienawidzę słabeuszy, gdyż zawsze zawadzajš. 0:13:23:Cholera! 0:13:28:Och, wy też ukończyłycie dzieło? 0:13:31:Nasza drużyna była pierwsza, 0:13:34:więc pomylałam, żeby wam pomóc... 0:13:36:ale nie było to chyba konieczne... 0:13:38:Najwyraniej żadna z nas nie mogła uniknšć obrażeń. 0:13:50:A co z Miriš?! 0:13:51:Miria zakończyła walkę wraz ze swojš grupš. 0:13:55:O czym ty w ogóle mówisz? 0:13:58:Chyba nie zdajesz sobie sprawy o kogo się tak martwisz? 0:14:08:To było... 0:14:12:...mocne... 0:14:17:Iiicha, niesamowite. 0:14:19:Wielka Miria jest cała, heh? 0:14:24:Wydaje się, że zyskała na sile dzięki różnym dowiadczeniom, 0:14:28:ale Miria przeszła samš siebie. 0:14:31:Innymi słowy, sytuacja Mirii jest... 0:14:34:znacznie gorsza, niż którakolwiek z nas może sobie to wyobrazić. 0:14:44:Wyglšda na to, że uprzštnęłymy ten syf. 0:14:46:Cieszę się, że jestecie bezpieczne i całe. 0:14:49:Yuma straciła swoje lewę ramię. 0:14:52:Jest defensywnš jednostkš, więc cišgle może je zregenerować, 0:14:55:lecz póki co została wykluczona z walki. 0:14:57:Wszystkie drużyny proszę o listę wojowniczek niezdolnych do dalszej walki. 0:15:03:Na ich podstawie chcę przegrupować nasze drużyny. 0:15:06:Nie podoba mi się to. 0:15:09:Czy w twoich oczach jestemy pionkami na szachownicy? 0:15:14:Czy przede wszystkim ta formacja nie była zbyt niedorzeczna? 0:15:18:Użyła wojowniczki, które wczeniej nie miały stycznoci z Przebudzonymi... 0:15:22:...w tak trudnym zadaniu... 0:15:25:i oczywicie, nie mogły one zdziałać zbyt dużo, stajšc się ostatecznie utrapieniem. 0:15:29:Dużo niepotrzebnej krwi zostało rozlanej. 0:15:32:Czy nie byłoby lepiej, aby słabeusze byli przede wszystkim wsparciem dla innych?! 0:15:38:Od twojej odpowiedzi będzie zależeć to, czy będę dalej słuchać twoich rozkazów! 0:15:49:Czy ktokolwiek zna iloć poniesionych ofiar? 0:15:53:Sš osoby głęboko ranne, lecz bez ofiar miertelnych. 0:15:56:Wszyscy przeżyli. 0:15:58:Można rzec, że każda z nas dowiadczyła walki z Przebudzonymi. 0:16:09:Prawdziwym celem Mirii było, aby każda z nas stoczyła walkę z Przebudzonym. 0:16:15:W zasadzie, to nasze umiejętnoci bitewne wzrosły. 0:16:18:Mylę się? 0:16:23:Z drugiej strony, to była walka, która mogła pochłonšć sporo wojowniczek. 0:16:28:Nie zmienia to jednak faktu, że twoja strategia była lekkomylna. 0:16:37:Dziękuję wszystkim za włożony wysiłek. 0:16:40:Odpocznijcie na ile możecie, przygotowujšc się do następnego starcia. 0:16:52:Czy to w porzšdku? 0:16:53:Kto pewnie już spostrzegł... 0:16:56:...z obecnymi naszymi siłami, rozgromiš nas w drobny pył... 0:17:00:I tak nie mamy większego wyboru. 0:17:04:Bez względu na nasz opór, zawsze będziemy walczyć w obronie. 0:17:06:Staniemy się silniejsze, walczšc w obliczu nieuniknionej mierci... 0:17:09:...i same siłš otworzymy sobie przejcie, aby przeżyć... 0:17:12:Pozostał nam tylko ten nikły płomyk nadziei. 0:17:18:Płomyk nadziei? 0:17:36:Raki... 0:17:38:Ty jeste... 0:18:05:Dzięki Bogu. 0:18:07:To nie Clara. 0:18:18:Nikogo nie ma w tym miecie. 0:18:21:Wszyscy zostali zabici... 0:18:26:...przez potwory? 0:19:07:Nic ci nie jest? 0:19:09:Została ranna- 0:19:23:Achh, przepraszam! 0:19:32:C-czekaj! 0:19:36:Hej! 0:19:40:Tu jeste... 0:19:42:Czy co się stało? 0:19:46:On... ładnie pachnie... 0:19:49:Łoł, z pewnociš to rzadkoć u ciebie, aby kim tak się zainteresowała. 0:19:54:Ty nie jeste... z pobliskich okolic, prawda? 0:19:57:Nie, przez całe moje życie mieszkałem na Południu. 0:20:01:Przybyłem tutaj szukajšc kogo. 0:20:04:Plotki mówiš, że widziano tutaj kogo o podobnym wyglšdzie. 0:20:08:Rozumiem. 0:20:10:Przybyłe z Południa. 0:20:12:I pewnie jeszcze pachniesz ciepłem Południa. 0:20:16:Sšdzę, że powinienem zainteresować się Południem. 0:20:21:Czy to miasto, także zostało zniszczone przez potwory? 0:20:27:Nie martw się. 0:20:29:Nigdy już nie pojawiš się w tych okolicach. 0:20:36:Na zewnštrz jest naprawdę zimno. 0:20:39:Wycofajmy się teraz. 0:20:40:Ty także. 0:20:42:Ee? 0:...
WielkiBozo