[1][200]Synchro do wersji Eclipse: Bonaducci [30][30]Po zakończeniu anihilacji Ishvalu [30][52]1909 [70][110]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [110][128]Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl [130][148]Nie idziesz? [150][178]Zostawią cię. [180][208]Grób dla poległego towarzysza broni? [210][248]Nie. Dla Ishvalskiego dziecka. [250][288]Zostało porzucone przy drodze. [300][340]Wracajmy. Wojna już się skończyła. [360][402]W moim sercu nadal trwa w najlepsze. [410][459]Nie. Ona nigdy się nie skończy, dopóki nie umrę. [480][532]Zaufałam ci i powierzyłam rezultaty badań mojego ojca. [540][598]Dołączyłam do akademii wojskowej, sądząc, że w ten sposób przysłużę się ludziom. [600][628]Chociaż efekty nie są takie, jak oczekiwałam, [630][661]to takie są fakty. [680][714]I już tego nie naprawię. [740][776]Mam prośbę, panie Mustang. [790][828]Proszę spalić tatuaż na moich plecach. [830][848]Ne mogę tego zrobić. [850][868]Proszę! [870][928]Skoro nie mogę niczego naprawić, to chcę chociaż zniszczyć sekret na moich plecach [930][983]i zapobiec narodzinom następnego Płomiennego Alchemika! [990][1025]Nie może pan tego zrobić? [1050][1096]W takim razie proszę uwolnić mnie od klątwy. [1110][1138]Od ciężaru, który mój ojciec zostawił na moich barkach. [1140][1175]Uwolnij mnie od alchemii! [1200][1224]Błagam. [1320][1328]Rozumiem. [1330][1358]Wypalę to tak, że nic nie zostanie.{zeżarłaś linijkę, jak ona mu dziękuje po tym ;p} [1360][1385]Dziękuję. [1470][1488]Nareszcie znaleźliśmy cień nowego poranka, choć [1490][1521]Butazaru prezentuje [1540][1576]tyle przeszkód przebyliśmy. [1580][1626]Mym celem nie była wcale ma przyszłość, lecz [1630][1670]wspominałem wciąż ten dawny czas. [1690][1738]Pozbyć nie potrafię się dawnych wspomnień, wciąż je mam [1740][1783]tak samo jak poczucie winy z tych dni. [1790][1838]Ile mam jeszcze znieść? Ja już przemyślałem wszystko to. [1840][1876]Wylałem już całe morze łez. [1890][1936]Czy ten deszcz kiedyś przestanie już padać? [1940][1983]Jego chłód nie pozwala mi ocieplić się. [1990][2030]Czemu on akurat na mnie uparł się? [2040][2083]Mam się mu poddać, zmieszać z nim łzy? [2090][2134]On nie wie, kiedy powinien już przestać. [2140][2183]Po prostu pada bez chwili wytchnienia. [2190][2232]W końcu gdy parasolkę ktoś rozkłada, [2240][2289]nieco się w środku rozgrzać mam wreszcie szansę. [2370][2370]Ponad Płomieniami [2370][2396]Odcinek 54 [2530][2558]Co to ma znaczyć, poruczniku? [2560][2588]Myślicie, że w kogo wy celujecie? [2590][2618]W kogo? Nie rozśmieszaj mnie. [2620][2676]Kiedy jesteśmy sami, pan pułkownik zawsze mówi do mnie Riza. [2680][2680]Cholera! [2680][2698]Sypiacie ze sobą?!{xD} [2700][2738]Nie.{zbyt wyraźnie słychać, że mówi tu "Skłamałam", więc na bank będą się czepiać xD} [2740][2778]Dzięki, że się nabrałeś, Envy. [2790][2825]Pozbędę się ciebie tutaj. [2870][2895]To boli! [2980][2998]Do diabła. [3000][3042]Za bardzo koncentrujesz się na celu! [3060][3113]Posiekam cię na kawałki i zaniosę twojemu pułkownikowi! [3120][3150]Panie pułkowniku! [3360][3406]A co ty robisz mojemu drogiemu podwładnemu? [3450][3478]Nie zmuszajcie się, poruczniku. [3480][3521]Powiedziałem, że sam się tym zajmę. [3650][3696]Nie patrz na mnie z góry, żałosny człowieku! [4100][4118]Cholera. [4120][4150]Znowu ta postać. [4160][4188]To twoja prawdziwa postać. [4190][4217]Obrzydliwa. [4220][4258]W sam raz pasuje do istoty o mianie zazdrości. [4260][4282]Tak. [4290][4308]Nie. [4310][4328]Przestań. [4330][4368]Zazdrość jest naprawdę obrzydliwa! [4370][4398]Nie! Nie chcę umierać! [4400][4408]Nie! [4410][4428]Znikaj [4430][4438]Nie! [4440][4468]z moich oczu! [4490][4508]No i co wy wyprawiacie, poruczniku? [4510][4528]Wystarczy już, panie pułkowniku. [4530][4562]Ja zajmę się resztą. [4570][4588]Już niewiele zostało mu do śmierci. [4590][4598]Opuśćcie broń. [4600][4618]Obawiam się, że nie mogę. [4620][4638]Proszę się opamiętać. [4640][4648]Nie żartuj sobie! [4650][4688]Masz opuścić tę cholerną broń! [4730][4755]Stalowy. [4770][4795]Oddawaj. [4820][4838]Powtórzę jeszcze raz. [4840][4865]Oddawaj. [4880][4902]Nie. [5000][5039]On zasługuje na śmierć w mękach. [5060][5078]Nie. [5080][5088]Oddawaj go! [5090][5108]Albo spalę go razem z twoją ręką! [5110][5138]To se, kurna, pal, droga wolna! [5140][5178]Tylko najpierw weź na siebie spójrz! [5180][5218]Myślisz, że na czele kraju może stanąć ktoś z takim ryjem?! [5220][5228]To... [5230][5269]Nie o to walczyłeś, pułkowniku! [5300][5338]Ci niżej chroniliby tych, którzy byliby jeszcze niżej. [5340][5388]W ten sposób nawet my, żałośni ludzie, moglibyśmy przetrwać. [5390][5398]A to ciekawe. [5400][5418]Aż ci w tym pomogę. [5420][5474]Zobaczymy, czy to twoje naiwne podejście zmieni ten kraj. [5480][5518]Pozwolisz wściekłości zniżyć cię do poziomu bestii? [5520][5538]Możesz to zrobić. [5540][5578]Jeśli chcesz żyć zemstą, to proszę bardzo. [5580][5588]Hej! [5590][5638]Nie mam prawa zatrzymywać kogoś przed dokonaniem zemsty. [5640][5710]Tylko ciekawe, jak wyglądałby kraj rządzony przez kogoś, kogo pochłonęła nienawiść. [5740][5768]Nie pozwolę go panu zabić, pułkowniku. [5770][5816]Aczkolwiek nie zamierzam puszczać go żywego. [5820][5838]Po prostu ja się tym zajmę. [5840][5848]Ale ja... [5850][5868]Wreszcie mogę go zabić! [5870][5878]Wiem! [5880][5898]Ale... [5900][5958]Ale panu wcale nie chodzi o pomoc kamratowi czy ratowanie kraju! [5980][5998]Pan to robi, żeby dać upust własnej nienawiści! [6000][6028]Takie myśli powoli pana pochłoną. [6030][6072]Nie może pan spadnąć do tego poziomu. [6360][6398]Jeśli chcecie strzelać, zróbcie to. [6400][6441]Tylko co zrobicie po tym, jak umrę? [6470][6514]Nie mam zamiaru żyć długo i szczęśliwie. [6520][6568]Po tej wojnie zabiję Płomiennego Alchemika, który poddał się szaleństwu, [6570][6622]a następnie zniknę z tego świata razem z moim ciałem. [6680][6714]Na to nie mogę pozwolić. [6720][6755]Nie chcę was też stracić. [6790][6821]Co to za sytuacja? [6830][6883]Wściekam się przez dzieciaka, daję się pouczać wrogowi, [6890][6930]zmuszam cię do takiego zachowania. [6960][6991]Jestem taki głupi. [7090][7117]Przepraszam. [7230][7248]No nie. [7250][7288]Co za żal, jakbym słuchał jakiejś bajki z morałem. [7290][7308]Beznadzieja po prostu. [7310][7347]Wy zawsze tak dramatyzujecie? [7350][7388]Spróbujcie czasem posłuchać instynktu! [7390][7408]Zapomniałeś, pułkowniku Mustang? [7410][7442]Scar chce cię zabić! [7450][7458]No i... [7460][7517]Przecież to on zabił rodziców twojej koleżanki, co, kurduplu? [7520][7568]Jeszcze ta dziewczynka, którą w East City tatuś połączył z psem. [7570][7598]Ją też zabił Scar, no nie? [7600][7618]Właśnie, Scar! [7620][7668]Gdzie się podziała ta twoja nienawiść do alchemików walczących w wojnie ishvalskiej? [7670][7688]Jeszcze ta kobieta. [7690][7708]Tak się podjarała, że nazywali ją świetnym strzelcem, [7710][7738]że zabijała twoich braci bez zastanowienia! [7740][7758]Taka szansa już się nie powtórzy! [7760][7778]No, ruszcie się! [7780][7798]To przecież świetna okazja! [7800][7838]Żeby nienawidzić, płakać i zabijać! [7840][7858]Wędrować w gąszczu wojen! [7860][7878]Żeby odłożyć na bok różnice i współpracować... [7880][7908]Nie ma opcji, żeby takie gówno jak wy mogło tak zrobić! [7910][7918]No nie, kurduplu? [7920][7938]Prawda, Hawkeye? [7940][7958]Mustang! [7960][7983]Scar! [8050][8074]Czemu? [8080][8098]Hej, czemu?! [8100][8128]Hej, hej, hej! [8130][8138]Czemu?! [8140][8167]Czemu? Jak?! [8170][8198]Jakim cudem?! [8210][8233]Envy. [8240][8272]Zazdrościsz ludziom. [8300][8347]Chociaż jesteśmy słabsi od was, homunkulusów, [8360][8378]to nawet jeśli zostaniemy pokonani, [8380][8408]popełniamy błędy czy jesteśmy krok od upadku, [8410][8428]to zawsze wracamy do pionu. [8430][8478]Dlatego, że obok jest ktoś, kto może nas podtrzymać. [8480][8508]Jesteś o to zazdrosny. [8510][8538]Żeby uratować coś większego, trzeba porzucić coś mniejszego. [8540][8568]Wystarczy trochę pomyślunku. [8570][8608]Nie strzelisz, jeśli przyjmę taką formę, co? [8610][8648]Cóż, wy tacy jesteście od samego początku. [8650][8668]Jak mam się w coś zamieniać, [8670][8698]wolę jakąś ładną i młodą formę. [8700][8728]Ludzie są naprawdę głupi. [8730][8748]Ryzykują życie dla byle drobiazgów. [8750][8778]W sumie czego innego po nich oczekiwać. [8780][8798]Ludzie. [8800][8824]Ludzie. [8870][8888]Ej, nie! Nigdzie nie idziesz! [8890][8918]Hej, nie uciekaj, idioto! [8920][8950]Nie ma sensu u... [8970][8988]Czekaj. [8990][9018]Jest u kresu sił. [9020][9054]Hehe, to takie żałosne. [9060][9104]Doprowadziliście mnie do takiej postaci. [9110][9156]Wy, żałośni ludzie, naśmiewacie się ze mnie. [9210][9271]A najgorsze jest to, że najbardziej żałosne stworzenie spośród was... [9490][9523]Do diabła! Do diabła! [9530][9568]To żałosne! Po prostu żałosne! [9580][9619]Ja, Envy, zazdroszczę ludziom?! [9670][9696]Ja, Envy?! [9700][9748]Nie mogę uwierzyć, że ten żałosny kurdupel był pierwszą osobą, która mnie zrozumiała. [9750][9790]Bardziej mnie upokorzyć nie można! [9850][9904]Ciekawe, jak daleko zawiodą cię te idealistyczne poglądy. [10170][10205]Żegnaj, Edwardzie Elriku. [10350][10377]Samobójstwo. [10390][10418]Cholerny drań. [10600][10631]On się regeneruje. [10640][10658]To jakiś potwór! [10660][10678]O kurczę, co to jest?! [10680][10708]Dobre wyczucie czasu, pomóżcie nam! [10710][10728]Pomóc? [10730][10758]Rozkazano nam tylko zabić Armstrongową. [10760][10796]Pani generał! I pan major! [10800][10818]Dobre wyczucie czasu. [10820][10868]Wasze oddziały są od teraz pod moim dowództwem. [10870][10898]Cisza, macie mnie osłaniać! [10900][10934]O kurde, a to...
kenki