00:00:06:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:10: NARUTO 07 przetłumaczył Capone_ 00:00:22: Znaczki *.* oznaczajš rozmylanie danej osoby... 00:00:43: [+] NAPISY SĽ POBRANE Z SERVISU suby4u.glt.pl [+] | | | | | | | | | | | | | | | | | wszelkie uwagi pisz pod adres capone_@tenbit.pl 00:01:47: Ale gęsta mgła... 00:01:49: Nic nie widzę przed nami. 00:02:03: Powinnimy niedługo zobaczyć most. 00:02:05: W oparciu o most jest Kraj Fali. 00:02:30: Super! 00:02:32: Jest ogromny! 00:02:34: Hej, proszę bšd cicho. 00:02:36: Jak mylisz dlaczego ukrywamy się w mgle 00:02:39: i nie używamy silnika? 00:02:42: Będziemy w głebokich tarapatach jeli nas znajdš. 00:02:50: Tazuna-san, 00:02:55: Jest co o co muszę zapytać zanim dotrzemy do brzegu: 00:03:04: rysopisy tych, którzy cię cigajš. 00:03:07: Jeli nam nie powiesz to nasza misja zakończy się kiedy łódka przybije do brzegu. 00:03:21: *ZABÓJCA WE MGLE* 00:03:38: Wyglšda na to, że nie mam innego wyboru niż ci powiedzieć. 00:03:41: Nie, chcę żeby wiedział. 00:03:45: Macie rację, że to prawdopodobnie wykracza poza zakres waszej misji. 00:03:51: Wychodzi na to, że super-niebezpieczny człowiek chce mnie zabić. 00:03:56: Super-niebezpieczny człowiek? 00:03:59: Tak 00:04:01: Kto? 00:04:04: Prawdopodobnie conajmniej słyszałe już jego imię. 00:04:08: Bogaty magnat od transportu morskiego... 00:04:12: Mężczyzna o imieniu Gatou. 00:04:14: Co!? Gatou jest... 00:04:16: Z tej Kompanii Gatou? 00:04:18: Mówi się, że jest jednym z nielicznych obrzydliwe bogatych ludzi na tym wiecie. 00:04:22: Kto, kto? 00:04:23: Co, co? 00:04:24: Tak... 00:04:26: Oficialnie prowadzi ogromnš firmę zajmujšcš się transportem morskim... 00:04:31: Ale sekretnie sprzedaje narkotyki i inne nielegalne rzeczy, 00:04:37: używajšc ninja i innych członków gangu w celu przejmowania interesów i krajów. 00:04:41: Jest bardzo okrutnym biznesmenem. 00:04:48: Było to jako rok temu kiedy położył oczy na Kraj Fali. 00:04:54: Poprzez finansowe i brutalne drogi, 00:04:57: szybko przejšł kontrolę nad krajowym transportem morskim. 00:05:05: Od kiedy kontroluje szlaki transportowe, 00:05:10: które sš życiem małego wyspiarskiego kraju, 00:05:15: Gatou ma teraz monopol na cały biznes. 00:05:20: Jedyne czego Gatou może się teraz obawiać 00:05:24: to zakończenie budowy mostu. 00:05:30: Rozumiem... 00:05:31: Od kiedy budujecie most wchodzicie im w drogę. 00:05:35: Więc... 00:05:36: Ci wczeniejsi ninja byli zatrudnieni przez Gatou? 00:05:43: Ale to czego ja nie rozumiem to... 00:05:45: Jeli wiedziałe, że shinobi bedš cię cigać, 00:05:48: dlaczego ukryłe ten fakt kiedy nas zatrudniłe? 00:05:52: Kraj Fali jest super biedny. 00:05:57: Nawet Daimyo nie ma pieniędzy. 00:06:03: Oczywicie my też nie mamy dużo pieniędzy, 00:06:06: nie wystarczajšco duzo na kosztowne misje rangi-B albo jescze wyżej. 00:06:11: Więc... Jeli porzucicie misję kiedy dotrzemy do brzegu, 00:06:16: Napewno zostanę zabity... 00:06:20: zanim nawet dotrę do mojego domu. 00:06:23: Ale, nie martwcie się o mnie... 00:06:26: Jeli umrę mój uroczy osmioletni wnuczek 00:06:30: będzie poprostu niemiłosiernie płakał! 00:06:36: Tak! 00:06:37: I moja córka będzie wiodła smutne, smutne życie 00:06:40: nienawidzšc ninja z Wioski Licia na zawsze! 00:06:47: Ale nie to, żeby to była wasza wina albo co. 00:06:57: Więc, wydaje mi się że nie mamy wyboru. 00:06:59: Będziemy dalej cię ochraniali. 00:07:01: Oh, duże dzięki! 00:07:06: *Wygrałem.* 00:07:11: Będziemy niedługo na miejscu. 00:07:19: Tazuna... 00:07:20: Wyglšda na to, że uniknelimy wykrycia jak dotšd, ale... 00:07:23: Dzięki. 00:08:05: Na mnie już czas. 00:08:07: Żegnajcie. 00:08:08: Tak. 00:08:09: Super dzięki. 00:08:12: Bšd ostrożny. 00:08:24: Okay! 00:08:26: Teraz zabierzcie mnie bezpiecznie do domu! 00:08:29: Tak, tak. 00:08:31: *Jeli będzie następny atak,* 00:08:34: *to napewno nie będzie to poziom Chuunin, ale Jounin.* 00:08:38: *Wzdechnięcie...* 00:08:52: *Nie pozwolę mu już więcej na zgarnięcie całego pola widokowego.* 00:09:00: Tam! 00:09:15: Oh... To tylko sczur... 00:09:17: Przestań się spoko zachowywać! 00:09:19: Tam nawet nic nie było! 00:09:21: Hej, Naruto! 00:09:22: Przestań używać kunai! 00:09:25: To naprawdę niebezpieczne. 00:09:27: Hej, przykurczu! Przestań się zachowywać jak kretyn! 00:09:30: Hej, chyba zauważyłem tam jaki cień! 00:09:32: Nie, chyba tam! 00:09:37: Tam! 00:09:40: Powiedziałam, przestań! 00:09:45: Kto nas ledził, przysięgam! 00:09:49: Taa jasne! 00:09:50: Daj temu spokój, jezu... 00:09:58: Naruto! 00:09:59: Co ty narobił!? 00:10:00: Króliczek! 00:10:04: Przepraszam! 00:10:05: Naprawdę nie chciałem! 00:10:07: Przykro mi, mały króliczku! 00:10:08: Oh, to tylko królik! | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 00:10:12: *To jest nieżny królik...* 00:10:14: *jescze jest wiosna; co jest z jego kolorem?* 00:10:17: *nieżny królik zmienia kolor według iloci|wiatła. Biały jest zimowym kolorem.* 00:10:32: *Więc, to musi być królik, który był trzymany w klatce* 00:10:37: *w celu używania go do Kawarimi.* 00:10:48: *Więc oni już tu sš...* 00:10:50: Przepraszam! 00:10:53: *Rozumiem...* 00:10:54: *Nic dziwnego, że Bracia Demony nie mieli szans...* 00:10:59: *Ninja Kopiowania Ukrytego Licia...* 00:11:02: *Sharingan Kakashi!* 00:11:10: Wszyscy, padnijce! 00:11:31: *Ten kole to...* 00:11:39: *To jest to!* 00:11:41: *To, to ,to jest to!* 00:11:42: *Tym razem mi się uda.* 00:11:44: *Nie przegram z Sasuke!* 00:11:47: Hej! Proszę, proszę! 00:11:49: Czyż to nie jest Brakujšcy-nin Ukrytej Mgły, Momochi Zabuza-kun, co? 00:11:53: *Brakujšcy-nin?* 00:11:55: *Zresztš kogo to obchodzi? Włanie teraz muszę...* 00:11:57: *Gotowy... Start!* 00:12:02: Wchodzisz mi w drogę. 00:12:04: Cofnij się. 00:12:05: Dlaczego!? 00:12:07: Ten tutaj to zupełnie inny poziom. 00:12:13: Przeciwko niemu... 00:12:19: Będzie trochę trudno chyba, że zrobię to... 00:12:22: Ty pewnie jeste Sharingan Kakashi... 00:12:31: Przykro mi, ale... 00:12:32: Oddajcie mi starucha. 00:12:50: *Co? Sharingan?* 00:12:52: *Co to do cholery jest!?* 00:12:53: *O czym oni rozmawiajš?* 00:12:56: *czy on jest silny?* 00:12:58: *Sharingan!?* 00:12:59: Wy ludziska, 00:13:01: Otoczcie i chrońcie Tazuna-san. 00:13:05: Nie wtršcajcie się do walki. 00:13:09: Na tym polega praca zespołowa tutaj. 00:13:21: Walcz ze mnš. 00:13:25: *Co to... za oko?* 00:13:27: Ah... 00:13:28: Już mogłem zobaczyć sławnego Sharingana. 00:13:31: Jestem zaszczycony. 00:13:34: Sharingan, Sharingan! Co to u diabła jest? 00:13:38: Sharingan... 00:13:40: Moc zrodzona w oczach i uwolniona ze renic. 00:13:46: Niektórzy majš zdolnoci w oczach nazywane Doujutsu, 00:13:48: tak, że mogš czytać wszystkie typy|genjutsu, taijutsu i ninjutsu, 00:13:53: i mogš je pokonać. 00:13:58: Sharingan jest jednym z typów renic, które dajšci takš moc. 00:14:04: Ale to nie tylko jedyna zdolnoć jakš posiada Sharingan. 00:14:13: Dokładnie. 00:14:14: To nie wszystko... 00:14:17: Co jest nawet bardziej przerażajšce 00:14:19: to to, że możesz czytać techniki rywala i je kopiować. 00:14:31: Kiedy byłem członkiem składu zabójcow Ukrytej Mgły, 00:14:35: trzymałem notatnik. 00:14:37: Zawierał informacje o tobie... 00:14:41: i to jest to co tam pisało: 00:14:43: Człowiek, który skopiował ponad tysišc jutsu... 00:14:47: Kopiujšcy Ninja Kakashi. 00:14:54: *Co się dzieje?* 00:14:56: *Mistrz Kakashi jest takim niesamowitym ninja?* 00:14:59: Super!! 00:15:04: *Co tu się dzieje?* 00:15:06: *Sharingan* 00:15:07: *to jest specjalna kondycja fizyczna,* 00:15:09: *która pojawia się tylko u nielicznych członków klanu Uchiha...* 00:15:13: *Czyżby on był...?* 00:15:18: Teraz połóżmy kres naszej pogawędce. 00:15:21: Muszę zabić tego starucha. 00:15:36: Ale, Kakashi... 00:15:38: wydaje mi się, że najpierw będę musiał cię pokonać. 00:15:49: Tam! 00:15:50: Na powierzchni wody! 00:16:01: *Uwalnia wielkš iloć czakry.* 00:16:12: Nipou... Ukryta Mgła no Jutsu. 00:16:24: Zniknšł! 00:16:27: Mistrzu! 00:16:29: Mnie zaatakuje jako pierwszy. 00:16:32: Kto to jest? 00:16:34: Momochi Zabuza... 00:16:36: Jako członek składu zabójców Ukrytej Mgły, 00:16:38: był znany jako ekspert w cichym zabijaniu. 00:16:41: Cichym? 00:16:43: Jak nazwa mówi, 00:16:45: jest to zdolnoć do zabijania swojego przeciwnika natychmiastowo. 00:16:57: Nawet nic nie zauważycie dopuki nie umrzecie... 00:17:01: To nie jest tak, że mogę używać wszystkich aspektów Sharingana perfekcyjnie. 00:17:05: Więc wy także bšdcie ostrożni. 00:17:13: Więc, jeli zawiedziemy to tylko mierć. 00:17:16: Co!? 00:17:23: Mgła robi się coraz gęciejsza. 00:17:26: Kraj Fali jest otoczony przez ocean, 00:17:29: więc mgła jest super obfita. 00:17:34: Mistrzu! 00:17:46: Osiem wyborów. 00:17:48: Co to było!? 00:17:50: Wštroba, płuca, kręgosłup, aorta, 00:17:53: tętnica, mózg, 00:17:56: nerki, serce. 00:18:00: Teraz, który krytyczny punkt powinieniem zaatakować? 00:18:31: *Co za niesamowicie niebezpieczne ki.* 00:18:33: *Czuję się jakbym miał zginšć gdybym tylko wykonał jaki ruch.* 00:18:37: *Tak ciężkie jest powietrze.* 00:18:42: *Odczuwanie tego przez chwilę może|doprowadzić kogo do szaleństwa...* 00:18:47: *Intensywnoć Jouninów mierzšcych się nawzajem...* 00:18:50: *Czuję się jakby moje życie było wyciskane...* 00:18:55: *Nie mogę tego znieć...* 00:18:57: *Wolę teraz raczej zginšć i skończyć z tym...* 00:19:00: Sasuke... 00:19:03: Nie martw się. 00:19:04: Obronię was nawet jeli mnie zabije. 00:19:09: Nie pozwolę umrzeć moim komradom. 00:19:19: Wkrótce się o tym przekonamy! 00:19:28: To koniec. 00:20:00: Mistrzu! 00:20:01: Za tobš! 00:20:06: Giń! 00:20:19: *Wodny Klon no Jutsu!?* 00:20:22: *Niemożliwe!* 00:20:38: *W tej mgle...* 00:20:46: *Skopiował to?* 00:20:52: Nie ruszaj się! 00:21:07: To koniec. 00:21:20: NARUTO 07 przetłumaczył Capone_ 00:2...
szczeniaki4