Für Sie Magazin - No 12 2013.pdf

(28827 KB) Pobierz

www.fuersie.de | € 2,60

Österreich € 2,80 | Schweiz sfr 5,10

12 | 2013 13. MAI

Wochenend-Trend:

Mein Häuschen im Grünen

Auftanken

auf dem Land

Die Schlank-Sensation

aus England

Was ist dran an der OMG-Diät?

Original-Rezepte

mit Frische-Kick

Traumhafte

Cheese-Cakes

Ich oder dein Handy?

Mal offline gehen –

das tut der Liebe gut

MEDICAL

GARDENING

Die neue

Kräuter-Apotheke

auf dem Balkon

MEIN GLÜCKS - COACH

Das Geheimnis

der inneren

Stärke ● Woher sie kommt

● Wie man sie weckt

1081919697.430.png

1081919697.441.png

1081919697.452.png

1081919697.463.png

1081919697.001.png

1081919697.012.png

1081919697.023.png

1081919697.034.png

1081919697.045.png

1081919697.056.png

1081919697.067.png

1081919697.078.png

1081919697.089.png

1081919697.099.png

1081919697.110.png

1081919697.121.png

1081919697.132.png

1081919697.143.png

1081919697.154.png

1081919697.165.png

1081919697.176.png

1081919697.187.png

1081919697.198.png

1081919697.209.png

1081919697.220.png

1081919697.231.png

1081919697.242.png

1081919697.253.png

1081919697.263.png

1081919697.274.png

1081919697.285.png

1081919697.296.png

1081919697.307.png

1081919697.318.png

1081919697.329.png

1081919697.340.png

1081919697.351.png

1081919697.362.png

1081919697.373.png

1081919697.384.png

1081919697.395.png

1081919697.406.png

1081919697.417.png

1081919697.419.png

1081919697.420.png

1081919697.421.png

1081919697.422.png

1081919697.423.png

1081919697.424.png

1081919697.425.png

1081919697.426.png

1081919697.427.png

1081919697.428.png

1081919697.429.png

1081919697.431.png

1081919697.432.png

1081919697.433.png

1081919697.434.png

1081919697.435.png

1081919697.436.png

1081919697.437.png

1081919697.438.png

1081919697.439.png

1081919697.440.png

1081919697.442.png

1081919697.443.png

1081919697.444.png

1081919697.445.png

1081919697.446.png

1081919697.447.png

1081919697.448.png

1081919697.449.png

1081919697.450.png

1081919697.451.png

1081919697.453.png

1081919697.454.png

1081919697.455.png

1081919697.456.png

1081919697.457.png

1081919697.458.png

1081919697.459.png

1081919697.460.png

1081919697.461.png

1081919697.462.png

1081919697.464.png

1081919697.465.png

1081919697.466.png

1081919697.467.png

1081919697.468.png

1081919697.469.png

1081919697.470.png

SEIT ÜBER 15 JAHREN

SEIT ÜBER 15 JAHREN

DIE NR. 1 *

FÜR REIFE HAUT.

IHR EXPERTE FÜR

REIFE HAUT

MIT ARGAN-ÖL.

NIVEA.de

*NIVEA VITAL: Meistverkaufte Serie für reife Haut Deutschlands, AC Nielsen 1995-2012, Absatz.

1081919697.471.png

1081919697.472.png

1081919697.473.png

1081919697.002.png

1081919697.003.png

1081919697.004.png

1081919697.005.png

1081919697.006.png

1081919697.007.png

1081919697.008.png

1081919697.009.png

1081919697.010.png

1081919697.011.png

1081919697.013.png

1081919697.014.png

1081919697.015.png

1081919697.016.png

1081919697.017.png

1081919697.018.png

1081919697.019.png

1081919697.020.png

1081919697.021.png

1081919697.022.png

1081919697.024.png

1081919697.025.png

1081919697.026.png

1081919697.027.png

1081919697.028.png

1081919697.029.png

1081919697.030.png

1081919697.031.png

1081919697.032.png

1081919697.033.png

1081919697.035.png

1081919697.036.png

1081919697.037.png

1081919697.038.png

1081919697.039.png

1081919697.040.png

1081919697.041.png

1081919697.042.png

1081919697.043.png

1081919697.044.png

1081919697.046.png

1081919697.047.png

1081919697.048.png

1081919697.049.png

1081919697.050.png

1081919697.051.png

1081919697.052.png

1081919697.053.png

1081919697.054.png

1081919697.055.png

1081919697.057.png

1081919697.058.png

1081919697.059.png

1081919697.060.png

1081919697.061.png

1081919697.062.png

1081919697.063.png

1081919697.064.png

1081919697.065.png

1081919697.066.png

1081919697.068.png

1081919697.069.png

1081919697.070.png

1081919697.071.png

1081919697.072.png

1081919697.073.png

1081919697.074.png

1081919697.075.png

1081919697.076.png

1081919697.077.png

1081919697.079.png

1081919697.080.png

1081919697.081.png

1081919697.082.png

1081919697.083.png

1081919697.084.png

1081919697.085.png

1081919697.086.png

1081919697.087.png

1081919697.088.png

1081919697.090.png

1081919697.091.png

1081919697.092.png

1081919697.093.png

1081919697.094.png

1081919697.095.png

1081919697.096.png

1081919697.097.png

1081919697.098.png

1081919697.100.png

1081919697.101.png

1081919697.102.png

1081919697.103.png

1081919697.104.png

1081919697.105.png

1081919697.106.png

1081919697.107.png

1081919697.108.png

1081919697.109.png

1081919697.111.png

1081919697.112.png

1081919697.113.png

1081919697.114.png

1081919697.115.png

1081919697.116.png

1081919697.117.png

1081919697.118.png

1081919697.119.png

1081919697.120.png

1081919697.122.png

1081919697.123.png

1081919697.124.png

1081919697.125.png

1081919697.126.png

1081919697.127.png

1081919697.128.png

1081919697.129.png

1081919697.130.png

1081919697.131.png

1081919697.133.png

1081919697.134.png

1081919697.135.png

1081919697.136.png

1081919697.137.png

1081919697.138.png

1081919697.139.png

1081919697.140.png

1081919697.141.png

1081919697.142.png

1081919697.144.png

1081919697.145.png

1081919697.146.png

1081919697.147.png

1081919697.148.png

1081919697.149.png

1081919697.150.png

1081919697.151.png

1081919697.152.png

1081919697.153.png

1081919697.155.png

1081919697.156.png

1081919697.157.png

1081919697.158.png

1081919697.159.png

1081919697.160.png

1081919697.161.png

1081919697.162.png

1081919697.163.png

1081919697.164.png

1081919697.166.png

1081919697.167.png

1081919697.168.png

WILLKOMMEN

Mein Handy

bleibt aus!

Liebe Leserin,

neulich versuchte ich, einen

Geschäftspartner per E-Mail zu

erreichen. Es verging ein Tag, es

vergingen drei – keine Antwort.

Ich machte mir schon Sorgen,

schickte meine Anfrage noch mal

ab (vielleicht war die E-Mail ja im Online-Nirwana

gelandet). Wieder nichts! Nach zwei Wochen dann ein

Lebenszeichen: „War in Thailand. Wenn ich Urlaub

habe, bin ich offline.“ Seine Firma habe das akzeptiert,

und er komme dank dieser Online-Diät superentspannt

zurück. Mich hat dieses Erlebnis so fasziniert, dass ich

mir selbst eine Offline-Regel angewöhnt habe. Sobald

ich abends nach Hause komme, schalte ich das Handy

aus. Meine Erfahrung: Die Feierabende sind relaxter

geworden (keine News mehr, die mir schlechte Laune

machen). Und wie ergeht es Ihnen? Steigt Ihnen der

Online-Konsum manchmal auch über den Kopf? Und

hat der Partner nur noch Augen für sein Smartphone?

Dann empfehle ich Ihnen zur Inspiration unseren

Beitrag „Ich oder dein Handy?“ (Seite 64).

„Heute grillen wir“

Wenn Kerstin Görn

zum Gartenfest

einlädt, sorgt das

stets für strahlende

Gesichter. Denn bei

der stellvertretenden

FÜR SIE-Food-

Chefin kommt das

komplette Menü

vom Grill. Die leckers-

ten Rezepte finden

Sie ab Seite 94

Let’s dance!

„Wie schafft ihr das

bloß?“, wollten wir

von alleinerziehen-

den Müttern wissen,

die Kinder und Job

unter einen Hut

bringen. Wir holten

alle ins Studio, und

Fotograf Robin

Kirchner rockte.

Teenie Leonie hat’s

gefallen. Mehr

dazu ab Seite 60

„Es ist nicht zu wenig Zeit, die wir

haben, sondern es ist zu viel Zeit,

die wir nicht nutzen.“

LUCIUS ANNAEUS SENECA (RÖMISCHER PHILOSOPH)

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ganz besondere

„Zeit-für-mich-Momente“ – auch mal ohne Handy.

Bis zum nächsten Mal grüßt herzlichst

Reinhören und Relaxen

Lust auf kuschelige Wohlfühl-Momente?

Unsere „Zeit für mich“-CD ist genau das Richtige,

um zu entspannen und runterzukommen.

Zu hören sind Milla Kay und ihr „Zeit für mich“-

Song, Norah Jones, Bruno Mars, Nena und viele

andere. Die CD gibt’s im Handel, ca. 15 Euro

Sabine Fäth, Chefredakteurin

sabine.faeth@fuer-sie.de

FÜR SIE

12/2013

3

1081919697.169.png

1081919697.170.png

1081919697.171.png

1081919697.172.png

1081919697.173.png

1081919697.174.png

1081919697.175.png

1081919697.177.png

1081919697.178.png

1081919697.179.png

1081919697.180.png

1081919697.181.png

1081919697.182.png

1081919697.183.png

1081919697.184.png

1081919697.185.png

1081919697.186.png

1081919697.188.png

1081919697.189.png

1081919697.190.png

1081919697.191.png

1081919697.192.png

1081919697.193.png

1081919697.194.png

1081919697.195.png

1081919697.196.png

1081919697.197.png

1081919697.199.png

1081919697.200.png

1081919697.201.png

1081919697.202.png

1081919697.203.png

1081919697.204.png

1081919697.205.png

1081919697.206.png

1081919697.207.png

1081919697.208.png

1081919697.210.png

1081919697.211.png

1081919697.212.png

1081919697.213.png

1081919697.214.png

1081919697.215.png

1081919697.216.png

1081919697.217.png

1081919697.218.png

1081919697.219.png

1081919697.221.png

1081919697.222.png

1081919697.223.png

1081919697.224.png

1081919697.225.png

1081919697.226.png

1081919697.227.png

1081919697.228.png

1081919697.229.png

1081919697.230.png

1081919697.232.png

1081919697.233.png

1081919697.234.png

1081919697.235.png

1081919697.236.png

1081919697.237.png

1081919697.238.png

1081919697.239.png

1081919697.240.png

1081919697.241.png

1081919697.243.png

1081919697.244.png

1081919697.245.png

1081919697.246.png

1081919697.247.png

1081919697.248.png

DiesesMal

für Sie

Das sind unsere Titelthemen

FÜR SIE ENTDECKT

6

Zarter Duft! Das Maiglöckchen steht auf der

Parfum-Hitliste wieder weit oben

8

Jedes Jahr Glamour in Cannes

Beim Fimfestival gibt’s zum 66. Mal die Goldene Palme

10

Walk in the Park Ein Erlebnis für alle Sinne

DORAS WELT

12

Putzen für Mutti Die Eltern kommen – für Dora Heldt

heißt das: schnell die Wohnung in Ordnung bringen

MODE

14

Großes Kino Schauspielerin Katja Riemann

schlüpft in die Mode der 20er

24

Ahoi, Sommer! Der Marine-Look schmeichelt allen

28

„Die gönn ich mir!“ 14 Taschen zum Verlieben

30

Lust auf Stricken Kimonojacke mit breiten Streifen

32

News Sonnenbrille mit Nostalgie-Charme

14

BEAUTY

34

Hello Sunshine Tipps für Sonnen-Fans

40

Ein Hoch aufs Haar Ideal, wenn’s wärmer wird:

Steckfrisuren für den Tag und für den Abend

46

Detox statt Botox Strahlende, straffe Haut durch

Hydrafacial? Das neue Beauty-Treatment im Test

Gatsby-Look

Zeitreise mit

Katja Riemann

48

Beauty-Coach Festliches Kleid und Glamourfrisur

für Trauzeugin Melanie

51

Mein Beauty-Geheimnis Was Stewardess

Carola Fietz für ihr Aussehen tut

52

News Sleek-Look: mit Wasserdampf zu glattem Haar

REPORT

56

Das Geheimnis der inneren Stärke

Woher sie kommt, wie man sie weckt

60

Wie kriegt ihr das bloß hin? Alleinerziehend

und Erfolg im Job – vier Frauen berichten, wie’s klappt

64

Ich oder dein Handy?

Mal offline gehen – das tut der Liebe gut

Multicolor

Tasche im Marine-Stil

SEITE 24

68

Auftanken auf dem Land

Wochenend-Trend: mein Häuschen im Grünen

74

„Warum trennt ihr euch nicht endlich?“

Wenn sich die Eltern nach 40 Jahren Ehe nicht mehr lieben

Flieder

Frühlingsbote

für die Vase

126

78

Frauen, über die man spricht

Die französische Journalistin und Autorin Annick Cojean

12/2013

FÜR SIE

4

1081919697.249.png

1081919697.250.png

1081919697.251.png

1081919697.252.png

1081919697.254.png

1081919697.255.png

1081919697.256.png

1081919697.257.png

1081919697.258.png

1081919697.259.png

1081919697.260.png

1081919697.261.png

1081919697.262.png

1081919697.264.png

1081919697.265.png

1081919697.266.png

1081919697.267.png

1081919697.268.png

1081919697.269.png

1081919697.270.png

1081919697.271.png

1081919697.272.png

1081919697.273.png

1081919697.275.png

1081919697.276.png

1081919697.277.png

1081919697.278.png

1081919697.279.png

1081919697.280.png

1081919697.281.png

1081919697.282.png

1081919697.283.png

1081919697.284.png

1081919697.286.png

1081919697.287.png

1081919697.288.png

1081919697.289.png

1081919697.290.png

1081919697.291.png

1081919697.292.png

1081919697.293.png

1081919697.294.png

1081919697.295.png

1081919697.297.png

1081919697.298.png

1081919697.299.png

1081919697.300.png

1081919697.301.png

1081919697.302.png

1081919697.303.png

1081919697.304.png

1081919697.305.png

1081919697.306.png

1081919697.308.png

1081919697.309.png

1081919697.310.png

1081919697.311.png

1081919697.312.png

1081919697.313.png

1081919697.314.png

1081919697.315.png

1081919697.316.png

1081919697.317.png

1081919697.319.png

1081919697.320.png

1081919697.321.png

1081919697.322.png

1081919697.323.png

DAS TUT MIR GUT

81

Fitness von der Stange Das „Barre Concept“

aus den USA macht Laune und eine Ballerinafigur

82

Medical Gardening

Die neue Kräuterapotheke auf dem Balkon

86

Rückengeräte sind oft nur Bauernfängerei

Tipps vom FÜR SIE-Vertrauensarzt Prof. Dr. Ingo Froböse

88

Die Schlank-Sensation aus England

Was ist dran an der OMG-Diät?

90

Warum wir am Gang gesünder fliegen Vorm

Start in den Urlaub: Tricks, die vor Thrombose schützen

102

92

News Linsensalat schützt vor PMS

DAS SCHMECKT MIR

94 Kommt doch zum Grillen!

Von der Vorspeise bis zum Dessert: alles vom Rost

102 Traumhafte Cheesecakes

Original-Rezepte mit Frische-Kick

106 Mein Rezept für … einen ganzen Tag mit mir selbst:

Guido Maria Kretschmer macht sich Kartoffelrösti

108 News Spargel-Trick: Ruck-zuck-Hollandaise

Cheesecake

Käsekuchen im New York Style

ZEIT FÜR MICH

116

Interview Michael Bublé kommt auf Deutschland-Tour

118

Filme, Bücher, Musik

Was wir sehen, lesen und hören wollen

34

142

ZUHAUSE

126

Flieder & Friends In Vasen oder Krügen:

die schönste lila Laune der Natur

132

Mein Herz für Kreatives Andrea Müller aus

Potsdam gibt Alltagsdingen frische Farbe

Bamberg

Romantische Altstadt

Sonnenschutz

Tipps für den Urlaub

133

News Alles blüht: Bettwäsche-Sets mit Sommerflair

EINFACH FÜR SIE

134

Handy, bitte zum Diktat!

Was wir mit Sprache alles steuern können

REISE

138

Schwimmen mit Aussicht

Paradiesisch abtauchen in den schönsten Pools der Welt

142

Zu Fuß durch … Bamberg

143

News London & New York: Apartment statt Hotel

DAS GIBT’S IMMER

3 Editorial

110 Adressen

112 Kleinanzeigen

114 Web-Guide

115 Impressum

115 Leserservice

122 Horoskop

136 Rätselspaß

144 Vorschau

146 Cartoon

DAS KLICK ICH AN

Ja, ich will! Die Hochzeitssaison startet:

Wir zeigen schöne Outfits für Braut

und Gäste. www.fuersie.de/hochzeit

Ein Blick hinter die Kulissen und

Aktuelles aus der Redaktion:

jetzt auf www.facebook.com/fuersie

138

Panoramablick

Die schönsten Pools von Italien bis Bali

FÜR SIE

12/2013

5

1081919697.324.png

1081919697.325.png

1081919697.326.png

1081919697.327.png

1081919697.328.png

1081919697.330.png

1081919697.331.png

1081919697.332.png

1081919697.333.png

1081919697.334.png

1081919697.335.png

1081919697.336.png

1081919697.337.png

1081919697.338.png

1081919697.339.png

1081919697.341.png

1081919697.342.png

1081919697.343.png

1081919697.344.png

1081919697.345.png

1081919697.346.png

1081919697.347.png

1081919697.348.png

1081919697.349.png

1081919697.350.png

1081919697.352.png

1081919697.353.png

1081919697.354.png

1081919697.355.png

1081919697.356.png

1081919697.357.png

1081919697.358.png

1081919697.359.png

1081919697.360.png

1081919697.361.png

1081919697.363.png

1081919697.364.png

1081919697.365.png

1081919697.366.png

1081919697.367.png

1081919697.368.png

1081919697.369.png

1081919697.370.png

1081919697.371.png

1081919697.372.png

1081919697.374.png

1081919697.375.png

1081919697.376.png

1081919697.377.png

1081919697.378.png

1081919697.379.png

1081919697.380.png

1081919697.381.png

1081919697.382.png

1081919697.383.png

1081919697.385.png

1081919697.386.png

1081919697.387.png

1081919697.388.png

1081919697.389.png

1081919697.390.png

1081919697.391.png

1081919697.392.png

1081919697.393.png

1081919697.394.png

1081919697.396.png

1081919697.397.png

1081919697.398.png

1081919697.399.png

1081919697.400.png

1081919697.401.png

1081919697.402.png

1081919697.403.png

1081919697.404.png

1081919697.405.png

1081919697.407.png

1081919697.408.png

1081919697.409.png

1081919697.410.png

1081919697.411.png

1081919697.412.png

1081919697.413.png

1081919697.414.png

1081919697.415.png

1081919697.416.png

1081919697.418.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Woman Magazin - No 11 2013.pdf (176394 KB)
petra Magazin - Juni 2013.pdf (44725 KB)
vital Magazin April 2013.pdf (43885 KB)
petra Magazin April 2013.pdf (32271 KB)
besser Wohnen Oktober 2011.pdf (28538 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin