skrzydła.pdf

(221 KB) Pobierz

Angel

Sewing Supplies

. Burda pattern 9986 for dress

. Polyester, viscose or crepe fabric for dress (See cutting instructions)

5/8

yd (50 cm) cotton fabric for angel wings.

5/8

yd (50 cm) Fusible interfacing

1/4

yd (20 cm) silver fabric

. 2

1/2

yd (2.20 m) Packaged folded silver bias binding strip.

. Sewing thread

. 100'' (2.50 m) Steel wire

Optional:

. Husqvarna Viking Edge Joining Foot (412 28 02-45)

. Fasturn (412 55 08-01)

CUT

Trace the pattern for model B in required size. Measure the length

of the child and the length of her arm. Lengthen front and back pieces

to a long dress. Lengthen the sleeve to a trumpet sleeve as illustrated.

(Illustration A).

Cut the pieces for the dress according to Burda pattern instructions

and your own changes. (Exclude pieces 7, 8 for the ruffle on the

original pattern).

Illustration A

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

Down load the pdf-file with the angel wing and print it out.

PDF-file

Cut two angel wings of fabric according to the pattern piece.

Seam allowance included with

1/4

'' (6 mm). (Illustration B).

Cut 1

1/2

'' (4 cm) wide strips in silver fabric, enough for a 100''

(2.5 m) long tie band.

Cut one strip 15'' x 2

3/8

'' (38 x 6 cm).

DRESS

SEW

Sew the dress according to Burda pattern instructions. Finish the

lower edge of the arm and dress with a

1/4

'' (6 mm) wide double

hem.

Illustration B

WINGS

Place back and front pieces wrong sides together. Pin around all

sides. Snap on presser foot J. Select a zig zag, length 2.0, width

2.0. Place the steel wire underneath the J foot in the opening and

let it be stitched all around the wings for stability. Bend the wire

to match the shape of the wing to stitch it to the edge. Be careful

not to break the needle. Stop stitching about 4'' (10 cm) from

where you started. Wrap some tape around the sharp ends of

the steel wire to connect the ends. Stitch the last stitches around

the wings. (Illustration C).

Snap on presser foot A. Select a straight stitch, stitch length 3.0.

Fold the bias binding strip around the wing edge and bind the

wings. Be careful to not stitch in the steel wire and break the

needle!

Fold the 2

3/8

'' x 15'' (6 x 38 cm) strip lengthwise right sides

together. Stitch along the side. Use a Fasturn and turn strip right

side out.

Place the strip on the front side between the wings leaving

approx 4'' (10 cm) above the wings and 3'' (7.5 cm) underneath.

Snap on presser foot D or the optional Edge/Joining Foot. With

right needle position straight stitch, topstitch the band to the

wings. Fold the steel wire to a loop. (Tape the sharp ends!)

Insert in the band to stabilize the wings. (Illustration D)

Illustration C

Illustration D

Fold the band ends around the edge as illustrated to make a loop

for the tieband. Secure the loops with a few stitches on the back

side. (Illustration E).

Illustration E

Snap on the D-Foot or the optional Edge/Joining Foot. Select right needle

position straight stitch. Fold and press the sides of the 1 _” (4 cm) strip to the

middle, then fold it again to create four layers of fabric to a 3/8'' (1 cm) wide,

100'' (2.50 m) long waist band.Topstitch the edges. (Illustration F).

Illustration F

Insert the band in the upper loop of the wing. Fasten the band

centered in the loop with a few stitches and in the wings. Fold the

bands upwards and secure with a few stitches as illustrated.

(Illustration G).

Place the wings on the back of “little angel” with the tie bands

over the shoulders. Cross on the front and insert the ends in

the lower loop on the wings on the back. Tie up at the front

with a bow.

Illustration G

Viking Sewing Machines AB • SE-561 84 Huskvarna, Sweden

www.husqvarnaviking.com

PATTERN PIECE WING 1

skrzydła.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: