Rollins James - Sigma Force 1 - Burza piaskowa.pdf

(1474 KB) Pobierz
1017881293.002.png
JAMES ROLLINS
BURZA PIASKOWA
Z angielskiego przełoŜył GRZEGORZ SITEK
Tytuł oryginału: SANDSTORM
Copyright © Jim Czajkowski 2004 Ali rights reserved
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz 2008
Copyright © for the Polish translation by Grzegorz Sitek 2008
Redakcja: Beata Słama
Ilustracja na okładce: Jacek Kopalski
Projekt graficzny okładki i serii: Andrzej Kuryłowicz
ISBN 978-83*7359-553-8
Dystrybucja
Firma Księgarska Jacek Olesiejuk
Poznańska 91, 05-850 OŜarów Maz.
t./f. 022-535-0557, 022-721-3011/7007/7009
www.olesiejuk.pl
SprzedaŜ wysyłkowa - księgarnie internetowe
www.merlin.pl
www.empik.com
www.ksiazki.wp.pl
WYDAWNICTWO ALBATROS
ANDRZEJ KURYŁOWICZ
Wiktorii Wiedeńskiej 7/24, 02-954 Warszawa
Wydanie I
1017881293.003.png
Skład: Laguna
Druk: WZDZ - Drukarnia Lega, Opole
i
Dla Katherine, Adrienne i R.J., następnego pokolenia
PODZIĘKOWANIA
NaleŜą się wielu ludziom. Najpierw Carolyn McCray za nieustanną przyjaźń i przewodnictwo od
pierwszego słowa do ostatniego... i jeszcze dalej. I Steve'owi Preyowi, za jego staranną i
szczegółową pomoc przy schematach, logistyce, rzemiośle artystycznym i dźwiękowy wkład o
kluczowej naturze. I jego Ŝonie, Judy Prey, za trzymanie się nas ze Steve'em i za mnóstwo próśb „z
ostatniej chwili", które do niej miałem. Takie same „wyŜej i niŜej wymienione"
wysiłki podejmowała, akceptowała i przekraczała Penny Hill (z pomocą Berniego i Kurta,
oczywiście). Za pomoc przy szczegółach w tej powieści muszę podziękować Jasonowi R.
Manciniemu, starszemu researcherowi w Mashantucket Peąuot Museum. I za pomoc językową Dianę
Daigle i Davidowi Evansowi. Ta ksiąŜka nie byłaby tym, czym jest, bez moich głównych doradców,
którzy na bieŜąco zapewniali mi wszelkie potrzebne informacje bez szczególnej kolejności: Chrisa
Crowe'a, Michaela Gallowglasa, Lee Garretta, Davida Murraya, Dennisa Graysona, Dave'a Meeka,
Royale Adams, Jane 0'Rivy, Kathy Duarte, Steve'a Coopera, Susan Tunis i Caroline Williams. Za
mapy wykorzystane tutaj muszę podziękować u źródła: „The CIA World Factbook 2000". Wreszcie,
czworo ludzi, którzy stale są mym najbardziej lojalnym wsparciem: mój wydawca, Lyssa Keusch;
moi agenci, Russ Galen i Danny Baror; oraz mój publicysta, Jim Davis. I, jak zawsze, muszę
podkreślić, Ŝe za wszystkie błędy odpowiadam ja.
Teczka z mapami
KOD MINISTERSTWA OBRONY: ALPHA42-PCR
¦ \
SIGMA FORCE
Dhabj.
Półwysep Arabski
v.ik-t.rt.ooi
Biuro
1017881293.004.png
BRITISH MUSEUM
Zachodnie schody Galeria Kensington Łukowato sklepiona sala
SKRZYDŁO PÓŁNOCNE
SKRZYDŁO U ZACHODNIE
I Czytelnia 1
Wielki Dziedziniec ElŜbiety II
SKRZY!)! POŁUD 41
Główne wejście
SY
W >C HÓDNIE
Wschodnie schody
R^mo
GROBOWIEC NABI IMRANA
r
f*
Parking
Jipi*iil§ili§iiK6
Część mieszkalna
tL/L%*** <*&«%
v,*; -v -?>V SHISUR .. u ,. .-, • >.
.'. ,i »;» • u" \ •* - ' J - Pustynia P^-mi
Rub' al-Khali
1017881293.005.png
t ii
\ ¦ •-•
baru
jaj? • ¦- ;• ¦ ,rV.v,v—
Stara studnia
^.
Ogrodzenie i wrota do ruin
Miasteczko Shisur
co
o:
LU
<o
LLT
N O
< M
m
%
1
OGIEŃ I DESZCZ
14 LISTOPADA, 1.33 BRITISH MUSEUM LONDYN, ANGLIA
1017881293.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin