Rodenbach Georges - W miasteczku.pdf - Rodenbach Georges - Biblioteki_Cyfrowe

Ta lektura , podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie

wolnelektury.pl .

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fun-

dację Nowoczesna Polska .

GEORGES RODENBACH

W miasteczku…

ł. ł 

W miasteczku, pod blaskiem porankowych zórz,

Które patrzą rzewną, siostrzaną źrenicą,

Dźwięk

Bĳe smętny ǳwon, bĳe swą tęsknicą,

Skroś¹ echowe fale rozśpiewanych głusz…

Bĳe smętny ǳwon i muzyka blada,

Jako rwany wiatrem rośnych tonów pęk

Prószy się na zręby strzelnych² wież i wnęk,

Z kościelnej wieżycy girlandami spada…

Muzyka, co spada jak po kwiecie kwiat:

Z ogromnie daleka, z niegdyś, z pozaświecia,

Rojem tak bladego, liliowego kwiecia,

Jakby je zwiewała z martwej skroni lat.

¹ sk — przez, poprzez.

² stze — ǳiś: strzelniczy.

Ten utwór nie jest chroniony prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że możesz go

swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi materiałami

(przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały udostępnione

Tekst opracowany na podstawie: Liryka ancuska, tłum. Bronisława Ostrowska, seria druga, wyd. J. Mortko-

wicz, Warszawa 

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyowa

wykonana przez Bibliotekę Śląską z egzemplarza pochoǳącego ze zbiorów BŚ.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dorota Kowalska, Marta Nieǳiałkowska, Małgorzata Ślusarek, Paulina

Rzymanek.

Okładka na podstawie: fotologic@Flickr, CC BY .

Rodenbach Georges - W miasteczku.pdf